Eterniseed › Curriculum › Tobit
Tobit 11-12 — with Haydock's Catholic Commentary
Opening
Tobit chapters 11 and 12 bring the long journey of Tobias to its joyful close. The young man returns with his bride, his fortune, and the mysterious companion who has guided every step. The restoration of Tobit’s sight marks the visible sign that God has heard the family’s prayers and accepted their fidelity under trial. Yet the greater revelation still awaits: the true identity of Raphael and the heavenly pattern behind the events. These chapters invite readers to ponder how ordinary actions—burying the dead, almsgiving, persevering prayer—become channels of divine mercy. They also display the Church’s ancient conviction that angels assist the faithful and that God’s providence weaves together even the smallest details of daily life.
Read
Read Tobit 11–12 in the Douay-Rheims or Catholic Public Domain Version. Notice the careful preparations Raphael urges before the family arrives, the role of the fish gall in the healing, and the sudden appearance of the dog as a sign of homecoming. Observe how Tobit’s first words after sight restored are praise rather than complaint. Pay attention to the private conversation in chapter 12, the angel’s explanation of his mission, and the instruction to write everything down. Note especially the teaching on prayer joined with fasting and alms, and the final disappearance of Raphael once his work is finished.
Study
Haydock’s commentary draws on patristic and medieval sources to clarify both the literal events and their spiritual significance.
The commentary first situates the command to anoint Tobit’s eyes within the lived practice of hospitality and reverence for the stranger.
To. Greek, "I know, Tobias, that thy father will open his eyes. Anoint, therefore, the gall upon his eyes, and feeling the smart, he will rub and remove the white specks, and shall see thee." (Haydock) — God. This laudable custom was observed by the ancient solitaries, and prescribed by the rule of St. Benedict, chap. 53.It then examines the physical details of the cure, weighing natural and miraculous explanations without diminishing either.
Hour. This is not in the other versions. (Calmet) — It would intimate that the operation was natural. (Menochius) — Yet some think that the cure was too instantaneous; (Drusius) or that the miracle consisted in the revelation of a remedy, till then unknown. (Serarius) — The effect seems to have been of the same nature as that produced by the heart, &c., chap. vi. 8. (Worthington; Calmet) — Estius believes that the optic nerve was entirely burnt. If the external coat of the eyes was only covered with a sort of skin, it might be removed by the gall of several fishes. (Calmet) — Callionymi fel cicatrices sanat & carnes oculorum supervacuas consumit. (Pliny, [Natural History?] xxxii 4. (Menochius)Turning to the revelation scene, the notes explore why Raphael concealed his identity and what this teaches about secrecy and disclosure before God.
Hide. Greek, "To bless God, and to extol his name, exposing with honour the words of God, and delay not to confess unto him. For," &c. (Haydock) — The Old Vulgate greatly abridges the remainder of this book, having only, "Then Raphael having called the two Tobies, said to them, Since thou hast not delayed to arise, and to leave thy meals to bury the dead, I have been sent to try thee to heal thee, and to deliver thy daughter-in-law. I am Raphael, one of the angels who assist and appear before the brightness of God. Hereupon the two Tobies were startled, and fell prostrate on the ground, and were seized with fear. And Raphael said, Fear not, Peace be with you. Bless the Lord all the days of your life, and sing his praises. You thought that I eat when I was at table with you. But you saw with your eyes; (Haydock; only a vision, Calmet) wherefore bless the Lord upon the earth, and praise his goodness. As for me, I return to him who sent me. Write down all that has happened. The angel having spoken thus to Tobias, the latter wrote this prayer as a monument of his joy, and said, Blessed be the Lord, who is great in eternity, because his reign endures for ever. It is He who strikes, and who shews mercy, who conducts to the grave, and who, by his majesty, rescues from the greatest miseries; and no one can withdraw himself from his hands. End of Tobias the just." (Haydock) — King. Secrecy is the soul of human councils, to prevent an enemy from thwarting our designs: but nothing can withstand the divine power. It is therefore proper to testify our gratitude for favours received, as the ancient saints have done by their canticles. (Calmet)Finally the commentary identifies Raphael among the seven angels who stand before the Lord, underscoring the ministry of guardian angels to the just.
Raphael. We know also the names of Michael and Gabriel. All others are apocryphal; such as Uriel, Saltiel, Jeadriel Barachiel, &c. — Seven. This number is clearly specified by St. John, Apocalypse i. 4. A mass in their honour was approved by Pius IV. It is supposed that the seven deacons in the Church of Rome, and of Jerusalem, were instituted in imitation of them. The kings, Assuerus, &c., had seven chief officers, Esther i. 10. (Calmet) — Lord, ready to fulfil his orders, as innumerable other angels, of inferior degree, are likewise. (Menochius) (Daniel vii. 10.) — These were the princes of the heavenly court. St. Jerome (contra Jovin.) admits only seven orders of angels. (Calmet) — Greek, "I am Raphael, one of the seven holy angels who offer up the prayers of the saints, and go out before the glory of the Holy One. And they were both troubled," &c., (Haydock) at so unusual a thing, (Menochius) and filled with reverential awe. (Haydock) — They might also suspect that death would shortly follow. (Calmet) (Genesis xvi. 13.)
Consider
The healing of Tobit occurs through a remedy that seems almost ordinary, yet the timing and completeness of the cure reveal God’s hand. Raphael’s insistence that he offered the family’s prayers before the divine throne shows that no sincere petition is lost. At the same time the angel reminds Tobias and his father that trials are permitted precisely because they are pleasing to God. This pattern echoes throughout salvation history: chosen servants are tested so that their fidelity may instruct others. The disappearance of Raphael once his task is complete likewise teaches that heavenly assistance is ordered toward our sanctification, not our curiosity. Readers are therefore encouraged to practice the hidden works of mercy with confidence that angels present them before God.
Respond
1. When have you experienced an ordinary remedy or event that later appeared, in hindsight, to be part of a larger divine plan? 2. How might the angel’s words about concealing a king’s secret yet revealing God’s works guide your own practice of discretion and testimony? 3. In what concrete way this week could you unite fasting, prayer, and almsgiving as the angel recommends?
Pray
O Lord of hosts, who sent your angel Raphael to guide Tobias and restore sight to Tobit through hidden charity and steadfast prayer, we glorify your merciful providence that turns trials into blessings. By the intercession of the Blessed Virgin Mary and Saint Raphael the Archangel, grant us grace to persevere in fasting, almsgiving, and confident petition, that our prayers may rise before your throne like incense. May every act of faith draw us deeper into the communion of saints and the light of your presence.
Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →