Eterniseed › Curriculum › Psalms
As the Mount Sion, and the Sheaves of Joy: Psalms 125 and 126
Opening
Near the summit of the ascent the pilgrim is given two psalms of confidence and harvest. Psalm 125 is the rock under his feet: "They that put their trust in the Lord shall be even as the mount Sion, which may not be removed, but standeth fast for ever." St. Athanasius calls it a psalm describing a life endowed with holy virtue, and the East reads Sion as the Church standing unshaken — "even so standeth the Lord round about his people, from this time forth for evermore" — so that the faithful soul has within itself all the grace and strength stored up in the Church of God. Psalm 126 is the joy after the tears: "When the Lord turned again the captivity of Sion, then were we like unto them that dream." It is the paschal psalm of the East, sung in the Common of Apostles, where weeping is consecrated and the harvest comes: "They that sow in tears shall reap in joy." The Fathers hear in it the wondering gladness of the apostles at the Resurrection, when Christ "turned the captivity of Sion" by harrowing hell and leading the waiting righteous into Paradise, and the great peace of the Church when she emerged at last from persecution. Trust that cannot be moved, and tears that ripen into sheaves — that is the pair.
Read
Read both psalms as confidence rising into harvest. Psalm 125 stands firm: "They that put their trust in the Lord shall be even as the mount Sion, which may not be removed, but standeth fast for ever. The hills stand about Jerusalem: even so standeth the Lord round about his people, from this time forth for evermore." It promises that oppression will not endure: "For the rod of the ungodly cometh not into the lot of the righteous: lest the righteous put their hand unto wickedness." And it ends in petition and peace: "Do well, O Lord, unto them that are good and true of heart. As for such as turn back unto their own wickedness, the Lord shall lead them forth with the evil-doers: but peace shall be upon Israel." Psalm 126 opens in wondering joy: "When the Lord turned again the captivity of Sion, then were we like unto them that dream. Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with joy." The nations themselves take notice: "Then said they among the heathen, The Lord hath done great things for them. Yea, the Lord hath done great things for us already: whereof we rejoice." It prays for the rest of the harvest: "Turn our captivity, O Lord, as the rivers in the south." And it closes with the promise that crowns the whole ascent: "They that sow in tears shall reap in joy. He that now goeth on his way weeping, and beareth forth good seed, shall doubtless come again with joy, and bring his sheaves with him."
Study
Psalm 125 prays, "Do well, O Lord, unto them that are good and true of heart" — and Origen draws a fine distinction in those two words. To be "good" is continual purity in action; to be "true of heart" is soundness of faith in doctrine and the inward consent of the will to that outward uprightness. The distinction matters, Origen warns, because outward goodness can be counterfeit:
it is possible to be good so far as outward blamelessness goes, by reason of fear of punishment, or in order to gain the applauseof men — neither of which is acceptable unto God. The Lord is asked to "do well" only to those who serve Him from true love, bestowing on them increase of grace on the way and the largess of blessedness in their country. So the standing-fast of Sion is not the rigidity of fear or vanity, but the rootedness of love. Then Psalm 126 carries us into the joy that such love ripens toward, and the East loves this psalm because it consecrates our tears. St. Macarius teaches that before Christ came, before He hallowed weeping by His own strong crying and tears,
nothing but salt drops of bitter water flowed from the eyes of men, but now they are costlypearls, dear and precious in God's sight. The penitent tears with which we water the seed we sow are no longer mere grief; they are the very means of the harvest — "they that sow in tears shall reap in joy."
Consider
What does Psalm 126 mean by being "like unto them that dream"? The Fathers read the verse first of the wondering, hesitating joy of the apostles in the Resurrection, after Christ had indeed turned the captivity of Sion by harrowing hell and bringing the waiting patriarchs with Him into the joy of Paradise — and still more when He ascended on high, leading captivity captive. And it has, beyond that, a great historical fulfilment: the peace of the Church when she emerged at last into permanent freedom from pagan oppression. Eusebius of Caesarea, who lived to see that dawn, has left us his own breathless witness to it. He describes the dedication-festivals of the rebuilt churches, the souls of the faithful triumphing with a divine and heavenly gladness, "one the might and power of the Holy Ghost, flowing through all the members of the Church, one the mind and feeling of all," and
one consenting praise of Deity from the mouths of all. Crowds of every age and condition, he says,
with glad spirit and exulting soul, with prayers and thanksgivings worshipped God, the Giver of all good things. That is what it is to be "like unto them that dream": joy too great for the heart to take in all at once. And the personal application is the dearest of all — the inward gladness that comes to every soul God delivers from the bonds of sin and suffers to break out into rejoicing praise. The captivity turned, the tears consecrated, the sheaves brought home: this is the harvest the whole pilgrim-ascent has been climbing toward.
Respond
These two psalms ask you to be rooted and to be patient with your tears. First, root yourself where Psalm 125 plants you: "They that put their trust in the Lord shall be even as the mount Sion, which may not be removed." Let your goodness be the goodness of love, not of fear or of applause-seeking — for outward blamelessness kept only to escape punishment or to win men's praise is acceptable to no one. The rod of the ungodly may fall on your lot for a season, but it shall not abide there; troubles come but do not stay, persecutions come but do not continue, and the Lord stands round about His people that the oppressor's rod may not make you stretch your hand unto wickedness. Stand fast, then, like Sion, throned and unmoved. Second, do not despise your tears, for Psalm 126 makes them seed. The weeping of penitence, of longing for your country, of compassion for those still in captivity to sin — these are not wasted grief but the costly pearls with which you water the good seed you sow. "He that now goeth on his way weeping, and beareth forth good seed, shall doubtless come again with joy, and bring his sheaves with him." Sow now in tears; the harvest is sure. The Lord who turned again the captivity of Sion, who filled the mouth with laughter and the tongue with joy, will not let the toil of your sowing perish, but will bring you home with singing and with sheaves.
Pray
O Lord, round whom Thy people stand as the hills stand about Jerusalem: stablish us in trust, that we may be even as the mount Sion, which may not be removed but standeth fast for ever. Let our goodness be the goodness of love and not of fear, our hearts true in the soundness of the faith; and when the rod of the ungodly falls upon our lot, suffer it not to abide, nor let us stretch out our hands unto wickedness, but be Thou round about Thy people from this time forth for evermore. And Thou who didst turn again the captivity of Sion, who didst harrow hell and lead Thy waiting saints into the joy of Paradise: consecrate our weeping, that the salt drops of our grief may become costly pearls, precious in Thy sight, the very seed of our harvest. Grant that we who sow in tears — the tears of penitence, of longing for our country, of compassion for those still in bondage to sin — may doubtless come again with joy and bring our sheaves with us. Fill our mouth with laughter and our tongue with joy, that with one consenting praise from the mouths of all we may worship Thee, the Giver of all good things. To Thee, O Christ our God, with Thine unoriginate Father and Thine all-holy and life-giving Spirit, be glory, honor, and worship, now and ever, and unto ages of ages. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →