← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › The First Book of Homilies (1547)

Homily — Of the Misery of All Mankind

The First Book of Homilies (1547) 2The Books of Homilies (Certain Sermons or Homilies)15 min
Opening
This lesson draws from the Homily Of the Misery of All Mankind, the second sermon in the First Book of Homilies appointed for the English Reformation. The homily confronts the universal condition of humanity after the fall, calling every reader to lay aside pride and recognize the frailty that Scripture everywhere declares. Its measured exposition prepares the heart for the mercy that follows only in Christ. Over the next few minutes the confession will guide us through its own words, showing why such self-knowledge remains essential to genuine faith and daily repentance.
Read
Turn now to the homily itself. Read the appointed paragraphs slowly, allowing the text to speak without hurry. The article rests throughout upon passages from Genesis, Job, Isaiah, the Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, the Gospels, Romans, Galatians, Ephesians, and 1 John. Let these Scriptures, woven into the homily, shape your listening as you meet the confession on its own terms.
Study
The Confession opens by THE Holy Ghost, in writing the holy Scripture, is in nothing more diligent then to pull downe mans vaine glory and pride, which of all vices is most vniuersally grafted in all mankinde, euen from the first infection of our first father Adam. And therefore wee reade in many places of Scripture, many notable lessons against this old rooted vice, to teach vs the most commendable vertue of humility, how to know our selues, and to remember what wee bee of our selues. It then turns to the first recorded sentence spoken to fallen humanity, beginning In the booke of Genesis, Almighty GOD giueth vs all a title and name in our great grandfather Adam, which ought to warne vs all to consider what wee bee, whereof wee bee, from whence we came, and whither we shall, saying thus, In the sweat of thy face shalt thou eat thy bread, till thou bee turned againe into the ground, for out of it wast thou taken, in as much as thou art dust, into dust shalt thou be turned againe (Genesis 3.19). Heere (as it were in a glasse) wee may learne to know our selues to be but ground, earth, and ashes, and that to earth and ashes we shall returne. Further on, the homily gathers the united witness of prophets and apostles, continuing And thus hee setteth vs foorth, speaking by his faithfull Apostle Saint Paul, All men, Iewes and Gentiles, are vnder sinne, there is none righteous, no not one: there is none that vnderstandeth, there is none that seeketh after GOD, they are all gone out of the way, they are all vnprofitable, there is none that doeth good, no not one: their throat is an open sepulchre, with their tongues they haue vsed craft and deceit, the poyson of serpents is vnder their lippes, their mouth is full of curling and bitternesse, their feet are swift to shed blood, destruction and wretchednesse are in their wayes, and the way of peace haue they not knowen: there is no feare of GOD before their eyes. And in another place, Saint Paul writeth thus, GOD hath wrapped all nations in vnbeleefe, that hee might haue mercy on all (Romans 11.32). The Scripture shutteth vp all vnder sinne, that the promise by the fayth of Iesus Christ, should bee giuen vnto them that beleeue (Galatians 3.22). Saint Paul in many places painteth vs out in our colours, calling vs the children of the wrath of GOD (Ephesians 2. Finally it draws the practical conclusion for Christian living, stating FOrasmuch as the true knowledge of our selues is very necessary, to come to the right knowledge of God, yee haue heard in the last reading, how humbly all godly men alwaies haue thought of themselues, and so to thinke and iudge of themselues, are taught of GOD their Creator, by his holy word. For of our selues wee bee crabtrees, that can bring foorth no apples. We be of our selues of such earth, as can bring foorth but weedes, netles, brambles, briers, cockle, and darnel. Our fruits be declared in the fifth chapter to the Galathians. We haue neither fayth, charitie, hope, patience, chastitie, nor any thing else that good is, but of GOD, and therefore these vertues bee called there, the fruits of the holy ghost, and not the fruits of man (Galatians 5.19-23). Let vs therefore acknowledge our selues before GOD (as wee bee indeede) miserable and wretched sinners. And let vs earnestly repent, and humble our selues heartily, and cry to God for mercy.
Consider
The homily gathers its entire argument in this summary declaration Thus we haue heard how euill we be of our selues, how of our selues, and by our selues, we haue no goodnes, helpe nor saluation, but contrariwise, sinne, damnation, and death euerlasting: which if we deeply weigh and consider, we shall the better vnderstand the great mercie of GOD, and how our saluation commeth onely by Christ. For in our selues (as of our selues) we find nothing (2 Corinthians 3.5), whereby we may be deliuered from this miserable captiuitie, into the which we were cast, through the enuie of the deuill, by breaking of GODS commandement, in our first parent Adam. We are all become vncleane, but we all are not able to cleanse our selues, nor to make one another of vs cleane (Psalms 51.1-10). Wee are by nature the children of GODS wrath (Ephesians 2.3), but we are not able to make our selues the children and inheritours of GODS glorie. Wee are sheepe that runne astray (1 Peter 2.25), but we can not of our owne power come againe to the sheepfold, so great is our imperfection and weakenes.
Respond
Where do you notice pride resisting the plain verdict Scripture gives concerning our condition? How might daily remembrance of this verdict alter the way you pray for yourself and for others? In what concrete practice this week could you let the homily’s call to humility shape your speech or silence?
Pray
Merciful Father, grant us the honesty the homily requires. Let the words we have met expose every hidden claim to goodness that still lingers in us. Teach us to own our frailty without despair and to turn at once to the only Physician who can heal what we cannot mend. Keep us from the Pharisee’s posture and plant within us the publican’s cry. May the same Scriptures that strip us of pride also fasten our hope upon Christ alone, that we might walk today in genuine repentance and quiet trust. Amen.

The Books of Homilies (Certain Sermons or Homilies) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →