Eterniseed › Curriculum › Matthew
Matthew 28 — with the Geneva annotators
Opening
We gather today under the plain light of Scripture as expounded in the 1599 Geneva Bible Marginal Notes. Theodore Beza, William Whittingham and the company of learned annotators guide us through Matthew 28, tracing the risen Christ’s first appearances and the charge given to his apostles. Their careful observations keep us fixed upon the power of the resurrection and the enduring promise that accompanies the church’s mission. With reverent attention we receive their witness, that our faith may rest upon the same sure foundation they labored to set forth for the English-speaking saints of their generation.
Read
Let us now read Matthew chapter 28 in the 1599 Geneva translation, listening for the very words the annotators labored to illuminate. As the text unfolds the empty tomb, the angel’s message, the women’s encounter with the risen Lord, and the final commission, we prepare our hearts to receive the marginal observations that follow. May the Spirit who raised Christ from the dead open our understanding as we hear the sacred history once more.
Study
The Geneva annotators open by marking the precise timing of the women’s arrival at the sepulchre.
Verse 1. 28:1 In {1} the {a} end of the sabbath, as it {b} began to dawn toward the first [day] of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre. (1) Christ, having routed death in the tomb, rises by his own power, as the angel immediately witnesses. (a) At the going out of the sabbath, that is, about daybreak after the Roman manner of telling time, which considers the natural day to be from the rising of the sun to the next sunrise: and not as the Hebrews, which count from evening to evening. (b) When the morning of the first day after the sabbath began to dawn: and that first day is the same as that which we now call Sunday, or the Lord’s day.On the first appearance of the risen Christ, they press forward to the women’s obedient errand.
Verse 9. 28:9 {2} And as they went to tell his disciples, behold, Jesus met them, saying, All hail. And they came and held him by the feet, and worshipped him. (2) Christ himself appears after his resurrection, and sending the women to his disciples, shows that he has not forgotten them.The annotators then turn to the apostolic commission delivered on the mountain in Galilee.
Verse 19. 28:19 {5} Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them {f} in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit: (5) The sum of the apostleship is the proclaiming of the doctrine received from Christ throughout all the world, and the ministering of the sacraments: the efficacy of which things depends not on the minsters but on the Lord. (f) Calling upon the Name of the Father, the Son, and the Holy Spirit.
Consider
Finally the notes conclude with the Lord’s unfailing presence promised to the end of the age.
Verse 20. 28:20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you {g} alway, [even] unto the end of the world. Amen. (g) Forever: and this refers to the manner of the presence of his Spirit, by means of which he makes us partakers both of himself and of all his benefits, even though he is absent from us in body.They also weigh the chief priests’ futile attempt to suppress the truth of the resurrection.
Verse 11. 28:11 {3} Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done. (3) The more that the sun shines, the more that the wicked are blinded.
Respond
How does the certainty of Christ’s bodily rising strengthen your trust when fear or doubt arises? In what ways does the apostolic charge to teach and baptize all nations shape your daily witness? Where do you most need the comfort of his promised presence with you always?
Pray
Gracious Father, who by Thy sovereign power raised Thy Son from the dead and bestowed on Him all authority in heaven and on earth, grant that Thy Spirit may quicken our hearts to believe the gospel and to fulfill the commission Thou hast given Thy church. Keep us steadfast in Thy covenant faithfulness, bold to make disciples of all nations, and confident in the promise that Thou art with us always, even to the end of the age, through Jesus Christ our Lord. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →