← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalms

Psalms 67-68 — with the Geneva annotators

Psalms 67-68Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
In the 1599 Geneva Bible the annotators Theodore Beza, William Whittingham and their company set forth marginal notes that open the Psalms to the Church with plain Reformed light. Their work on chapters 67 and 68 draws the eye from Israel’s songs to the wider mercy of God and the triumph of His Christ. These notes keep the covenant people mindful that every deliverance points beyond themselves to the nations and to the ascended Lord who scatters foes and bestows gifts. We receive their exposition today with the same reverence that shaped the Geneva Bible itself.
Read
Turn now to Psalms 67 and 68 in the 1599 Geneva Bible. Read the chapters through once with quiet attention, allowing the Spirit to set the words before you. Then return to the marginal notes the annotators supplied, listening for the same voice that guided the Reformation Church.
Study
The Geneva annotators open by treating the nations’ gladness. Verse 4. 67:4 {c} O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah. (c) By these repetitions he shows that the people can never rejoice and give thanks enough for the great benefits that they will receive under the kingdom of Christ. They next declare the force of the name JAH. Verse 4. 68:4 Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name {c} JAH, and rejoice before him. (c) Jah and Jehovah are the names of God, signifying his incomprehensible essence and majesty, so that by this it is declared that all idols are vanity and that the God of Israel is the only true God. On the ascent they press the leading of captivity captive. Verse 18. 68:18 Thou hast ascended on high, thou hast {o} led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, [for] the rebellious also, that the LORD God might dwell [among them]. (o) As God overcame the enemy of his Church, took them prisoners, and made them tributaries: so Christ, which is God manifested in the flesh, subdued Satan and sin under us, and gave to his Church most liberal gifts of his Spirit, Ephesians 4:8 .
Consider
The annotators conclude by showing the strength God gives His people. Verse 35. 68:35 O God, [thou art] {d} terrible out of thy holy {e} places: the God of Israel [is] he that giveth strength and power unto [his] people. Blessed [be] God. (d) In showing fearful judgments against your enemies for the salvation of your people. (e) He alludes to the tabernacle which was divided in three parts.
Respond
Where do these notes stir fresh gratitude for the spread of God’s mercy beyond Israel? How does the note on the divine name steady your worship amid competing voices? In what way does the picture of gifts given to the rebellious move you to pray for those still outside the Church?
Pray
O Lord, who caused Thy face to shine upon Thy people of old, grant us the same mercy that the Geneva annotators traced through these psalms. Let the nations know Thy saving health and rejoice under the righteous rule of Thy Son. Scatter every enemy that rises against Thy Church, and lead captivity captive by the power of Thy Spirit. Dwell among us still, giving strength to the faint and turning rebels into recipients of Thy gifts. Keep us in the fellowship of Thy saints until every knee bows and every tongue confesses that Thou alone art God. Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →