← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Romans

Romans 5 — with the Geneva annotators

Romans 5Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
In the plain and steadfast manner of the Reformation, we turn today to the 1599 Geneva Bible Marginal Notes on Romans chapter 5, prepared by Theodore Beza, William Whittingham and their fellow annotators. These notes unfold the apostle’s teaching on justification by faith, the peace it brings, and the sure hope that flows from Christ’s obedience. With reverent clarity they trace how grace overcomes the ruin brought by Adam and establishes believers in everlasting life. Let us attend to their exposition with hearts ready to receive the comfort of the gospel.
Read
We now read Romans chapter 5 in the 1599 Geneva Bible, listening for the Spirit’s voice through the apostle’s words. As we hear of peace with God, hope amid tribulations, and the gift of righteousness in Christ, may the Lord open our understanding to receive these truths for our consolation and growth in faith.
Study
The annotators open the chapter by treating the first verse. Verse 1. 5:1 Therefore being {1} justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ: (1) Another argument taken from the effects: we are justified with that which truly appeases our conscience before God: and faith in Christ does appease our conscience and not the law, as it was said before, therefore by faith we are justified, and not by the law. They continue by unfolding the believer’s access and hope. Verse 2. 5:2 {2} By whom also we {a} have access by faith into this grace {b} wherein we {c} stand, {3} and {d} rejoice in hope of the glory of God. (2) Whereas quietness of conscience is attributed to faith, it is to be referred to Christ, who is the giver of faith itself, and in whom faith itself is effectual. (a) We must know by this, that we still receive the same effect from faith. (b) By which grace, that is, by which gracious love and good will, or that state unto which we are graciously taken. (c) We stand steadfast. (3) A preventing of an objection against those who, beholding the daily miseries and calamities of the Church, think that the Christians dream when they brag of their felicity: to whom the apostle answers, that their felicity is laid up under hope of another place: which hope is so certain and sure, that they rejoice for that happiness just as if they presently enjoyed it. (d) Our minds are not only quiet and settled, but we are also marvellously glad, and have great joy because of the heavenly inheritance which awaits us. The notes then address the foundation of hope through the Spirit. Verse 5. 5:5 {6} And hope maketh not ashamed; because the {e} love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us. (6) The foundation of hope is an assured testimony of the conscience, by the gift of the Holy Spirit, that we are loved by God, and this is nothing else but that which we call faith, from which it follows that through faith our consciences are quieted. (e) With which he loves us. They next set forth the second part of justification. Verse 11. 5:11 {9} And not only [so], but we also joy in God through our Lord Jesus Christ, by whom we have now received the atonement. (9) He now passes over to the other part of justification, which consists in the free imputation of the obedience of Christ: so that to the remission of sins, there is added moreover and besides, the gift of Christ’s righteousness imputed or put upon us by faith, which swallows up that unrighteousness which flowed from Adam into us, and all the fruits of it: so that in Christ we do not only cease to be unjust, but we begin also to be just.
Consider
The annotators press the weightiest comparison between the two heads. Verse 12. 5:12 {10} Wherefore, as by {l} one man {m} sin entered into the world, and death by sin; and so death passed upon all men, {n} for that all have sinned: (10) From Adam, in whom all have sinned, both guiltiness and death (which is the punishment of the guiltiness) came upon all. (l) By Adam, who is compared with Christ, and similar to him in this, that both of them make those who are theirs partakers of that which they have: but they are not the same in this, that Adam derives sin into them that are his, even into their very nature, and that to death: but Christ makes them that are his partakers of his righteousness by grace, and that to life. (m) By sin is meant that disease which is ours by inheritance, and men commonly call it original sin: for so he calls that sin in the singular number, whereas if he speaks of the fruits of it, he uses the plural number, calling them sins. (n) That is, in Adam. They conclude by declaring how the obedience of the one restores many. Verse 19. 5:19 {18} For as by one man’s {y} disobedience {z} many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous. (18) The foundation of this whole comparison is this, that these two men are set as two heads or roots, so that out of the one comes sin by nature, and from the other righteousness by grace springs forth upon others. (y) So then, sin enters not into us only by following the steps of our forefathers, but we receive corruption from him by inheritance. (z) The word "many" is contrasted with the words "a few".
Respond
How does the peace declared in these notes settle your conscience before God today? In what ways does the hope set before us strengthen you amid present trials? Where do you most need to rest in the righteousness imputed through Christ alone?
Pray
Gracious Father, we thank thee for the faithful labors of the Geneva annotators who opened thy word with such clarity and reverence. Grant that the peace they expound may quiet our hearts and that the hope they unfold may sustain us in every affliction. By the same Spirit who sheds abroad thy love, fix our eyes upon Christ, the second Adam, whose obedience brings life. May we walk this day in the assurance of justification by faith alone, to the praise of thy glorious grace. Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →