← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Luke

Luke 12 — with the Geneva annotators

Luke 12Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
In the plain and confessional warmth of the Reformation, we turn today to the 1599 Geneva Bible Marginal Notes on Luke chapter 12, prepared by Theodore Beza, William Whittingham and their fellow annotators. These notes guide the household of faith through the Saviour’s searching words on hypocrisy, holy fear, faithful confession, and childlike trust in the Father’s care. With reverent clarity they set forth the duties of disciples who must live openly before God and men while the world presses hard upon the church.
Read
Let us now hear the very words of our Lord in Luke chapter 12. Read the chapter slowly and prayerfully, asking the Spirit who inspired these verses to open our hearts to the same truth the Geneva annotators laboured to preserve for the churches of their day and ours.
Study
The Geneva annotators open their notes on this chapter at verse 4. Verse 4. 12:4 {2} And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do. (2) Although hypocrites have princes to execute their cruelty, yet there is no reason why we should be afraid of them, even by the smallest amount that may be, seeing that they can do nothing except that which pleases God, and God does not will anything that may be against the salvation of his elect. They then press forward to the promise and warning attached to public confession. Verse 8. 12:8 {3} Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God: (3) Great is the reward of a constant confession: and horrible is the punishment for denying Christ; yea, it will be impossible to call the punishment back again, if on purpose, both with mouth and heart we blaspheme a known truth. Next the annotators unfold the Lord’s teaching on freedom from anxious care. Verse 22. 12:22 {7} And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat; neither for the body, what ye shall put on. (7) Earnestly thinking upon the providence of God is a present remedy for this life against the most foolish and wasting worry of men. They conclude the section by directing the heart to the kingdom that must be sought first. Verse 31. 12:31 {8} But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you. (8) They will lack nothing who are diligent for the kingdom of heaven.
Consider
On the great day of testimony the annotators set forth the abiding weight of faithful confession. Verse 8. 12:8 {3} Also I say unto you, Whosoever shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God: (3) Great is the reward of a constant confession: and horrible is the punishment for denying Christ; yea, it will be impossible to call the punishment back again, if on purpose, both with mouth and heart we blaspheme a known truth. Finally they underscore the sure provision promised to those who seek the kingdom above all. Verse 31. 12:31 {8} But rather seek ye the kingdom of God; and all these things shall be added unto you. (8) They will lack nothing who are diligent for the kingdom of heaven.
Respond
Where in my daily speech or silence am I most tempted to fear men rather than God? In what ordinary provision am I still labouring as though the Father had not promised to add all things? How shall I order my life this week so that my confession of Christ remains open both before men and before the angels of God?
Pray
Gracious Father, who hast given us the kingdom through thy dear Son, grant us the holy fear that casts out every lesser dread. Keep us from the leaven of hypocrisy and strengthen our lips to confess Christ boldly before men. Teach thy little flock to seek first thy kingdom, trusting that thou who hast given the greater will surely add the lesser. Make us faithful stewards who watch with loins girded and lamps burning until the Son of man shall come. In his name we ask it. Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →