← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › John

Right Judgment and the Spirit’s Indwelling

John 7Commentary on the Gospel of John by St. Cyril of Alexandria (rendered from the public-domain Greek by Eterniseed)20 min
Opening
In St. Cyril of Alexandria’s Commentary on the Gospel of John we are invited to contemplate the Lord’s words in chapter seven through the eyes of the great Alexandrian teacher of the Incarnation. Cyril’s exposition moves steadily from the controversies surrounding the Sabbath to the deeper mystery of the Spirit’s restoration in human nature. His reading keeps the person of the Word made flesh at the centre, showing how every saying of Jesus discloses both divine authority and the renewal of creation. As we enter this lesson, we ask the same Spirit to open our hearts to the riches Cyril unfolds.
Read
Let us read John chapter seven slowly and prayerfully, attending to the Lord’s public teaching at the Feast of Tabernacles, the growing hostility of the leaders, and the promise of rivers of living water. Notice especially the repeated appeals to Moses, the question of true judgment, and the Evangelist’s testimony concerning the Spirit not yet given. Allow the sacred text to prepare the soul for the doctrinal depths Cyril will open.
Study
Cyril advances the Saviour’s open rebuke of the Jewish people by turning to the law of Moses. By many means the Saviour’s discourse is directed to one end. Having already, as was fitting, indirectly convicted the Pharisees of refusing to obey the divine ordinances while introducing their own opinions, and of seeking honour for themselves from the people rather than rendering it to the Lord of all, He now employs another and stronger method and subjects them to open and unveiled rebuke. Accused of breaking the Sabbath and charged most unjustly with lawlessness, He convicts not each man separately but the whole Jewish people of setting at nought the ordinances of Moses. “Tell me,” He says, “you who condemn one who shows mercy on the Sabbath, who pass a vile sentence upon benefactors and shamelessly accuse the compassionate: did not Moses, before whom you always profess reverence, forbid you to commit murder? Have you not heard his words, ‘You shall not kill the innocent and righteous’? Why then do you dishonour even your own Moses by so readily transgressing the law given through him?” The clearest proof of this transgression is your pursuit of Me, who have done no wrong, and your determination to put to death unjustly Him against whom no charge worthy of death can be brought. On the relation between circumcision and the Sabbath he presses the argument further. Through many words He has already exposed the ignorance of the Jews and shown that they ought not to be provoked to untimely anger by the breaking of the Sabbath, since the Son of Man is Lord of the Sabbath. He now advances to another argument and demonstrates that Moses himself, the minister of the law, set aside the Sabbath rest for the sake of circumcision—an ordinance received from the fathers—so that He Himself may justly be seen to follow the ancestral custom. For just as God “works” on the Sabbath and Christ, being of one mind with the Father, likewise works, so Moses honoured the more ancient law of circumcision above the later ordinance of the Sabbath. “On the Sabbath,” He says, “you circumcise a man.” If Moses deemed it right to honour the fathers’ custom and to place it above the Sabbath, why do you murmur against Me and marvel, as though I were guilty of lawlessness for performing a far greater work? Cyril brings the discussion of lawful judgment to its scriptural conclusion. The very law you claim to defend cries out, “You shall not respect persons in judgment, for the judgment is God’s.” If you do not condemn Moses, who broke the Sabbath ordinance for the sake of circumcision, neither should you condemn the Son, who always does the things that please the Father. To judge the one and acquit the other is to violate the divine command, “Judge not according to appearance, but judge with right judgment.” Turning to the Evangelist’s statement that the Spirit was not yet, Cyril unfolds the mystery of the Spirit’s bestowal. From the beginning man was formed incorruptible, the indwelling of the Spirit being the cause of this incorruption; for God “breathed into his face the breath of life.” Through the ancient deception man fell into sin and, together with other goods, lost the Spirit, becoming subject to corruption and prone to every sin. When God in His wisdom determined “to sum up all things in Christ” and to restore human nature to its original state, He promised to give again the Holy Spirit, saying, “I will pour out of My Spirit upon all flesh.” When the Only-Begotten became man, the Father bestowed the Spirit, and Christ, as the first-fruits of the renewed nature, first received Him. John testified, “I saw the Spirit descending from heaven, and it abode upon Him.”
Consider
Cyril reveals the deepest Christological ground of the Spirit’s gift by showing how the Only-Begotten receives Him for our sake. He received the Spirit not as one who lacked Him—for the Spirit is His own by nature and proceeds through Him to the saints—but inasmuch as He had become man and it was fitting for man to receive. Being by nature the Son, He accepts the title “This day have I begotten Thee” in order that we might receive adoption in Him. Thus the Only-Begotten receives the Spirit not for Himself, but for us in Himself, that the whole nature might be restored in Him to its original condition.
Respond
Where in my own life do I still judge according to appearance rather than with the right judgment Cyril commends? How does the truth that the Spirit now indwells believers as temples change the way I approach prayer and the sacraments? In what concrete way can I honour the Lord’s lordship over every lesser ordinance this day?
Pray
O Christ our God, who in the flesh hast received the Spirit without measure that we might be filled with living water, grant us to judge with right judgment and to drink deeply of that Spirit whom Thou hast promised to those who believe. Make Thy indwelling presence to restore our nature, conform us to Thy glory, and keep Thy Church in the unity of the Spirit. Through the prayers of Thy most pure Mother and of all the saints, O Savior, have mercy on us. Amen.

Commentary on the Gospel of John by St. Cyril of Alexandria (rendered from the public-domain Greek by Eterniseed) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are rendered into English by Eterniseed from the public-domain original by multi-model convergence, independently checked for fidelity to the source, and reviewed by a four-model cross-provider panel. Every quotation is mechanically verified to be an exact substring of that published rendering.

See the original, our full translation, and the review →