← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Nahum

Nahum 3 — with the Geneva annotators

Nahum 3Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
In the plain and steadfast spirit of the Reformation, we turn today to the 1599 Geneva Bible Marginal Notes on Nahum chapter 3, prepared by Theodore Beza, William Whittingham and their fellow annotators. These brief yet weighty observations open the prophet’s burden against Nineveh with sober clarity, tracing the Lord’s righteous judgment upon a city long given to violence and deceit. Their words invite the church to read Scripture with reverence, to mark the warnings left for our instruction, and to rest in the justice and mercy of the same God who overthrew Assyria. May their faithful labors still serve the household of faith.
Read
With hearts prepared by the Spirit, let us now read the third chapter of Nahum in the 1599 Geneva Bible. Attend both to the prophet’s solemn words and to the marginal observations that accompany them, asking the Lord to grant understanding and a ready obedience to all that is set before us.
Study
The Geneva annotators open the chapter by noting the first verse. Verse 1. 3:1 Woe to the bloody city! it [is] all full of lies [and] robbery; {a} the prey departeth not; (a) It never ceases to spoil and rob. They next unfold the cause of judgment in the fourth verse. Verse 4. 3:4 Because of the multitude of the whoredoms of the wellfavoured {c} harlot, the mistress of witchcrafts, that selleth nations through her whoredoms, and families through her witchcrafts. (c) He compares Nineveh to a harlot, who by her beauty and subtilty entices young men, and brings them to destruction. They then press the suddenness of the coming destruction at the fifteenth verse. Verse 15. 3:15 There shall the fire devour thee; the sword shall cut thee off, it shall eat thee up like the {e} cankerworm: make thyself many as the cankerworm, make thyself many as the locusts. (c) Signifying that God’s judgments would suddenly destroy the Assyrians, as these vermin do with rain or change of weather.
Consider
Finally the annotators bring the matter to its weightiest conclusion in the nineteenth verse. Verse 19. 3:19 [There is] no healing of thy bruise; thy wound is grievous: all that hear the bruit of thee shall clap the hands over thee: for upon {g} whom hath not thy wickedness passed continually? (g) Meaning that the Assyrians had done hurt to all people.
Respond
1. How does the Lord’s judgment upon Nineveh warn us against trusting in earthly strength or alliances? 2. In what ways might subtle sins still “sell nations” today, and how does the gospel answer them? 3. What comfort do you find in knowing that the same righteous Judge who overthrew Assyria has secured our salvation in Christ?
Pray
O Lord God of hosts, who didst bring just ruin upon Nineveh for her blood and her lies, keep thy church from every form of violence and deceit. Grant that we may hear thy word with trembling and turn from all that provokes thy wrath. Remember mercy in the midst of judgment, and hide us beneath the shadow of thy wings until the day when every enemy is cast down and thy kingdom stands forever. Through Jesus Christ our Lord, Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →