← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › John

John 3 — with the Geneva annotators

John 3Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
In the plain and powerful marginal notes of the 1599 Geneva Bible, the annotators Theodore Beza, William Whittingham and their fellows guide us through the third chapter of John's Gospel. With confessional warmth they draw out the doctrines of regeneration and faith that stand at the heart of the Reformed understanding of salvation.
Read
Let us now hear the sacred text itself, asking the Spirit who first inspired these words to open our hearts as the Geneva annotators once opened the Scriptures for the churches of the Reformation.
Study
The annotators open by expounding the necessity of new birth. Verse 3. 3:3 {2} Jesus answered and said unto him, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born again, he cannot {d} see the {e} kingdom of God. (2) The beginning of Christianity consists in this, that we know ourselves not only to be corrupt in part, but to be wholly dead in sin: so that our nature has need to be created anew, with regard to its qualities, which can be done by no other power, but by the divine and heavenly, by which we were first created. (d) That is, "go in", or "enter", as he expounds himself below in John 3:5 . (e) The Church: for Christ shows here how we come to be citizens and to have anything to do in the city of God. They continue by distinguishing what is born of the flesh from what is born of the Spirit. Verse 6. 3:6 That which is born of the flesh is {g} flesh; and that which is born of the Spirit is spirit. (g) That is, fleshly, namely, wholly unclean and under the wrath of God: and therefore this word "flesh" signifies the corrupt nature of man: contrary to which is the Spirit, that is, the man ingrafted into Christ through the grace of the Holy Spirit, whose nature is everlasting and immortal, though the strife of the flesh remains. On the free love of the Father they press the instrument of faith. Verse 16. 3:16 {5} For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth {o} in him should not perish, but have everlasting life. (5) Nothing else but the free love of the Father is the beginning of our salvation, and Christ is he in whom our righteousness and salvation dwells: and faith is the instrument or means by which we apprehend it, and everlasting life is that which is set before us to apprehend. (o) It is not the same to believe in a thing, and to believe about a thing, for we may not believe in anything except in God alone, but we may believe about anything whatever, says Nazianzene in his Oration of the Spirit.
Consider
Finally the annotators conclude with the abiding wrath upon unbelief. Verse 36. 3:36 He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not {c} see life; but the wrath of God abideth on him. (c) Shall not enjoy.
Respond
Where do I still trust in natural birth or human learning rather than the new birth from above? How does the love of the Father in sending his Son shape my daily confidence? Am I willing to let the light expose every deed that prefers darkness?
Pray
Gracious Father, who sent thine only begotten Son not to condemn but to save, grant us that heavenly birth which none can achieve by flesh or learning. Let the same Spirit who moved the Geneva annotators now quicken our hearts to receive Christ alone. Keep us from loving darkness, and cause our deeds to be wrought in thee, through Jesus Christ our Lord. Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →