← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaiah

Isaiah 9-10 — with the Geneva annotators

Isaiah 9-10Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
In the plain warmth of the Reformed confession, we turn today to the Geneva annotators—chiefly Theodore Beza, William Whittingham, and their company—whose 1599 Geneva Bible Marginal Notes open Isaiah 9–10 with sober comfort and holy warning. Their notes trace the Lord’s hand from promised light to the rod of Assyria, always directing the Church to Christ and the remnant’s true rest.
Read
With the Geneva Bible open before us, let us read Isaiah chapters 9 and 10 straight through, listening for the voice that both threatens and promises, that the Spirit may prepare our hearts for the annotators’ faithful observations.
Study
The Geneva annotators open by expounding the figure of light in darkness. Verse 2. 9:2 The people that {d} walked in darkness have seen a great {e} light: they that dwell in the land of the shadow of death, upon them hath the {f} light shined. (d) Which were in captivity in Babylon and the prophets speaks of that thing which would come to pass 60 years later as though it were now done. (e) Meaning, the comfort of their deliverance. (f) This captivity and deliverance were figures of our captivity by sin and of our deliverance by Christ through the preaching of the Gospel, Matthew 4:15-16 . On the names given to the child, the Geneva annotators declare: Verse 6. 9:6 For to us a child is born, to us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting {k} Father, The Prince of Peace. (k) The author of eternity, and by whom the Church and every member of it will be preserved forever, and have immortal life. Distinguishing the work of God from the malice of the instrument, the Geneva annotators explain: Verse 6. 10:6 I will send {f} him against an hypocritical nation, and against the people of my wrath will I command him, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets. (f) That is, the Assyrians against the Jews who are hypocrites. In the sixth and seventh verse is declared the difference of the work of God and of the wicked in one very thing and act: for God’s intention is to chastise them for their amendment, and the Assyrians purpose is to destroy them to enrich themselves. Thus in respect to God’s justice, it is God’s work, but in respect to their own malice, it is the work of the devil. On the creature’s inability to act apart from the Lord, the Geneva annotators press: Verse 15. 10:15 Shall the {k} axe boast itself against him that heweth with it? [or] shall the saw magnify itself against him that moveth it? as if the rod should shake [itself] against them that lift it, [or] as if the staff should lift [itself, as if it were] no wood. (k) Here we see that no creature is able to do anything, but as God appoints him, and that they are all his instruments to do his work though the intentions are diverse, as in Isaiah 10:6 .
Consider
On the zeal of the Lord of hosts, the Geneva annotators conclude: Verse 7. 9:7 Of the increase of [his] government and peace [there shall be] no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. {l} The zeal of the LORD of hosts will perform this. (l) His singular love and care for his elect. Finally, the Geneva annotators press the remnant to rest in the Holy One of Israel alone. Verse 20. 10:20 And it shall come to pass in that day, [that] the remnant of Israel, and such as have escaped of the house of Jacob, shall no more again lean upon him that smote them; but shall {p} lean upon the LORD, the Holy One of Israel, in truth. (p) This is the end of God’s plagues toward his, to bring them to him, and to forsake all trust in others.
Respond
Where have you sought light apart from the child born for us? In what ways do you still trust the arm of flesh rather than the zeal of the Lord? How does the distinction between God’s holy purpose and the sinner’s evil intent comfort you today?
Pray
O Lord of hosts, whose zeal alone performs Thy counsel, grant that we who have seen the great light may walk no more in darkness. Keep us from leaning upon any rod of man and teach us to rest only upon the Holy One of Israel. Consume every proud thought and every trust in our own strength, that Thy remnant may be preserved in truth and Thy Christ exalted in all the earth. Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →