Eterniseed › Curriculum › Lamentations
Lamentations 3 — with Whedon
Opening
In the spirit of the Methodist Episcopal tradition we turn today to Daniel D. Whedon’s Commentary on the Old and New Testaments. With forthright Arminian-Wesleyan clarity Whedon guides us through the mingled sorrow and hope of Lamentations chapter 3, showing how personal lament yields to the steadfast mercies of God and the call to patient trust.
Read
Let us now read Lamentations chapter 3 in a spirit of humble listening. Attend to the prophet’s movement from the depths of affliction to the quiet assurance that the Lord’s compassions fail not. Receive the word as a living invitation to search our own ways and return to the God whose mercies are new every morning.
Study
Whedon opens by directing attention to the pious acknowledgment of God’s sovereignty and mercy.
Verse 19. PIOUS ACKNOWLEDGMENT OF GOD’S SOVEREIGNTY AND MERCY, Lamentations 3:19-39 . 19 . Remembering Better, remember, as in the margin. The verb is an infinitive, as in the fourth commandment. Affliction, misery, wormwood , and gall are reminiscences of chapter 1.He next shows how the prophet identifies himself with the people in the declaration that they are not consumed.
Verse 22. 22 . We are not consumed “We,” here, takes the place of I without any marked transition, suggesting, as above intimated, that the prophet in what goes before identifies himself with the people.Whedon then expounds the threefold declaration that it is good to hope, to wait, and to bear the yoke.
Verses 25-27. 25-27 . Good This teth ( שׂ ) verse has each of its clauses commencing with “good.” The present verse division serves somewhat to conceal the structure Good is Jehovah; Good that man hope and wait; and, Good that he bear the yoke in his youth.
Consider
Whedon proceeds to unfold the three grounds of comfort that sustain the call to patient endurance.
Verses 31-33. 31-33 . As the three members of the division commencing with the 25th verse all begin with the adjective “good,” so the following three verses contain exhortations based on these; and in these three verses we also have the considerations or grounds of comfort by which these exhortations are enforced. These are: 1) Sorrow will come to an end, Lamentations 3:31 . 2) God’s compassion outweighs sorrow, Lamentations 3:32 . 3) His love shines through all. “He doth not willingly afflict,” Lamentations 3:33 .Finally he presses the searching question why a living man should complain instead of sorrowing for sin.
Verse 39. 39 . Living man “Living” is emphatic. There is some difficulty as to the last clause of this verse, which has led to different translations. The word rendered punishment of his sins , has for its first and ordinary meaning sin; then the punishment for sin. The better rendering, then, seems to be, Why doth a living man complain? Let him sorrow for his sin.
Respond
1. Where in my present affliction am I invited to remember that the Lord’s mercies are new every morning?
2. How does the call to wait silently upon God challenge any murmuring that lingers in my heart?
3. In what way does sorrow for sin open the path to renewed hope in God’s sovereign compassion?
Pray
Gracious and sovereign Lord, we thank thee for the light of thy word shining through the faithful labors of thy servant Daniel D. Whedon. Grant us grace to move from lament to trust, to wait silently for thy salvation, and to bear the yoke thou dost lay upon us. Keep us from complaining and teach us rather to sorrow for sin, that thy compassions may renew us each morning. Through Jesus Christ our Lord. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →