Eterniseed › Curriculum › Ruth
At the Threshing Floor: Purity in Seeking the Redeemer
Opening
Naomi now seeks rest for her daughter-in-law, and she remembers the kinsman in whose field Ruth gleaned: Boaz, who winnows barley by night at the threshing floor. She counsels Ruth to wash and anoint herself and put on her garment, to go down to the floor, and when Boaz has eaten and lain down, to uncover the place at his feet and lie down — and he will tell her what to do. To the careless or the cynical reader this scene is fraught with danger, and certain readers, Blessed Theodoret of Cyrus tells us, did indeed find fault, supposing the night at the floor to be a stratagem of seduction. The Antiochene answers them with his characteristic sobriety, and he answers from the words of the instruction itself. Naomi did not send Ruth to offer herself, he says; the very wording of the counsel proves the opposite — "go, and uncover the place at his feet, and lie down; and he will tell thee what thou shalt do." This is not the language of seduction but of petition: Ruth comes to lay her cause before the kinsman-redeemer and to wait upon his word. And it was possible to send her so, Theodoret observes, only because of the great confidence Naomi had in the chastity and justice of Boaz. The whole scene, read rightly, is a portrait of the soul that seeks her Redeemer — washed, anointed, clothed, coming in purity and chaste confidence to lay herself at his feet and to ask him to do for her what only the kinsman can do.
Read
Read Ruth 3 — Naomi says, "My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee? And now is not Boaz of our kindred…? Behold, he winnoweth barley to night in the threshingfloor. Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the floor… and it shall be, when he lieth down… thou shalt go in, and uncover his feet, and lay thee down; and he will tell thee what thou shalt do." Ruth answers, "All that thou sayest unto me I will do." She goes down, and when Boaz has eaten and drunk and lain down at the end of the heap of corn, she comes softly, uncovers his feet, and lies down. At midnight he starts and turns, and finds a woman at his feet. "Who art thou?" "I am Ruth thine handmaid: spread therefore thy skirt over thine handmaid; for thou art a near kinsman." Boaz blesses her: "Blessed be thou of the Lord, my daughter… thou hast shewed more kindness in the latter end than at the beginning… all the city of my people doth know that thou art a virtuous woman." He tells her there is a kinsman nearer than he, and that he will do the kinsman's part if that man will not. He bids her stay till morning, then sends her home with six measures of barley, "Go not empty unto thy mother in law"; and Naomi says, "Sit still, my daughter… for the man will not be in rest, until he have finished the thing this day."
Study
Theodoret meets the scandal of the threshing-floor head-on, and dissolves it from the text itself. Naomi's counsel, he insists, was not what the cynics imagine; the very words of the instruction make the opposite plain:
On hearing these words, Naomi advised her to lie down at Boaz's feet— and at his feet, not in his bed. The Antiochene reads the wording closely and draws the conclusion the wording compels:
not, as some have supposed, to offer herself at that hour; the very words of the instruction make the opposite clear. Naomi sends Ruth to uncover the place at his feet and to lie down and to wait for him to say what she should do — the posture of a suppliant laying a just claim before a righteous man, not of a temptress. And Theodoret names the one thing that made such a counsel possible and honorable at all — the known character of Boaz:
So great was her confidence in the man's chastity and justice.Naomi could send her daughter-in-law to the floor by night because she trusted the chastity and the justice of the man she would find there. The sobriety of Boaz is the safeguard of the whole scene; and the result vindicates the trust — he blesses Ruth, names her a virtuous woman known to all the city, and binds himself to do the kinsman's part by law and not by night.
Consider
Read with Theodoret's sober eye, the night at the threshing floor becomes a figure of the soul that comes to her Redeemer. Naomi bade Ruth wash herself, and anoint herself, and put on her raiment before she went down to the floor — and the Church hears in this the preparation of the soul that seeks Christ: the washing of repentance, the anointing of grace, the garment of a holy life. The bride does not come to the Redeemer careless and unclean; she comes washed, anointed, and clothed, and then lays herself at his feet and waits upon his word. And she comes in chaste confidence, as Ruth came trusting the purity and justice of Boaz; for the soul that seeks Christ seeks One whose holiness is her safety, not her peril. "Spread thy skirt over thine handmaid; for thou art a near kinsman" — this is the prayer of the soul to her Redeemer, that He cover her with His protection and own her as His own. Boaz will not act by stealth or passion but by law, in the gate, before the elders and all the people; and so the Lord redeems His bride not in darkness but in the open covenant of His grace, lawfully, honorably, completely. Theodoret's refusal to let suspicion stain the scene guards this figure too: the seeking of the Redeemer is a pure thing, the act of a clean heart, and the One sought is the very chastity and justice in which the seeker may safely trust. The bride who comes washed and waits at His feet will not be sent away empty; she will be covered, claimed, and redeemed.
Respond
Learn from Ruth how to seek your Redeemer. She did not go down to the floor as she was; she washed, she anointed herself, she put on her garment, and only then did she come and lay herself at the feet of Boaz. So when you come to Christ — in prayer, at the chalice, in the night watches of your need — do not come careless. Come washed by repentance, anointed by His grace, clothed in the garment of a holy life; and then lay yourself at His feet and wait for Him to tell you what you shall do. And learn the chaste confidence of Ruth. She could lie at the feet of Boaz through the night because she trusted his chastity and his justice; you may cast yourself wholly upon Christ because His holiness is your safety and not your danger. Do not approach Him with the world's suspicion, half-expecting to be used or sent away; approach Him as Ruth approached the man whose virtue Naomi trusted, and say, "Spread thy skirt over thine handmaid; for thou art a near kinsman." He will cover you. He will not act by night or by stealth, but bind Himself to you openly, lawfully, in the covenant of His grace. So purify yourself, and seek Him in confidence, and do not go away despairing if the answer is not given at once: Naomi's word is your word too — "Sit still, my daughter… for the man will not be in rest, until he have finished the thing this day." The Redeemer who has begun to act on your behalf will not rest until He has finished it.
Pray
O Christ our God, near Kinsman and Redeemer of our race, whose holiness is the safety of all who seek Thee: teach me to come to Thee as Thy servant Ruth came to the threshing floor — washed, anointed, and clothed, and laid in lowliness at Thy feet. Cleanse me with the washing of repentance, anoint me with Thy grace, clothe me in the garment of a holy life, and let me wait upon Thy word to know what I should do. Give me the chaste confidence of Ruth, who could trust the chastity and the justice of Boaz; for in Thee there is no peril to the soul that seeks Thee, but only redemption. Spread Thy skirt over Thine handmaid, for Thou art my near Kinsman; cover me with Thy protection, own me as Thine own, and redeem me not by stealth but openly, in the covenant of Thy grace. And when the answer tarries, let me sit still and not despair, knowing that Thou wilt not be in rest until Thou hast finished the thing on my behalf this day. To Thee, O Christ our God, the Bridegroom and Redeemer who weddest the soul that seeks Thee in purity, with the Father and the all-holy Spirit, be glory now and ever, and unto ages of ages. Amen.
Source & Verification
The quotations here are rendered into English by Eterniseed from the public-domain original by multi-model convergence, independently checked for fidelity to the source, and reviewed by a four-model cross-provider panel. Every quotation is mechanically verified to be an exact substring of that published rendering.
See the original, our full translation, and the review →