← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Deuteronomy

Deuteronomy 21-22 — with the Geneva annotators

Deuteronomy 21-22Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
In the plain, confessional warmth of the Reformation, we turn today to the 1599 Geneva Bible Marginal Notes on Deuteronomy 21–22. Theodore Beza, William Whittingham and their fellow annotators labor to open the statutes of the Lord so that the church may walk in his fear and love. Their brief, weighty observations keep the eye fixed on the holiness of God and the order he has set in his covenant people. As we listen, may the Spirit grant us the same reverence these notes were written to foster.
Read
With quiet hearts let us now read Deuteronomy chapters 21 and 22. Attend to the statutes concerning unsolved blood, the firstborn, the rebellious son, kindness to a neighbor’s goods, and the ordering of household life. Ask the Lord to make his word living and powerful as the Geneva notes prepare to unfold its meaning for the church.
Study
The annotators open by treating the case of the slain man whose murderer is unknown. Verse 1. 21:1 If [one] be found {a} slain in the land which the LORD thy God giveth thee to possess it, lying in the field, [and] it be not known who hath slain him: (a) This law declares how horrible murder is, seeing that because of one man a whole country will be punished, unless remedy is found. They next address the preparation required of the captive woman before marriage. Verse 12. 21:12 Then thou shalt bring her home to thine house; {d} and she shall shave her head, and pare her nails; (d) Signifying that her former life must be changed before she could be joined to the people of God. The notes then consider the command that a body hanged on a tree be buried the same day. Verse 23. 21:23 His body shall not remain {m} all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day; (for he that is hanged [is] accursed of God;) that thy land be not defiled, which the LORD thy God giveth thee [for] an inheritance. (m) For God’s law is satisfied by his death, and nature abhors cruelty. Finally they speak to the prohibition against garments that confound the distinction between man and woman. Verse 5. 22:5 The {d} woman shall not wear that which pertaineth unto a man, neither shall a man put on a woman’s garment: for all that do so [are] abomination unto the LORD thy God. (d) For that alters the order of nature, and shows that you despise God.
Consider
The annotators press the dreadful judgment appointed for the stubborn and rebellious son. Verse 21. 21:21 And all the men of his city shall {l} stone him with stones, that he die: so shalt thou put evil away from among you; and all Israel shall hear, and fear. (l) A death which was also appointed for blasphemers and idolaters: so that to disobey the parents is most horrible. They conclude by underscoring the curse that rests upon the one hanged upon the tree. Verse 23. 21:23 His body shall not remain {m} all night upon the tree, but thou shalt in any wise bury him that day; (for he that is hanged [is] accursed of God;) that thy land be not defiled, which the LORD thy God giveth thee [for] an inheritance. (m) For God’s law is satisfied by his death, and nature abhors cruelty.
Respond
How does the Lord’s jealousy for innocent blood shape the way we regard even unsolved violence today? In what ways does the requirement of burial before nightfall deepen our understanding of the cross of Christ? Where might the call to restore a neighbor’s stray goods still test the sincerity of our love for the brethren?
Pray
O Lord, who hast given thy people statutes and judgments that are right, grant us grace to receive the light these notes shed upon thy word. Keep us from hiding ourselves from our brother’s need and from every disorder that despises thy creation. Teach us to honor father and mother, to bury the accursed with reverence, and to walk in the simplicity that pleases thee. Through Jesus Christ, who bore the curse for us, amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →