Eterniseed › Curriculum › Leviticus
Leviticus 25-26 — with Haydock's Catholic Commentary
Opening
Today we enter the rich terrain of Leviticus chapters 25 and 26 through Haydock's Catholic Family Bible Commentary. This treasured compilation gathers the insights of the Church's great interpreters to illuminate the divine laws of rest, release, and covenant blessing. As we listen to its voice, we discover how ancient prescriptions still speak to the heart of Christian life and the call to trust in Providence.
Read
With quiet attention, read Leviticus chapters 25 and 26. Let the words of the sacred text settle in your mind before turning to the commentary that follows. Notice the rhythms of sabbath rest, the promise of jubilee liberty, and the solemn warnings that accompany covenant life.
Study
Haydock opens by addressing the sabbatical rest of the land.
Haydock Catholic Bible Commentary The rest (sabbathises sabbatum). The land was to enjoy the benefit of rest every seventh year, to remind God's people that he had created the world, and that he still retained dominion over it, (St. Augustine, q. 91, 92,) requiring the spontaneous fruits of that year as a tribute, part of which he gave to the poor. In the mean time, all creatures rested from their labours, and the people were taught to have an entire confidence in Providence. (Calmet) --- This law was given in the desert of Sinai, in the month of Nisan, the second year after the exit: but it did not begin to be in force till the Hebrews entered into the land of Chanaan. (Haydock)On the jubilee year, the commentary examines the question of its timing.
Years. It is dubious whether the 49th or the 50th year was appointed for the jubilee. The former year is fixed upon by many able chronologers, who remark, that if two years of rest had occurred together, it would have been a serious inconvenience; and Moses might have said the 50th year for a round number, or comprise therein the year of the former jubilee, as we give five years to the olympiad, and eight days to the week, though the former consists only of four years, and the latter of seven days. (Rader; Scaliger; &c.) But others decide for the fiftieth year, ver. 10. (Philo; Josephus, [Antiquities] iii. 10.; St. Augustine, q. 92.; Salien; &c.) (Calmet) --- On the feast of expiation of the 49th year, they promulgated the following to be the year of jubilee. (Menochius) --- Usher places the first in the year of the world 2609, 49 years after the partition of the land by Josue in 2560: Salien dates 50 years from the entrance (ver. 2,) of the Hebrews into Chanaan, in the year of the world 2583, six years sooner; and places the first jubilee 2633, immediately after the sabbatic year, which fell in the 32nd year of Othoniel. He supposes that both were proclaimed at the same time, on the 1st of Tisri, Ros Hassana, "the head of the year;" though the heralds went about the country only on the 10th. The writers both of the Synagogue and of the Church generally adopt the 50th for the year of jubilee; and the pretended inconvenience of two years' rest is nugatory, since God promised a three years' crop, ver. 21. (Haydock)Haydock next treats the meaning of remission and its social effects.
Remission; that is, a general release and discharge from debts and bondage, and a reinstating of every man in his former possessions. (Challoner) --- Jubilee: Hebrew jubol means "liberty" (Josephus); "re-establishment" (Philo); (Calmet) --- "deliverance" (Abenezra). The Rabbins falsely assert, that a ram's horn was used on this occasion: but Buchart shews that it is solid and unfit for the purpose. (B. ii. 42.) They also maintain, that from the 1st of this sacred month, as it is called by Philo, till the 10th, the slaves spent their time in continual rejoicings in their master's house, and on the latter day they were set free. Cunæus (Rep., i. 6,) observes, that the jubilee was discontinued after the captivity, though the sabbatic year was still kept. (Calmet) --- Indeed the Jews were often very negligent in these respects, and God complained and punished them for it, chap. xxvii. 32.; &c. The avarice of the great ones chiefly caused these wise regulations to be despised, though, from time to time, God enforced their observance, that it might be clearly known from what family the Messias spring. After his birth they were abrogated, as no longer necessary. (Haydock) --- Something similar was instituted by Solon, and styled "the shaking off burdens," for the redemption both of men and good. (Laertius) (Menochius) --- The Locrians could not alienate their patrimony. (Aristotle, polit. ii. 7, and vi. 4.) The Rabbins deviate from the spirit of their lawgiver, when they assert, that persons might sell their inheritance for a greater number of years than 50, if they specified how many, &c. (Selden, Succes. iii. 24.) In the Christian dispensation, the jubilee denotes a time of indulgence, in consequence of the power left by Jesus Christ. (Matthew xvi. 19.; 2 Corinthians ii. 10.) The first was given by Boniface VIII in 1300; and others were granted every century, till Clement VI reduced the space to 50 years, 1542. Gregory XI would have them dispensed to the faithful every 33 years, and Paul XI every 25th, that more might partake of so great a benefit. This has been done since his time, and the Popes often grant them when the Church is in great danger, and also in the year when they are consecrated. (Calmet) --- They are designed to promote the fervour of piety, and the remission of punishment due to sin. (Haydock) --- Family. Slaves shall obtain their liberty. This law set a restraint upon the rich, that they might not get possession of too much land, or oppress the poor. Lycurgus, with the same view, established an equality of lands among the Spartans, and Solon acknowledged the propriety of the regulation, which he probably saw practised in Egypt. (Diodorus i.) (Calmet) --- The Agrarian laws at Rome, were often proposed; but they caused nothing but confusion and riot. (Haydock)
Consider
Haydock connects the prohibition of idols to the covenant demands.
Haydock Catholic Bible Commentary To adore it. This explains the prohibition of making graven things, &c. The Protestants translate as usual, "Ye shall make you no idols, nor graven image, neither rear ye up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land to bow down unto it." They seem terribly afraid of images, as if they were all idols. See Exodus xx. 4. (Haydock) --- Pillars. Hebrew mattseba, "statue, or monument." Such were erected by Jacob, Josue, and even by Moses himself, without any offence or danger of idolatry. (Genesis xxviii. 8; Josue iv. 4; Exodus xxiv. 4.) Apuleius (Flor.) makes mention, among other species of superstition, "of a stone anointed, and of an altar crowned with flowers." --- The stone, which is here condemned, is one set up "for adoration." (Onkelos) --- Hebrew, "a stone of sight," placed on some eminence, or on the high roads. Strabo, (xvii.) speaking of those which he had seen in Egypt along the roads, says, "they are lofty, polished, and almost like a sphere, some 12 feet in diameter. There are sometimes three, of different dimensions, one upon another. Some were to be seen upon Mount Libanus. They were objects of adoration." The Greeks raised heaps of stones on the high roads, in honour of Mercury. (Proverbs xxvi. 7.) (Calmet) --- We are not forbidden to place land-marks, &c.: but we must not adore them. (Du Hamel)Later the commentary reflects on the land's desolation as chastisement.
Desolation. It shall be uncultivated; and though you would not comply with my injunctions to let it rest one year out of seven, it shall now remain desolate for many years together. (Haydock) --- Theodoret (q. 37) says for 70 years; the number of sabbatic years, from the reign of Saul till the captivity of Babylon, during the space of 490 years. This verse seems evidently to allude to those days of distress. (Calmet) (2 Paralipomenon xxxvi. 21.) --- But we can hardly suppose that none of the sabbatic years should have been duly observed during the reigns of David, Solomon, &c. (Haydock) --- Instead of enjoy, Hebrew may be "shall expiate her sabbaths," or the neglect of them. The same term, tirtse, is used, (ver. 41, 43,) and the Vulgate generally renders it agreeable, speaking of sacrifices, chap. i. 4., and xxii. 20. (Calmet)
Respond
How does the call to periodic rest challenge my own patterns of work and trust? In what ways might the spirit of jubilee freedom shape my relationships with others? Where do I sense God inviting deeper fidelity to His covenant today?
Pray
Lord of the Sabbath and source of all blessing, grant us hearts that welcome the rest and release You command in the year of Jubilee, trusting wholly in Your providence for the land and for our lives. Form us by the promises and warnings of Your word into a people who extend mercy to others as You have shown mercy to us, living in faithful hope of the redemption You have promised. Through Christ our Lord. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →