Eterniseed › Curriculum › Exodus
Exodus 13-14 — with the Geneva annotators
Opening
In the spirit of the Reformation we open the 1599 Geneva Bible Marginal Notes prepared by Theodore Beza, William Whittingham and their fellow annotators. These brief comments on Exodus 13-14 set before us the LORD's sovereign deliverance of Israel, His careful leading, and the call to quiet trust. As we receive their witness we are reminded that the same God who brought His people out of Egypt still leads and defends His church today.
Read
With the Geneva annotators at our side, read slowly through Exodus 13 and 14. Attend to the LORD's commands concerning the firstborn and the feast, His choice of the wilderness way, the pillar that guided Israel day and night, and the great deliverance at the sea. Let the text itself shape your meditation.
Study
The Geneva annotators open by addressing the pillar of cloud and fire.
Verse 21. 13:21 And the LORD went before them by day in a pillar of a {l} cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night: (l) To defend them from the heat of the sun.They next press the command to hold peace.
Verse 14. 14:14 The LORD shall fight for you, and ye shall {h} hold your peace. (h) Only put your trust in God without grudging or doubting.On the morning watch they note the LORD's action against the host.
Verse 24. 14:24 And it came to pass, that in the morning {l} watch the LORD looked unto the host of the Egyptians through the pillar of fire and of the cloud, and troubled the host of the Egyptians, (l) Which was about the last three hours of the night.They then record the sea's return and the overthrow of the Egyptians.
Verse 27. 14:27 And Moses stretched forth his hand over the sea, and the sea returned to his strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it; and the LORD {m} overthrew the Egyptians in the midst of the sea. (m) So, using the water, the Lord saved his own and drowned his enemies.
Consider
Finally the Geneva annotators conclude with Israel's response of fear and faith.
Verse 31. 14:31 And Israel saw that great work which the LORD did upon the Egyptians: and the people feared the LORD, and believed the LORD, and his {n} servant Moses. (n) That is, the doctrine which he taught them in the Name of the Lord.
Respond
Where do you most need to remember that the LORD fights for you? In what present trial are you tempted to murmur rather than hold your peace? How does the sight of God's past works strengthen your trust in His servant and His word today?
Pray
Gracious LORD, who led Israel by cloud and fire and overthrew their enemies in the sea, grant us the same quiet trust that the Geneva annotators commend. Keep us from the impatience of the flesh and teach us to go forward at Thy word. Let the great work Thou hast already accomplished in Christ so fill our eyes that we fear Thee and believe Thy servant. Preserve Thy church in the wilderness way until we reach the promised rest, through Jesus Christ our Lord. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →