Eterniseed › Curriculum › Isaiah
Isaiah 59-60 — with the Geneva annotators
Opening
The Geneva annotators, Theodore Beza, William Whittingham and their colleagues, left us in the 1599 edition a treasury of marginal notes on Isaiah. Their comments on chapters 59 and 60 trace the Lord’s dealings with a sinful people, the coming of the Redeemer, and the glory that follows when the Spirit and word remain with the church forever. We turn to these notes today that the same Spirit may open the text to us and conform our hearts to the promises given to Zion.
Read
With humble attention let us read Isaiah 59 and 60, listening for the voice of the prophets who confess the sins of the church and declare the sure covenant of the Redeemer. Ask the Lord to grant light where darkness has covered the earth and to fix these promises in our hearts for the strengthening of faith.
Study
The Geneva annotators open the section on confession.
Verse 12. 59:12 For our transgressions are multiplied before thee, and our {k} sins testify against us: for our transgressions [are] with us; and [as for] our iniquities, we know them; (k) This confession is general to the Church to obtain remission of sins, and the prophets did not exempt themselves from the same.They next treat the Lord’s own intervention.
Verse 16. 59:16 And he saw that [there was] no man, and wondered that [there was] no intercessor: {o} therefore his arm brought {p} salvation to him; and his righteousness, it sustained him. (o) Meaning, to do justice, and to remedy the things that were so far out of order. (p) That is, his Church or his arm helped itself and did not seek aid from any other.The annotators then speak of the Redeemer’s arrival.
Verse 20. 59:20 And the Redeemer shall come to Zion, and to {t} them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD. (t) By which he declares that the true deliverance from sin and Satan belongs to none but to the children of God, whom he justifies.
Consider
Finally the annotators press the everlasting covenant.
Verse 21. 59:21 As for me, this [is] my covenant with them, saith the LORD; My spirit that [is] upon thee, and my words which I have put in thy mouth, {u} shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed’s seed, saith the LORD, from henceforth and for ever. (u) Because the doctrine is made profitable by the virtue of the Spirit, he joins the one with the other, and promises to give them both to his Church for ever.
Respond
Where have I seen my own transgressions testifying against me as the annotators describe? How does the promise that the Spirit and word shall never depart strengthen my hope in the Redeemer? In what ways am I called to walk as one for whom Christ is everlasting light?
Pray
Gracious Lord, who hast shown us our sins and the Redeemer who turns away transgression, grant that the confession of thy church may be ours. Keep thy Spirit and thy word in our mouths and in the mouths of our children forever. Let the glory thou hast promised to Zion shine upon us, that we may walk no longer in darkness but in the light of thy countenance, through Jesus Christ our Lord. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →