Eterniseed › Curriculum › Judges
Judges 17-18 — with Haydock's Catholic Commentary
Opening
Haydock's Catholic Commentary opens a window onto the turbulent years after Josue, when the chosen people drifted into private shrines and borrowed priesthoods. These chapters expose the quiet anarchy that follows when every man does what seems right in his own eyes. Through Haydock we see how quickly devotion can slide into superstition and how the tribe of Dan sought security apart from the Lord's appointed sanctuary. The commentary gathers the witness of ancient interpreters to show both the historical setting and the spiritual warning. As we listen, we are invited to examine our own fidelity to the one true worship established by Christ in His Church.
Read
Take up the seventeenth and eighteenth chapters of Judges and read them slowly in a spirit of prayer. Notice the domestic idol, the hired Levite, and the tribe that carries both away. Let the sacred text speak first; then return to Haydock's Catholic Commentary for light on the details that the inspired writer leaves unstated.
Study
Haydock opens by establishing the historical timing of these events.
Haydock Catholic Bible Commentary At that time, is not in the Hebrew or Septuagint. It only means that the event which is recorded took place at some time, which the sacred writer does not determine. We should conclude, that the histories which fill up the remainder of this book, ought to be placed after the death of Samson, (Serarius, &c.) if some passages did not determine us to allow that their proper order must be soon after the death of Josue and of the ancients. The grandson of Moses must, on the former supposition, have been extremely old, whereas he is said to have been a young man, ver. 7. The tribe of Dan was still straitened for room, chap. xviii. 1, &c. (Calmet) --- Josephus, ([Antiquities?] v. 2,) who passed over the history of Michas. (Salien, in the year of the world 2622, the 22d year of Othoniel and Phinees. (Haydock) --- Anarchy at that time prevailed, (ver. 6,) so that we need not wonder to behold such confusion among the Israelites. (Menochius) --- Ephraim. The country was mountainous for nine miles. (Adrichomius)On the making of the idols, the commentary notes:
God. Hebrew pesel umaseca. The word thing, would perhaps be as well substituted, as (Haydock) all are not convinced that the woman was guilty of idolatry. (Cajetan) --- The same figure might be both graven and molten. The image was first carved, and then covered with plates of gold, &c., in the more ancient times. (Calmet) --- There might be two figures made by Michas. (Salien) --- The Theraphim denote "images which foretel what is to happen." (Rabbins; Tirinus) --- But this is not always the case. (Haydock)Haydock then addresses the irregular appointment of the priest.
That....idols is added by the Vulgate. St. Jerome supposes that the ephod denotes all the sacerdotal vestments, and the theraphim whatever else was requisite for priestly functions, ep. ad Marcel. Grotius is of opinion that these theraphim, or cherubim, are styled elohim, gods, (ver. 5) and that the altar, candlesticks, &c., are designated above by whatever was to be graven or molten. Michas had a mind to represent the tabernacle, with its ornaments, in miniature. By the theraphim he might imitate the urim, &c., at the expense of 200 sicles, while 900 might be set apart for the other ornaments. (Calmet) --- Many think that he wished to have domestic gods, like the Lares or Penates. --- Hand. That is, appointed and consecrated him to the priestly office. (Challoner) --- He put in his hand the offerings which he had to make, as was customary, Exodus xxviii. 41. (Calmet) --- Priest, contrary to all order. (Menochius) (Numbers iii. 10., and Hebrews v. 4.) (Calmet) --- The anointing of his hands with oil, prescribed, (Leviticus viii.) could give him no authority. (Worthington)The commentary next situates the migration of Dan within the broader narrative.
Haydock Catholic Bible Commentary Days, after the death of Josue and the ancients. Debbora speaks of the tribe of Dan, as addicted to navigation, chap. v. 17. (Calmet) --- It had now conquered most of the enemies who had formerly forced some to seek fresh settlements, (Haydock) as it is hinted at, Josue xix. The particulars are here given in detail. (Calmet) --- Received, &c. They had their portions assigned them, Josue xix. 40. But through their own sloth, possessed as yet but a small part of it. See Judges i. 34. (Challoner; Worthington) --- Protestants supply, "all their inheritance had not fallen unto them among the tribes of Israel." (Haydock)
Consider
Haydock considers the self-deception possible in religious innovation.
Good. He was in hopes that the people would come and make their offerings with more zeal, so that he would derive greater advantage: the true character of superstitious misers, 1 Timothy vi. 5. (Calmet) -- He foolishly flattered himself that God would be pleased with his devotion; though he had done so many things contrary to the law. (Menochius) --- Thus many form a religion to themselves, and would still claim the title of Christians. But the judge will drive them away with, I never knew you, Matthew vii. 23. They think that if they believe some things (which they are pleased to call fundamental, though the cannot agree what they are) they may form a "true Catholic church" out of all the contradictory heresies which have made such havoc in the world! Perhaps Michas thus deluded himself with the idea that his innovations were not fundamental. It is rather ridiculous to hear J. Wesley, and a late very weak defendant of his, (Mr. Slack,) refusing the title of Christian to Roman Catholics, while they prostitute it to almost every sectary. But heretics have, indeed, no just pretensions to it. See St. Athanasius, &c.Finally, the commentary reflects on the enduring consequences for the Levite's line.
Idol. Hebrew pasel. (Worthington) --- Grabe's Septuagint, "the graven thing of Michas, and Jonathan the son of Gersam, of the son of Manasses." The Roman copy omits "of Michas," but retains Manasses, as the present Hebrew reads, instead of Moses. (Haydock) --- It is suspected that the Jews have inserted an n over the word Mose[Moses?], that it might not be known that a grandson of their lawgiver had been guilty of such impiety. They have not dared, however, to place the letter in the same rank as the others, but have suspended it, (Calmet) as if it were suspected, says Michaelis. Abendana relates, that by (or on) the authority of the ancients, this nun was added from the honour of Moses, lest his granson might appear to be the first little sacrificing priest of an idol. The Latin Vulgate reads the name of Moses; and I am convinced that Moses, and not Manasses, ought to be understood: for how could a Levite have Manasses for his ancestor? (Grotius, Comm. 1753.) The Jews pretend that this relationship to the idolatrous king of Juda was not real, but figurative, in as much as Jonathan acted like him. But thus the reproach would fall on Gersam, who is said to be the son of Manasses, while the idolatrous priest is only placed as the son of Gersam. It is surely very absurd to say that he was the son of Manasses, because Manasses acted like him 800 years afterwards; and Sol. Jarchi honestly confesses that, "for the honour of Moses nun was written, on purpose to change the name, and it was written suspended, to indicate that it was not Manasses, but Moses." See Talmud Bava. fol. 109. The letter has, however, sometimes been suspended half way, and sometimes uniformly inserted, so that it has at last supplanted the genuine word. Some copies of the Septuagint agree with the Vulgate. (Brug.) --- Theodoret reads, "Jonathan, the son of Manasses, of the son (Greek: uiou) of Gersam, of the son of Moses," retaining both words, in order to be sure the right one, as the copies varied. (Kennicott, Dis. 2., see Deuteronomy xxvii. 4.) Here we have a plain proof of the liberties which the Jews have taken with their text. But the providence of God has left us means to detect their fraud, by the Vulgate, &c. In other difficulties of a like nature, the collation of ancient manuscripts and versions will generally remove the uncertainty, and we may pronounce that the word of God has not been adulterated, though perhaps no one copy may now represent it in all its genuine beauty and integrity. See Prœlog. in SS. Mariana, C. xxiii. T. iii.; Menochius, &c. Protestants here follow the corrupted Hebrew, "Manasseh." (Haydock) --- Captivity, under the Philistines, when many of their brethren were taken prisoners, (Psalm lxxvii. 61.; Tirinus) and when Samuel obliged all Israel to renounce idolatry, 1 Kings vii. 4. (Estius) --- Serarius, (q. 7.) or the sacred penman, speaks of a captivity, the particulars of which are not recorded. Salien understands it of the captivity of Nephthali, 35 years before the rest of the kingdom of Israel was destroyed: (4 Kings xv. 29.; Haydock) though Lyranus and Bonfrere explain it of the latter event, under Salmanaser, 4 Kings xvii. (Menochius) --- We may allow that some interruptions took place under Samuel, David, &c. (Salien) --- In effect, Jonathan and his posterity might serve the idol of Michas till it was destroyed, at the same time as the ark was removed from Silo; (ver. 31.) and afterwards they might relapse into their wonted impiety, and act in the character of priests to the golden calves of Jeroboam; who, no doubt, would prefer such of the tribe of Levi as would come over to him, (Ezechiel xliv. 10.) though he was generally forced to select his priests from the dregs of the people, 3 Kings xii. In this sense they might be priests in Dan, till Salmanaser led them captives. But substituting galoth or geloth, we might translate, "till the deliverance of the land," which was effected by Samuel; (Calmet) who not only repressed the Philistines, (1 Kings vii. 13.) but also persuaded all Israel to renounce the service of idols, 1 Kings vii. 4. (Haydock)
Respond
Where in my life have I quietly fashioned a religion that suits my convenience rather than the Lord's command? How do I guard the unity of worship that Christ has entrusted to His Church? What steps can I take today to restore any private altar I may have built in my heart?
Pray
Lord Jesus, true Priest and only Mediator, keep us from the disorder that overtakes those who choose their own worship. Through the intercession of the Blessed Virgin and all the saints, grant us a docile heart that seeks the sacraments as You have instituted them. Preserve Your Church from every private shrine and every hired minister who would lead the faithful astray. May we remain steadfast in the one faith, one baptism, and one sacrifice that unites us to You and to the Father in the Holy Spirit, now and forever. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →