Eterniseed › Curriculum › Exodus
Exodus 33-34 — with the Geneva annotators
Opening
In the plain, confessional warmth of the Reformation, the Geneva annotators Theodore Beza, William Whittingham and their colleagues left us the 1599 Geneva Bible Marginal Notes on Exodus 33-34. These brief, Scripture-soaked comments open the heart of the covenant Lord who reveals his name, grants his presence, and calls his people to undivided worship. Today we sit under their guidance to hear again how the God of Israel makes himself known to Moses and to the church.
Read
Let us now read Exodus 33-34 in the 1599 Geneva Bible, listening for the voice of the Lord who speaks face to face with his servant and renews his covenant with a stiff-necked people.
Study
The annotators open with their note on verse 11.
Verse 11. 33:11 And the LORD spake unto Moses {d} face to face, as a man speaketh unto his friend. And he turned again into the camp: but his servant Joshua, the son of Nun, a young man, departed not out of the tabernacle. (d) Most clearly and familiarly of all others, Numbers 12:7-8 De 34:10They proceed to their note on verse 19.
Verse 19. 33:19 And he said, I will make all my {h} goodness pass before thee, and I will {i} proclaim the name of the LORD before thee; and will be gracious to whom I will be gracious, and will shew {k} mercy on whom I will shew mercy. (h) My mercy and fatherly care. (i) See Exodus 34:6-7 . (k) For finding nothing in man that deserves mercy, he will freely give his.Next they address the proclamation recorded in Exodus 34:6.
Verse 6. 34:6 And the LORD passed by before him, and {a} proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth, (a) This refers to the Lord, and not to Moses proclaiming: as Exodus 33:19 .
Consider
The annotators conclude by pressing their observation at verse 19.
Verse 19. 33:19 And he said, I will make all my {h} goodness pass before thee, and I will {i} proclaim the name of the LORD before thee; and will be gracious to whom I will be gracious, and will shew {k} mercy on whom I will shew mercy. (h) My mercy and fatherly care. (i) See Exodus 34:6-7 . (k) For finding nothing in man that deserves mercy, he will freely give his.They close with the note on the forty days.
Verse 28. 34:28 And he was there with the LORD {k} forty days and forty nights; he did neither eat bread, nor drink water. And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments. (k) This miracle was to confirm the authority of the law, and should not be followed any more than other miracles.
Respond
Where do I most need the assurance that the Lord’s presence goes with me? How does the proclamation of his name shape my view of mercy and judgment? In what area of life am I tempted to make a covenant with the idols of this age?
Pray
Gracious Lord, who proclaimed thy name before Moses and hast revealed thy glory in the face of Jesus Christ, grant us grace to seek thee where thou hast appointed. Keep us from every snare of idolatry and stiffen not our necks against thy word. Let thy presence go with us, give us rest, and write thy covenant afresh upon our hearts, that we may appear before thee not empty but clothed in the righteousness of thy Son. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →