Eterniseed › Curriculum › Galatians
Galatians 4 — with the Geneva annotators
Opening
In the plain warmth of Reformed confession the Geneva annotators, Theodore Beza, William Whittingham and their colleagues, set forth the 1599 Geneva Bible Marginal Notes on Galatians chapter 4. Their careful annotations trace the shift from bondage under the law to the liberty of sons, unfolding the mystery of adoption and the two covenants through Scripture’s own symbols. We turn to these notes today so that the Spirit who cries Abba may confirm in our hearts the inheritance secured by Christ alone.
Read
With hearts ready to receive the word, let us read Galatians chapter 4 in the 1599 Geneva Bible. Attend to the apostle’s argument from childhood to sonship and from the two mothers to the two covenants, asking the Spirit to open the eyes of our understanding as the annotators have labored to show.
Study
The Geneva annotators open by addressing verse 4.
Verse 4. 4:4 {2} But when the {c} fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a {d} woman, made under the law, (2) He utters and declares many things at once, that is, that this tutorship was ended at his time, in order that curious men may stop asking why the schoolmastership lasted so long. And moreover, that we are not sons by nature, but by adoption, and that in the Son of God, who therefore took upon him our flesh, that we might be made his brethren. (c) The time is said to be full when all parts of it are past and ended, and therefore Christ could not have come either sooner or later. (d) He calls Mary a woman in respect of the sex, and not as the word is used in a contrary sense to a virgin, for she remained a virgin still.They move next to verse 6.
Verse 6. 4:6 {3} And because ye are sons, God hath {f} sent forth the {g} Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father. (3) He shows that we are free and set at liberty in such a way that in the meantime we must be governed by the Spirit of Christ, who while reigning in our hearts, may teach us the true service of the Father. But this is not to serve, but rather to enjoy true liberty, as it is fitting for sons and heirs. (f) By that which follows he gathers that which went before: for if we have his Spirit, we are his sons, and if we are his sons, then we are free. (g) The Holy Spirit, who is both of the Father, and of the Son. But there is a special reason why he is called the Spirit of the Son, that is, because the Holy Spirit seals up our adoption in Christ, and gives us a full assurance of it.The Geneva annotators advance to the allegory at verse 24.
Verse 24. 4:24 Which things are an allegory: for {z} these are the {a} two covenants; the one from the mount {b} Sinai, which gendereth to bondage, which is Agar. (z) These represent and symbolize. (a) They are called two covenants, one of the Old Testament, and another of the New: which were not two indeed, but in respect of the times, and the diversity of the manner of ruling. (b) He makes mention of Sinai, because that covenant was made in that mountain, of which mountain Hagar was a symbol.
Consider
The Geneva annotators conclude with verse 27.
Verse 31. 4:31 {8} So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free. (8) The conclusion of the former allegory, that we by no means procure and call back again the slavery of the Law, seeing that the children of the bondmaid will not be heirs.
Respond
How does the assurance of adoption shape your daily walk as a son rather than a servant? In what ways are you tempted to return to weak and beggarly elements after knowing the liberty of Christ? Where is the Spirit presently crying Abba in your heart, confirming your inheritance?
Pray
Gracious Father, who sent forth the Spirit of thy Son into our hearts, we thank thee for the labors of the Geneva annotators who opened thy word to show us our sonship in Christ. Keep us from every return to the bondage of the law and grant that we may rest only in the promise, as children of the free woman. Let the same Spirit who seals our adoption teach us true service and fill us with the joyful cry of Abba, Father, until we enter the inheritance prepared for us in thy Son. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →