Eterniseed › Curriculum › Song of Solomon
Song of Solomon 1-2 — with the Geneva annotators
Opening
In the plain warmth of Reformed confession we turn today to the 1599 Geneva Bible Marginal Notes on the Song of Solomon, prepared by Theodore Beza, William Whittingham and their fellow annotators. These brief observations open the sacred dialogue between Christ and his Church with clarity and reverence. As we listen, may the Spirit grant us the same desire that moved the annotators themselves to set forth the truth of Scripture for the comfort of the saints.
Read
With hearts prepared, let us now read Song of Solomon chapters 1 and 2 in the Geneva version. Attend to the voice of the Bridegroom and the Bride, and afterward we shall consider how the annotators unfolded these verses for the edification of the Church.
Study
The Geneva annotators open by identifying the speaker of the verse.
Verse 2. 1:2 Let {a} him kiss me with the kisses of his mouth: for thy love [is] better than wine. (a) This is spoken in the person of the Church, or of the faithful soul inflamed with the desire of Christ, whom she loves.They continue with the faithful soul's confession of need.
Verse 4. 1:4 {d} Draw me, we will run after thee: the king hath brought me into his {e} chambers: we will be glad and rejoice in thee, we will remember thy love more than wine: the upright love thee. (d) The faithful confess that they cannot come to Christ, unless they are drawn. (e) Meaning the secret joy that is not known to the world.The annotators next treat the Church's outward appearance and inward fault.
Verse 6. 1:6 Look not upon me, because I [am] {i} black, because the {k} sun hath looked upon me: {l} my mother’s children were angry with me; they made me the keeper of the vineyards; [but] my own vineyard have I not {m} kept. (i) Consider not the Church by the outward appearance. (k) The corruption of nature through sin and afflictions. (l) My own brethren who should have most favoured me. (m) She confesses her own negligence.They then record Christ's direction to the ignorant.
Verse 8. 1:8 {p} If thou knowest not, O thou fairest among women, go forth by the footsteps of the flock, and feed thy kids beside the shepherds’ tents. (p) Christ speaks to his Church, bidding them that are ignorant to go to the pastors to learn.
Consider
The annotators conclude with a weighty charge concerning tender vines.
Verse 15. 2:15 Take for us the foxes, the {i} little foxes, that spoil the vines: for our vines [have] tender grapes. (i) Suppress the heretics while they are young, that is, when they begin to show their malice, and destroy the vine of the Lord.
Respond
How does the desire expressed in these notes stir your own affection for Christ? In what ways have you known the drawing of the King into his chambers? Where has the Lord lately called you to guard the tender grapes of his vineyard?
Pray
Gracious Lord, who hast given us these faithful notes from the Geneva annotators, draw us after thee that we may run. Keep us from neglecting our own vineyard while we watch over others, and grant that we may ever prize thy love above all earthly sweetness. Preserve thy Church from every little fox that would spoil the tender grapes, and let Christ dwell in our hearts by faith until the day break and the shadows flee away. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →