Eterniseed › Curriculum › Isaiah
The Fall of the Day-Star: Babylon Cast Down and the Pride of the Devil Broken
Opening
The prophet now turns from the proud Assyrian to the proud Babylonian, and lifts up a vision against Babylon and against the king of Babylon that the Christian East has read with awe ever after. St. Cyril of Alexandria tells us first why it is given: not to gloat, but for the consolation of Israel — a promise that the savage land of graven images that carried God's people captive would itself be laid waste, and the captives set free. He walks the oracle as history: Cyrus and the Medes overthrowing the invincible Chaldeans, not by their own might but because God was subjecting His enemies. But Cyril does not leave it in history. The prophet himself, he says, by setting the vision against Babylon next to the mystery of Christ, all but sharpens the mind to read it spiritually: the apostate dragon, the inventor of all wickedness, who took men captive into the pits of the passions, is the deeper Babylon. And the lamentation over the fallen king rises to its summit in words the Fathers heard of Satan himself: "How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground." Cyril reads the once-bright Day-Star, conspicuous among the stars, who dared to seize the honour that belongs to God alone — and fell. It is the most solemn warning in all the prophets against the pride that aims at the throne of God.
Read
Read Isaiah 13–14 — "Vision which Isaiah the son of Amoz saw against Babylon … Howl ye, for the day of the Lord is near, and destruction from God shall come"; "Behold, I will stir up against you the Medes, who regard not silver, neither have they need of gold … And Babylon, which is called glorious by the kings of the Chaldeans, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah." Then chapter fourteen — the lamentation over the king of Babylon: "How hath the oppressor ceased, and the exactor ceased! The Lord hath broken the yoke of the sinners"; "Hell from beneath was stirred up to meet thee … Thy glory is gone down to hell"; "How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning! how art thou cut down to the ground, which didst weaken the nations! For thou hast said in thine heart: I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God … I will be like the Most High. Yet thou shalt be brought down to hell, to the sides of the pit"; and the oath of the Lord: "as I have purposed, so shall it stand: that I will break the Assyrian in My land … then shall his yoke depart from off them."
Study
Why is so terrible an oracle given? Cyril answers at the threshold that the visions against the nations were spoken for Israel's comfort, that the captive people might be lifted by hope and keep their hearts unshaken toward God. He invites the reader at once beyond the bare history, noting that the prophet places the vision against Babylon right beside the mystery of Christ,
all but sharpening the mind of the hearers unto this, that it is necessary to understand also spiritually the things which have historically come to pass. Read so, the deeper Babylon is the devil, who took men captive into bondage. But Cyril does not leave them captive: against the dragon the sign of the Saviour has been raised, and the saints are God's own army for the war that is not against flesh.
For the sign of the Saviour has been raised, that is, we have offered up songs of victory to him who conquered for us and on our behalf; and we have also made the confession of the right faith.Thus the fall of proud Babylon becomes the pledge that the tyranny which once held us is already broken.
Consider
The lamentation over the king of Babylon rises, in chapter fourteen, to the verse the Fathers heard of Satan: "How art thou fallen from heaven, O Lucifer, son of the morning!" Cyril reads it first of the Babylonian, who shone among kings as the morning star among the stars, but he turns it without hesitation to the apostate dragon. As Lucifer is conspicuous among the stars, so was the fallen one once eminent among the heavenly powers:
For as to glory, he was eminent among the angels and conspicuous among the heavenly powers, even as Lucifer, of course, is conspicuous among the stars.And the cause of the fall is the pride that reached for God's own honour:
But he fell and was broken, having thought arrogantly and having dared to seize the honour and glory that belong to the supreme Nature alone. Cyril sets the whole oppressor-and-exactor language of the chapter against the devil who presses upon every thought, "like some cruel tax-gatherer demanding from each one careful attention to sin." But the Saviour has broken that yoke; and the word "that opened not the house of his prisoners," which the Babylonian never did, Christ has done —
This the Lord has granted to those who have believed on Him, saying to those that are bound: Go forth, and to those that are in darkness: Show yourselves. The Day-Star is cast down; the prisoners go free.
Respond
Stand in awe before the fall of the Day-Star. Cyril reads the lamentation over Babylon as the most solemn warning in the prophets against pride: the one who was most exalted, conspicuous among the very heavenly powers, fell because he dared to seize the honour that belongs to God alone. If so great a glory could fall by pride, how watchful must we be over the small ambitions of our own hearts. Aim never at God's throne; the secret thought "I will be like the Most High" is the beginning of every ruin. Then take heart from the deeper reading of the oracle. The true Babylon is the tyranny of the devil, who presses upon your thoughts like a cruel tax-gatherer, exacting from each one his accustomed sin; but the Saviour has broken that yoke and brought you under His own. Against the dragon the sign of the Saviour — the Cross — has been raised, and you, with all the faithful, are enlisted in the army of God whose war is not against flesh and blood but against the powers of darkness. Confess the right faith, sing the songs of victory, and walk out of the prison-house Christ has opened: to those who were bound He says, Go forth; to those in darkness, Show yourselves. The exactor has ceased; do not return to his yoke.
Pray
O God, the Lord of hosts, whose purpose none can disannul and whose stretched-out hand none can turn back: I tremble before the fall of the Day-Star, who being most exalted among the heavenly powers dared to seize the honour that belongs to Thee alone, and was cast down to the sides of the pit. Guard my heart from the pride that aims at Thy throne; let me never say in secret "I will be like the Most High," but know the weakness of my own nature and ascribe all glory to Thee. I bless Thee, O Christ my Saviour, that Thou hast broken the yoke of the cruel exactor who pressed upon my thoughts and demanded of me my accustomed sins; Thou hast brought me under Thy gentle yoke instead. Thou hast raised the sign of victory, Thy precious Cross, against the apostate dragon, and hast enlisted me in the army of the saints, whose war is not against flesh and blood. Say to me who was bound, Go forth; to me who sat in darkness, Show thyself; and let me walk free of the prison-house Thou hast opened, singing the songs of victory and confessing the right faith. To Thee, with the Father and the all-holy Spirit, be glory now and ever, and unto ages of ages. Amen.
Source & Verification
The quotations here are rendered into English by Eterniseed from the public-domain original by multi-model convergence, independently checked for fidelity to the source, and reviewed by a four-model cross-provider panel. Every quotation is mechanically verified to be an exact substring of that published rendering.
See the original, our full translation, and the review →