Eterniseed › Curriculum › Psalms
Psalms 5-6 — with Haydock's Catholic Commentary
Opening
Today we enter the morning and penitential prayers of Psalms 5 and 6 through Haydock's Catholic Family Bible Commentary. This venerable compilation gathers the insights of Challoner, Worthington, Calmet, and the Fathers to show how these psalms arm the faithful against spiritual enemies and prepare the soul for mercy. Haydock's notes reveal the Church's living voice in every verse, guiding us from distress to confident hope in God's presence.
Read
Take up your Bible and read Psalms 5 and 6 slowly, allowing each verse to become your own prayer. Notice the movement from confident morning petition through deep sorrow to renewed trust. Let the words settle in silence before moving to the commentary.
Study
Haydock opens by explaining the title and ecclesial meaning of Psalm 5.
Haydock Catholic Bible Commentary For her that obtaineth the inheritance. That is, for the Church of Christ, (Challoner) and every faithful soul, which gains the victory and heaven. (Worthington) --- Nechiloth, may also, (Haydock) signify musical instruments with holes, or "women dancing," on religious and joyful occasions, as they did when the ark was removed, &c., 2 Kings vi. 12., (Calmet) and Psalm lxvii. 26. --- We may (Haydock) as well follow the Vulgate and St. Jerome. Some have supposed that David alludes to Saul, Absalom, &c. But in most of the psalms, the wicked in general are reprobated, and the sentiments of the faithful expressed. This psalm contains an excellent from of morning prayer, as an armour against all our spiritual enemies. (Berthier)Haydock then turns to the cry of the heart and its unfailing acceptance.
Cry. Hebrew, "meditation." (Menochius) --- The cry of the heart, (St. Chrysostom) and "the groans," which the spirit forms within us, Romans viii. 26. God cannot reject such prayers. If he seems inattentive, it is because we ask amiss, James iv. 3. (Calmet) --- He attends to the prayers of the Church, and of every faithful soul, (Worthington) and even exhorts sinners to come to him, that they may emerge from the abyss. (Haydock)Haydock introduces Psalm 6 by unfolding the significance of the octave.
Haydock Catholic Bible Commentary For the octave. That is, to be sung on an instrument of eight strings. St. Augustine understands it mystically, of the last resurrection, and the world to come; which is, as it were, the octave, or eighth day, after the seven days of this mortal life; and for this octave, sinners must dispose themselves, like David, by bewailing their sins, whilst they are here upon the earth. (Challoner) (Worthington) --- It may also signify, that this psalm was to be sung by "the eighth" of the 24 bands, 1 Paralipomenon xv. 21. David might compose it after sickness, with which he had been punished for his adultery; (Calmet) or under any distress: he expresses the sentiments of a true penitent, (Berthier) with which he was ever after impressed. (Haydock) --- It is applicable to penitents of the new law. (Worthington)
Consider
Haydock connects the moderated chastisement to the doctrine of purgatory.
Indignation. Literally, "fury." (Haydock) --- Such strong expressions were requisite to make the carnal Jews fear God's judgments, though a being of infinite perfection can have no passion. (St. Chrysostom) --- David does not beg to be free from suffering, (Haydock) but he requests that God would chastise him with moderation, Jeremias x. 24., and xlvi. 28. (Calmet) --- Justice without mercy is reserved for the last day. (St. Gregory) --- Wrath. This regards those who have built wood, &c., on the foundation. They shall be purified by fire. (St. Augustine) Purgatory was then believed in the 4th Century. (Berthier) --- Let me not be condemned either to it, or hell. (St. Gregory, hic.[here] and Psalm xxxvii.)
Respond
How does the morning offering in Psalm 5 shape the way you begin your day? In what areas of your life do you most need the moderated mercy described in Psalm 6? Which image from these psalms most helps you turn from sin toward the temple of God's presence?
Pray
O Lord, who hearest the voice of our morning prayer, receive our cries at the dawn and lead us in thy righteousness, that we may turn from every work of iniquity with true repentance. In the sorrow of our hearts temper thy correction with mercy, that we may enter thy holy temple and offer thee fitting praise. Through Christ our Lord, and with the Blessed Virgin Mary and all the saints, we entrust our souls to thy keeping. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →