← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Genesis

Genesis 37-38 — with the Geneva annotators

Genesis 37-38Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
In the plain and confessional spirit of the Reformation, we turn today to the 1599 Geneva Bible Marginal Notes on Genesis chapters 37 and 38. The Geneva annotators, Theodore Beza, William Whittingham and their fellow laborers, set forth brief yet weighty observations that keep the focus on God’s sovereign dealings with the patriarchs. Their notes expose both the sins of men and the faithfulness of the Lord without varnish or excuse. As we listen, we are invited to receive Scripture as the living word that still searches the heart and directs the path of faith.
Read
With reverence let us now read Genesis chapters 37 and 38, attending both to the narrative of Joseph’s betrayal and to the account of Judah’s household. Ask the Spirit to open the text so that the observations of the Geneva annotators may serve the edification of the church and the humbling of our own souls before the Lord.
Study
The Geneva annotators open the section by turning to the dream recorded in verse 5. Verse 5. 37:5 And Joseph {c} dreamed a dream, and he told [it] his brethren: and they hated him yet the more. (c) God revealed to him by a dream what should come to pass. They continue directly with the brothers’ reply in verse 8. Verse 8. 37:8 And his brethren said to him, Shalt thou indeed reign over us? or shalt thou indeed have dominion over us? And they {d} hated him yet the more for his dreams, and for his words. (d) The more God shows himself favourable to his own, the more the malice of the wicked rages against them. The annotators then press on to Jacob’s response in verse 11. Verse 11. 37:11 And his brethren envied him; but his father {f} observed the saying. (f) He knew that God was the author of the dream, but he did not understand the meaning. Later they address the matter recorded in verse 24 of chapter 38. Verse 24. 38:24 And it came to pass about three months after, that it was told Judah, saying, Tamar thy daughter in law hath played the harlot; and also, behold, she [is] with child by whoredom. And Judah said, Bring her forth, and let her be {h} burnt. (h) We see that the Law, which was written in man’s heart, taught them that adultery should be punished with death, even though no law had been given yet.
Consider
The annotators conclude the weightiest observation by moving to verse 26. Verse 26. 38:26 And Judah acknowledged [them], and said, She hath been {i} more righteous than I; because that I gave her not to Shelah my son. And he knew her again {k} no more. (i) That is, she ought rather to accuse me than I her. (k) for the horror of the sin condemned him.
Respond
Where in my own life do I see envy rising against the favor God shows to others? How does the fear of man still tempt me to excuse or conceal sin rather than confess it? In what ways am I called to trust God’s hidden purposes when family or church relationships are marked by betrayal or shame?
Pray
Gracious Father, we thank thee for the faithful labors of the Geneva annotators who kept thy word central and refused to cover the sins of the saints. Grant us the same plainness of heart that we may neither flatter ourselves nor despise thy providence when it crosses our desires. Teach us to observe thy hand even in dreams and in judgments, and to walk in the liberty of those who fear thee more than men. Through Jesus Christ our Lord, Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →