← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalms

The King’s Bridal and the City That Cannot Be Moved: Psalms 45 and 46

Psalms 45-46A Commentary on the Psalms from Primitive and Mediæval Writers (Neale & Littledale)20 min
Opening
Two Psalms stand side by side here like the two halves of a single feast. The forty-fifth is the great royal wedding-song — "My heart is inditing of a good matter," the King fairer than the children of men, girt with His sword, riding forth in His majesty, and the Queen standing at His right hand in a vesture of gold. The forty-sixth answers it with the steady note of the besieged but unshaken city: "God is our hope and strength, a very present help in trouble." The Christian East has always read the first Christologically and nuptially: the King is Christ the Bridegroom, the "good Word" that the Father's heart brings forth before all ages; the Bride is the Church gathered from the nations; and the Queen at the right hand is read, the Fathers tell us, of the Church Triumphant and, by the strong consent of the primitive writers, of the Blessed Mother of God herself. Then Psalm 46 sets that same City amid earthquake and flood and raging waters, and declares she shall not be removed, "for God is in the midst of her." The marriage and the fortress are one mystery: the King who weds His Bride is the God who dwells in the midst of her and keeps her unshaken.
Read
Read Psalm 45 slowly as the wedding-hymn it is. It opens with the Father's own heart speaking — "My heart is inditing of a good matter; I speak of the things that I have made unto the King" — and the "good Word" thus brought forth is the Eternal Son. Then the King is praised: "Thou art fairer than the children of men; full of grace are thy lips, because God hath blessed thee for ever." He is armed — "Gird thee with thy sword upon thy thigh, O thou most Mighty… and thy right hand shall teach thee terrible things" — for the sword is the Gospel, and the terrible things are wrought on the Cross. His throne is eternal: "Thy seat, O God, endureth for ever; the sceptre of thy kingdom is a right sceptre." Then comes the Bride and her train: "upon thy right hand did stand the queen in a vesture of gold"; "Hearken, O daughter, and consider… forget also thine own people, and thy father's house; so shall the King have pleasure in thy beauty." "The King's daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold." It ends in remembrance: "I will remember thy Name from one generation to another." Then turn to Psalm 46: "God is our hope and strength… Therefore will we not fear, though the earth be moved… The rivers of the flood thereof shall make glad the city of God… God is in the midst of her… Be still then, and know that I am God… The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge."
Study
When the wedding-song reaches the Bride's garments — "all thy garments smell of myrrh, aloes, and cassia: out of the ivory palaces" — the Fathers do not stop at perfume. Blessed Augustine asks us to look through the ivory to the souls that are God's true dwelling: Would you understand the spiritual sense of ivory palaces? The magnificent houses of God, he answers, are the hearts of the saints — His real palaces are not of bone and gold but of holy souls made fragrant by His grace. And when the Psalm promises the Bride a posterity — "Instead of thy fathers thou shalt have children, whom thou mayest make princes in all lands" — the same Father comforts the Church that grieves for the Apostles she never saw: Think not thyself deserted because thou canst not behold Paul, because thou canst not behold Peter. For the Church is never left an orphan; her own children become her fathers: Out of thine own offspring has a multitude of Fathers been raised up to thee. Of the King's beauty itself the Eastern doctors — St. Cyril of Alexandria, St. Athanasius, St. Basil, St. Gregory Nazianzen — set their gaze rather on the marred and bruised face of Isaiah's prophecy, "no beauty that we should desire Him," teaching that His comeliness was a glory hidden under the form of a servant; and Neale's catena holds both readings together, the King fairer than all and the King with no beauty that men should desire, as the one mystery of the Word made flesh.
Consider
Who is the Queen who "did stand… upon thy right hand… in a vesture of gold"? Neale's catena records that, while many read her as the Church Triumphant, "the Jerusalem that is the Mother of us all," the tide of the primitive writers runs strongly toward beholding here the Blessed Mother of God — so St. Athanasius, and the great teachers after him — and St. Athanasius set the Archangel Gabriel's salutation beside David's words, the "daughter" of the Psalm answering the "Mary" of the Annunciation. The Eastern Church honours this in her very chant, singing of the myrrh-bearing women who came early to the tomb; and the Psalm's "Hearken, O daughter… forget also thine own people" is heard as the bridal song of the Theotokos and of every soul that leaves the old world behind for Christ. So Psalm 45 unveils both Bride and Mother. Then Psalm 46 turns to the City under siege, and the verse "God hath showed his voice" is read by the Fathers of the Day of Pentecost, when the divided tongues of Babel were healed in fire. St. John Chrysostom catches the reversal in a single stroke: the penalty of tongues dispersed men ; the gift of tongues brought them, when dispersed, together again. The same God who is the Bridegroom of the forty-fifth Psalm is the One in the midst of the City of the forty-sixth — and His Spirit, poured out at Pentecost, gathers the scattered children of Adam into the one Bride.
Respond
These two Psalms ask first what your beauty is. The King has pleasure not in the gold of the Bride's outward clothing but in the glory that is "all glorious within"; and Blessed Augustine bids you read the ivory palaces as the hearts of the saints — so let your heart be the palace God delights to dwell in, swept clean and made fragrant for Him. Hear the summons spoken to the daughter: "forget also thine own people, and thy father's house." There is an old country every soul must leave — old loves, old pleasures, old securities — before the King can take pleasure in her beauty; do not linger half-across the Jordan like the tribe that asked to stay among the good pastures. And when the world rages and the earth seems moved, when the hills are carried into the midst of the sea, take Psalm 46 as your watchword: "Therefore will we not fear… for God is in the midst of her." The City of God is besieged in every age and never falls, because the King who weds her is the God who dwells in her. "Be still then, and know that I am God." Wrestle for that stillness as Jacob wrestled — for, as the Fathers note, the Lord is the God of Jacob, our refuge, only when we have wrestled with Him in prayer and will not let Him go.
Pray
O Christ our God, the King fairer than the children of men and the Bridegroom of Thy holy Church: Thy Father's heart brought Thee forth as the good Word before all ages, and Thou hast loved righteousness and hated iniquity. Gird Thee with Thy sword and ride forth in Thy majesty among us, that the Gospel of Thy mercy may subdue our hearts. Make our souls the ivory palaces of Thy delight, glorious within and clothed in the wrought gold of Thy grace; and as Thou hast set Thy Mother, the Queen and Theotokos, at Thy right hand, gather us too into the company of Thy Bride, the City that cannot be moved. When the earth is shaken and the floods rage about us, be Thou in the midst of us, our hope and strength, a very present help in trouble; teach us to be still and to know that Thou art God, the Lord of hosts who art with us, the God of Jacob who art our refuge. And as at Pentecost Thy gift of tongues gathered the scattered nations into one, so gather us all into the unity of Thy faith and the bond of Thy peace. To Thee, with Thine unoriginate Father and Thine all-holy and life-giving Spirit, be glory, honor, and worship, now and ever, and unto ages of ages. Amen.

A Commentary on the Psalms from Primitive and Mediæval Writers (Neale & Littledale) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →