← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Acts

Acts 2 — with the Geneva annotators

Acts 2Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
In the plain warmth of Reformed confession the Geneva annotators set forth their marginal notes on Acts chapter 2, showing how the Spirit’s descent, the apostolic witness, and the call to faith together establish the true Church. Theodore Beza, William Whittingham and their fellow labourers labour to let Scripture speak, guarding the reader from every false gloss while opening the plain sense of the text for the comfort and instruction of God’s people.
Read
With hearts ready to receive the word, let us now hear the second chapter of the Acts of the Apostles, attending both to the sacred text itself and to the faithful notes supplied by the Geneva annotators, that the Spirit who first came upon the apostles may still enlighten our understanding.
Study
The annotators open by expounding the gift of tongues at Pentecost. Verse 4. 2:4 And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with {c} other tongues, as the {d} Spirit gave them utterance. (c) He calls them "other tongues" which were not the same as the apostles commonly used, and Mark calls them "new tongues". (d) By this we understand that the apostles were not speaking one language and then another by chance at random, or as eccentric men used to do, but that they kept in mind the languages of their hearers: and to be short, that they only spoke as the Holy Spirit directed them to speak. They next unfold the prophecy of Joel concerning the outpouring of the Spirit. Verse 17. 2:17 {3} And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon {l} all {m} flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams: (3) Peter setting forth the truth of God against the false accusations of men, shows in himself and in his companions that the prophecy of Joel concerning the full giving of the Holy Spirit in the latter days has been fulfilled: and this grace is also offered to the whole Church, to the certain and undoubted destruction of those who condemn it. (l) All without exception, both upon the Jews and Gentiles. (m) That is, men. They then set forth the apostolic summons to repentance and baptism. Verse 38. 2:38 {8} Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost. (8) Repentance and remission of sins in Christ are two principles of the Gospel and therefore of our salvation: and they are obtained by the promises apprehended by faith, and are ratified by us in baptism; and with our salvation comes the power of the Holy Spirit (Ed.).
Consider
The annotators press the lordship and messiahship of the risen Christ. Verse 36. 2:36 Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath {z} made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ. (z) Christ is said to be "made" because he was advanced to that dignity, and therefore it is not spoken with reference to his nature, but with reference to his position and high dignity.
Respond
How does the gift of the Spirit still mark the true Church today? In what ways am I called to separate myself from this untoward generation? Where am I resting in the finished work of the ascended Lord?
Pray
Gracious Father, who didst fulfil the promise of the Spirit on the day of Pentecost, grant that we may receive the same Spirit with humble and believing hearts. Keep us steadfast in the apostles’ doctrine, in fellowship, in the breaking of bread, and in prayer. Let the lordship of thy risen Son rule our lives, and preserve thy Church from every false way, through Jesus Christ our Lord. Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →