← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaiah

Isaiah 19-20 — with the Geneva annotators

Isaiah 19-20Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
In the plain, confessional warmth of the Reformation, we turn today to the 1599 Geneva Bible Marginal Notes on Isaiah chapters 19-20, prepared by Theodore Beza, William Whittingham and their fellow annotators. These notes open the Scriptures with sober clarity, tracing the Lord's sovereign dealings with Egypt and Assyria while pointing the Church to Christ. Their careful observations continue to steady believers in the certainty of God's counsel and the breadth of His saving purpose.
Read
With reverence receive the word of the Lord in Isaiah 19-20. Listen for the burden upon Egypt, the exposure of false trusts, and the surprising promise of a highway of faith among the nations. Let the text itself search the heart and awaken hope in the Redeemer who gathers His people from every quarter.
Study
The Geneva annotators open with their annotation on the first verse. Verse 1. 19:1 The {a} burden of Egypt. Behold, the LORD {b} rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it. (a) Read Isaiah 13:7 . (b) Because the Egyptians trusted in the defence of their country, in the multitude of their idols and in the valiantness of their men the Lord shows that he will come over all their munitions in a swift cloud, and that their idols will tremble at his coming and that men’s hearts will faint. They next address the promise concerning five cities in Egypt. Verse 18. 19:18 In that day shall five cities in the land of Egypt {q} speak the language of Canaan, and {r} swear to the LORD of hosts; one shall be called, The city of {s} destruction. (q) Will make one confession of faith with the people of God, by the speech of Canaan, meaning the language in which God was then served. (r) Will renounce their superstitions and protest to serve God correctly. (s) Meaning of six cities, five would serve God, and the sixth would remain in their wickedness: and so there would be but one lost. The annotators then unfold the vision of a highway between Egypt and Assyria. Verse 23. 19:23 In that day shall there be a highway from {y} Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians. (y) By these two nations, which were then chief enemies of the Church, he shows that the Gentiles and the Jews would be joined together in one faith and religion, and would all be one fold under Christ their shepherd.
Consider
The Geneva annotators press the decisive fulfillment in the time of Christ. Verse 20. 19:20 And it shall be for a sign and for a witness to the LORD of hosts in the land of Egypt: for they shall cry to the LORD because of the oppressors, and he shall send them {u} a saviour, and a great one, and he shall deliver them. (u) This declares that this prophecy would be accomplished in the time of Christ. They conclude by underscoring the unity of the nations under one Shepherd. Verse 23. 19:23 In that day shall there be a highway from {y} Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians. (y) By these two nations, which were then chief enemies of the Church, he shows that the Gentiles and the Jews would be joined together in one faith and religion, and would all be one fold under Christ their shepherd.
Respond
Where have I placed confidence in earthly defenses rather than in the Lord alone? How does the promise of Christ's kingdom enlarge my view of God's purposes among the nations? In what ways am I called to walk by faith while the counsel of the Lord stands sure?
Pray
O Lord our God, who hast declared Thy judgments upon Egypt and all nations that trust in idols, yet hast promised by Thy sovereign grace to call them into Thy covenant and make them one with Thy people in Christ, grant us to fear Thy word and rest in Thy faithfulness. By Thy Spirit, subdue every proud heart and gather Thy Church from the ends of the earth, that all may serve Thee alone until the day when every idol falls before Thy throne. Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →