← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › 1 Samuel

1 Samuel 25-26 — with the Geneva annotators

1 Samuel 25-26Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
The Geneva annotators, Theodore Beza, William Whittingham and their colleagues, supply concise marginal notes to 1 Samuel 25-26 that illuminate David’s trials with Nabal and Saul. Their remarks keep the reader fixed on the Lord’s sovereign hand, the sin of private vengeance, and the safety of those whose cause God undertakes. We turn to these notes today to hear how the Spirit guided the translators’ observations on these chapters.
Read
Let us read 1 Samuel 25-26 with the Geneva notes before us, asking the Lord to open our hearts to the warnings and comforts they contain concerning the restraint of the godly and the justice that belongs to God alone.
Study
The annotators open by expounding Abigail’s intercession. Verse 26. 25:26 Now therefore, my lord, [as] the LORD liveth, and [as] thy soul liveth, seeing the LORD hath withholden thee from coming to [shed] blood, and from avenging thyself with thine own {i} hand, now let thine enemies, and they that seek evil to my lord, be as Nabal. (i) That is, that you should not be revenged by your enemy. They next unfold the promise of divine preservation. Verse 29. 25:29 Yet {l} a man is risen to pursue thee, and to seek thy soul: but the soul of my lord shall be bound in the {m} bundle of life with the LORD thy God; and the souls of thine enemies, them shall he sling out, [as out] of the middle of a sling. (l) That is, Saul. (m) God will preserve you long in his service, and destroy your enemies. On David’s second opportunity they press the same restraint. Verse 9. 26:9 And David said to Abishai, Destroy him not: for who can stretch forth his hand {e} against the LORD’S anointed, and be guiltless? (e) That is, in his own private cause: for Jehu slew two kings at God’s appointment, 2 Kings 9:24 .
Consider
The annotators conclude with David’s solemn protestation of innocence. Verse 23. 26:23 The LORD render to every man his {l} righteousness and his faithfulness: for the LORD delivered thee into [my] hand to day, but I would not stretch forth mine hand against the LORD’S anointed. (l) Thus he protests his innocency toward Saul, not defending his justice in the sight of God, in whose presence none is righteous, Psalms 14:3 ; Psalms 130:3 .
Respond
Where have I been tempted to take justice into my own hands this week? How does the Lord’s care for His anointed strengthen me to wait on Him? In what ways can I encourage others to leave vengeance with God rather than repay evil?
Pray
Gracious Lord, we thank Thee for the faithful notes left by the Geneva company. Keep us from the rashness that would avenge ourselves and teach us instead to trust Thy righteous judgment. Bind our souls in the bundle of life with Thee, and grant that we may never stretch forth our hand against Thine anointed. Preserve Thy church from the folly of private revenge, and cause us to walk in the steps of David who waited on Thee. In the name of Christ our King we pray. Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →