Eterniseed › Curriculum › Zechariah
Zechariah 5-6 — with Haydock's Catholic Commentary
Opening
Welcome to this daily lesson drawn from Haydock's Catholic Family Bible Commentary. Over the next few beats we will prayerfully engage Zechariah chapters 5 and 6, where the prophet receives striking visions of a flying scroll, a woman in an epha, and four chariots. Haydock's compilation gathers the insights of centuries of Catholic interpreters to illuminate these images of judgment and promised restoration. As we study, consider, respond, and pray, may the Holy Spirit open our hearts to the enduring message of divine justice and messianic hope preserved in this venerable commentary.
Read
Take up your Bible and read Zechariah chapters 5 and 6 slowly and attentively. Notice the sequence of night visions: the flying volume, the woman sealed in the epha, and the four chariots emerging between bronze mountains. Allow the imagery to unfold without rushing. Pause after each vision and ask the Lord to show you what these symbols meant for ancient Israel and what they may still speak to the Church today.
Study
Haydock opens the treatment of chapter 5 by describing the flying volume seen by the prophet.
Haydock Catholic Bible Commentary Eyes of the soul. (Menochius) --- Volume. That is, a parchment, according to the form of the ancient books, which, from begin rolled up, were called volumes. (Challoner) --- Such are still used in the synagogues. They were usually written only on one side. (Calmet) --- Septuagint have read e at the end of megilla, and render "a scythe," (Haydock) indicating chastisement. Aquila and Theodoret have Diphtherea, and Symmachus Kephalis. (St. Jerome) --- The latter denotes the roller (Haydock) to which the parchment was sewed. (Menochius) --- The former signifies a book written on vellum, particularly that in which the poets say Jupiter marks the sins and punishments of mankind. The prophet saw a volume of this nature. (Calmet) --- The sins of the people, and the punishment designed for them, were described. It appeared flying, to shew that the decree came from heaven. (St. Chrysostom; Il. xxvii. ad pop.) (Worthington)The commentary next examines the epha vessel and the woman seated within it.
Vessel. Hebrew epha. (Calmet) --- Eye. This is what they fix their eye upon, or this is a resemblance and figure of them, viz., of sinners. (Calmet) --- Protestants, "resemblance." (Haydock) --- This is their picture. (Calmet) --- Septuagint, "wickedness;" aunom. (Haydock) --- U is often mistaken for i. (St. Jerome) Yet here the Septuagint seems equally intelligible, ver. 8. (Haydock)Turning to chapter 6, Haydock explains the significance of the four chariots and their colored horses.
Haydock Catholic Bible Commentary Four chariots. The four great empires of the Chaldeans, Persians, Greeks, and Romans; or, perhaps, by the fourth chariot are represented the kings of Egypt and of Asia, the descendants of Ptolemeus and Seleucus. (Challoner) (See Daniel ii.) (Worthington) --- The chariots seem to represent the same thing as the four horns, (chap. i. 18.) namely, the punishment of the four empires. The angel says nothing of the first chariot, as the Chaldeans, who overthrew the Assyrians, were now devoid of power. --- Brass, or hard; signifying that the chariots were designed to bruise nations. (Calmet) --- Empires depend on the decrees of God. (Menochius) --- The two mountains may denote the passes of Cilicia, through which the conquerors must pass from Egypt and Syria to Babylon. (Tournemine)
Consider
Haydock then draws attention to the crowning of Jesus the high priest and its deeper meaning.
Crowns. Chaldean, "a great crown." Septuagint, ver. 14., "a crown;" perhaps like the pope's (Menochius) --- Jesus. When the prophet set the crown on the high priest's head, in order to shew that it did not belong to him, except as a figure of the Messias, he added, behold a man, who is also God, called Orient, or "raising up," and establishing the kingdom, which was promised to David. (St. Jerome) (Worthington)The commentary concludes by reflecting on the title Orient and its fulfillment in Christ.
Orient. Protestants, "the branch, and he shall grow up out of his place." (Haydock) --- Hebrew, "under or from himself." This alludes to the miraculous birth of Christ, (Isaias xi. 1.) whom the prophet had principally in view; though his hearers might naturally understand (Calmet) Zorobabel, who was to preserve the royal family and build the temple. (Theodoret; St. Jerome) --- Yet he was only a shadow of the Messias, chap. iii. 8. (Calmet)
Respond
How does the image of the flying scroll challenge me to examine areas of dishonesty or false oaths in my own life? In what ways do the chariots of judgment reassure me that God still governs the rise and fall of nations? How might the crowning of the high priest invite me to welcome Christ as both King and Priest in my daily prayer?
Pray
O Lord Jesus Christ, true Orient who rises with healing in Your wings, purify our hearts from every hidden iniquity the flying scroll would expose and remove all wickedness far from Your dwelling place. Strengthen us to trust Your sovereign rule when the chariots of heaven still thunder through the earth, and crown us with the grace that prefigures Your eternal reign as King and Priest. Through the intercession of the Blessed Virgin Mary and the communion of saints, keep us faithful until we see You face to face. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →