← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Mark

Mark 4 — with the Geneva annotators

Mark 4Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
In the plain, confessional warmth of the Reformation, we turn today to the 1599 Geneva Bible Marginal Notes on Mark chapter 4, prepared by Theodore Beza, William Whittingham and their fellow annotators. These brief but weighty observations open the Scriptures with reverent clarity, guiding the reader through the parables of the kingdom and the trials of faith. Their notes remind us that the word is sown abroad, the light must shine, and Christ preserves his own even when he seems to sleep. We listen humbly, receiving what the Lord measures out to those who hear.
Read
With the Geneva annotators at our side, read Mark chapter 4 in the 1599 Geneva Bible. Attend to the parables of the sower, the candle, the growing seed, and the mustard grain, then to the storm on the lake. Let the text be heard in quiet reverence, preparing the heart for the notes that follow.
Study
The Geneva annotators open by remarking on the sower. Verse 3. 4:3 {1} Hearken; Behold, there went out a sower to sow: (1) The same doctrine of the Gospel is sown everywhere, but it it does not have the same success indeed because of the fault of man, but yet by the just judgment of God. They continue with the purpose of the light. Verse 21. 4:21 {2} And he said unto them, Is a candle brought to be put under a bushel, or under a bed? and not to be set on a candlestick? (2) Although the light of the gospel is rejected by the world, yet it ought to be lit, if for no other reason than this, that the wickedness of the world might be revealed. The annotators next press the measure given to hearers. Verse 24. 4:24 {3} And he said unto them, Take heed what ye hear: with what measure ye mete, it shall be measured to you: and unto you that hear shall more be given. (3) The more liberally that we share such gifts as God has given us with our brethren, the more bountiful God will be toward us. They then note the minister's patient labor. Verse 27. 4:27 And {g} should sleep, and rise night and day, and the seed should spring and grow up, he {h} knoweth not how. (g) That is, when he has finished sowing should wait both day and night not doubting that the seed should spring forth, which grows both by day and night. (h) It is the duty of the ministers to work the ground with all diligence, and accredit the success to God: for the mighty work of the seed coming to blade and ear is mysterious, and is only known by the fruit that comes.
Consider
Finally the annotators conclude with Christ's preservation of the disciples. Verse 37. 4:37 {6} And there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full. (6) They that sail with Christ, although he seems to sleep ever so soundly when they are in danger, yet they are preserved by him in due time, being awakened.
Respond
How does the measure I give to others shape what the Lord yet measures to me? In what hidden ways am I tempted to hide the light rather than set it on the candlestick? Where have I doubted Christ's care while he seemed to sleep amid the storm?
Pray
Gracious Lord, who sows thy word and brings it to its appointed fruit, grant us ears to hear and hearts to receive. Keep us from the cares of this life that choke the seed, and teach us to measure liberally to our brethren what thou hast first given. Awaken our faith when storms arise, that we may rest in thy sure preservation. Through Christ our Lord, Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →