← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Mark

Mark 1 — with Haydock's Catholic Commentary

Mark 1Haydock Bible Commentary20 min
Opening
Welcome to this daily lesson drawn from Haydock's Catholic Family Bible Commentary on the Gospel of Mark. This venerable compilation gathers the insights of the Church Fathers and later Catholic exegetes to illuminate the sacred text. As we begin chapter one, Haydock's notes guide us through the evangelist's identity, the opening proclamation, and the early ministry of Christ. The commentary blends historical detail with spiritual depth, helping the faithful encounter the living Word. Let us enter this study with reverence and attention.
Read
Take up the sacred text and read Mark chapter one slowly and prayerfully. Notice the swift movement from John the Baptist's preaching to the baptism of Jesus and the first calls to discipleship. Allow the words to echo in your heart as the commentary will soon unfold their meaning. Pause after each section to let the narrative settle before turning to Haydock's explanations.
Study
Haydock opens by identifying the author of this Gospel and his relationship to the apostles. St. Mark, who wrote this Gospel, is called by St. Augustine, the abridger of St. Matthew; by St. Jerome, the disciple and interpreter of St. Peter; and according to Origen and St. Jerome, he is the same Mark whom St. Peter calls his son. Stilting, the Bollandist, (in the life of St. John Mark, T. vii. Sep. 27, p. 387, who was son of the sister of St. Barnabas) endeavours to prove that this was the same person as our evangelist; and this is the sentiment of St. Jerome, and some others: but the general opinion is that John, surnamed Mark, mentioned in Acts xii. was a different person. He was the disciple of St. Paul, and companion of St. Barnabas, and was with St. Paul, at Antioch, when our evangelist was with St. Peter at Rome, or at Alexandria, as Eusebius, St. Jerome, Baronius, and others observe. Tirinus is of opinion that the evangelist was not one of the seventy-two disciples, because as St. Peter calls him his son, he was converted by St. Peter after the death of Christ. St. Epiphanius, however, assures us he was one of the seventy-two, and forsook Christ after hearing his discourse on the Eucharist, (John vi.) but was converted by St. Peter after Christ's resurrection, hזr. 51, chap. v. p. 528. --- The learned are generally of opinion, that the original was written in Greek, and not in Latin; for, though it was written at the request of the Romans, the Greek language was commonly understood amongst them; and the style itself sufficiently shews this to have been the case: --- Haydock next clarifies the title and punctuation of the opening verse. The beginning of the Gospel. The Greek word[1] and Latin derived from it, signifies the good news, or happy tidings about Christ's coming and doctrine. The word gospel is from the Saxon, God's spell, or good spell, i.e. God's word, or good speech. (Witham) --- Some are of opinion that the termination of the first verse should be pointed with a simple comma, thus connecting it with the sequel; and the Greek text seems to favour this sentiment. According to the punctuation of the Vulgate, the first verse is merely the inscription or title. On the prophecy cited at the start, the commentary traces the combined texts from the prophets. In Isaias, the prophet. That in the ancient copies was read Isaias, and not Malachias, is confirmed by the Syriac version, and also by St. Irenæus, Origen, St. Jerome, &c. It is also proved from an objection of Porphyrius, who says, St. Mark mistook Isaias for Malachias. In the ordinary Greek copies at present, we read in the prophets, not naming either Isaias or Malachias. The words seem taken partly out of one, and partly out of the other. These words, behold I send my angel before thy face, who shall prepare the way before thee, are found Malachias iii. ver. 1. And the following words, a voice of one crying in the desert: prepare ye the way of the Lord, make straight his paths, are is Isaias, chap. xl, ver. 3. (Witham) --- In the beginning of his gospel, St. Mark alleges the authority of the prophets, that he might induce every one, both Jew and Gentile, to receive with willingness what he here relates, as the authority of the prophets so highly respected was very great. St. John [the Baptist] is here styled an angel, on account of his angelic life, and extraordinary sanctity; but what is meant by, who shall prepare the way, is, that St. John is to prepare the minds of the Jews, by his baptism and preaching, to receive their Messias. (Theophylactus) See in Matthew xi. 10. Haydock then comments on John's testimony to the one mightier than himself. One mightier than I. The precursor [St. John the Baptist] does not yet openly declare our Lord to be the Son of God, but only one mightier than himself. The Jews were not prepared to receive his coming; he therefore wisely led them by degrees to the knowledge of what divine Providence had designed them; he yet secretly assures them that he is the Son of God. I have baptized you with water, but he shall baptize you with the Holy Ghost. Not it is evident that none but God can bestow upon man the grace of the Holy Ghost. (Ven. Bede)
Consider
Haydock reflects on the Trinitarian witness at the baptism of Christ. Mar 1:11 Greek printed copies, and some manuscripts read with St. Matthew (iii. 17.) in whom, Greek: en o, thus St. John Chrysostom, Euthymius, and Theophylactus. Some few, however, have Greek: en soi, in thee, with the Syriac and Latin text. (Pastorini) --- All the Fathers cite these verses for a proof of the Trinity: the testimony of the Father speaking, of the Son receiving the testimony, of the Holy Ghost descending in the shape of a dove. (Pastorini in Matt. iii. 17) Haydock considers the call to repentance and faith in the new kingdom. Mar 1:15 if he were to say: To this day the Mosaic law has been in full force, but henceforth the evangelical law shall be preached; which law is not undeservedly compared to the kingdom of God. (Theophylactus) --- Repent, therefore, says our Saviour, and believe the gospel; for if you believe not, you shall not understand; repent, therefore, and believe. What advantage is it to believe with good works? the merit of good works will not bring us to faith, but faith is the beginning of good works. (St. Jerome)
Respond
How does knowing the evangelist's connection to Peter and Paul affect your reading of this Gospel? In what ways does the call to repentance still shape your daily life? Where do you most need to welcome the Holy Spirit's cleansing action today?
Pray
O Lord Jesus Christ, as we ponder the opening of your Gospel, prepare our hearts with the repentance that John the Baptist proclaimed, so that we may receive you as the mightier One who baptizes with the Holy Spirit. At the Jordan the voice of the Father and the descent of the Spirit revealed your glory; deepen our faith in the Blessed Trinity and grant us the grace to follow you at once, as the first disciples did. Through the intercession of the Blessed Virgin Mary and all the saints, bring your kingdom to completion in us. Amen.

Haydock Bible Commentary · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →