Eterniseed › Curriculum › The Second Book of Homilies (1571)
Homily — Of the State of Matrimony
Opening
This daily lesson draws from the Homily — Of the State of Matrimony in the Second Book of Homilies, the appointed teaching of the English Reformation on the divine gift of marriage. The homily confesses how God instituted this estate to preserve purity, enlarge his kingdom, and sustain lifelong concord between husband and wife. Its words remain a steady guide for believers who desire to honor the Lord within the covenant of marriage rather than follow the patterns of the world.
Read
Turn now to the homily itself and receive its full confession concerning matrimony. The text rests upon passages such as 1 Corinthians 6, 1 Peter 3, and Ephesians 5 as it unfolds the purposes and duties God has appointed for this holy estate. Read slowly, allowing the Reformation witness to shape your understanding of why marriage matters to the life of faith.
Study
The Confession opens by declaring the divine origin and first purposes of matrimony.
THE word of Almightie GOD doth testifie and declare, whence the originall beginning of Matrimony commeth, and why it is ordained. It is instituted of GOD, to the intent that man and woman should liue lawfully in a perpetuall friendship, to bring foorth fruite, and to auoide Fornication. By which meane a good conscience might bee preserued on both parties, in brideling the corrupt inclinations of the flesh, within the limites of honestie. For GOD hath straitly forbidden all whoredome and vncleannesse, and hath from time to time taken grieuous punishment of this inordinate lust, as all stories and ages haue declared. Furthermore it is also ordained, that the Church of GOD and his kingdome might by this kinde of life be conserued and enlarged, not onely in that GOD giueth children by his blessing, but also in that: they be brought vp by the Parents godly, in the knowledge of GODS word, that thus the knowledge of GOD and true Religion might bee deliuered by succession from one to another that finally many might enioy that euerlasting immortalitie.It then addresses those entering this estate and the mercy they have received.
Wherefore, forasmuch as Matrimonie serueth vs as well to auoide sinne and offence, as to encrease the kingdome of GOD: you, as all other which enter the state, must acknowledge this benefit of GOD, with pure and thankefull minds, for that he hath so ruled your hearts, that yee follow not the example of the wicked world, who set their delight in filthinesse of sinne, but both of you stand in the feare of GOD, and abhorre all filthinesse. For that is surely the singular gift of GOD, where the common example of the world declareth how the diuell hath their hearts bound and entangled in diuers snares, so that they in their wiuelesse state runne into open abominations, without any grudge of their conscience. Which sort of men that liue so desperately, and filthy, what damnation tarieth for them, Saint Paul describeth it to them, saying: Neither whoremonger, neither adulterers, shall inherite the kingdome of GOD (1 Corinthians 6.9). This horrible iudgement of GOD yee bee escaped through his mercie, if so bee that yee liue inseparately, according to GODS ordinance.Next it turns to the continual need for prayer against the enemy of concord.
And this is the principall craft, to worke dissension of hearts of the one from the other: That whereas now there is pleasant and sweet loue betwixt you, he will in the stead thereof, bring in most bitter & vnpleasant discord, And surely that same aduersarie of ours, doeth, as it were from aboue, assault mans nature and condition. For this folly is euer from our tender age growne vp with vs, to haue a desire to rule, to thinke highly of our selfe, so that none thinketh it meet to giue place to another. That wicked vice of stubborne will and selfe loue, is more meet to breake and to disseuer the loue of heart, then to preserue concord. Wherefore married persons must apply their minds in most earnest wise to concorde, and must craue continually of GOD the helpe of his holy Spirit, so to rule their hearts, and to knit their minds together, that they be not disseuered by any diuision of discord. This necessitie of prayer, must be oft in the practise and vsing of married persons, that oft times the one should pray for the other, lest hate and debate doe arise betwixt them.It further instructs husbands in the manner of love that protects prayer.
But to this prayer must bee ioyned a singular diligence, whereof Saint Peter giueth this precept, saying, You husbands, deale with your weaker vessell, and as vnto them that are heires also of the grace of life, that your prayers bee not hindered (1 Peter 3.7). This precept doth particularly pertaine to the husband: for hee ought to be the leader and authour of loue, in cherishing and increasing concord, which then shall take place, if hee will vse moderation and not tyranny, and if he yeelde some thing to the woman. For the woman is a weake creature, not indued with like strength and constancie of minde, therefore they be the sooner disquieted, and they be the more prone to all weake affections & dispositions of mind, more then men bee, & lighter they bee, and more vaine in their fantasies & opinions. These things must bee considered of the man, that hee be not too stiffe, so that he ought to winke at some thinges, and must gently expounde all things, and to forbeare.
Consider
The Confession concludes its counsel by calling both spouses to the obedience and love commanded in Scripture.
But on the contrary part, when the wiues bee stubborne, froward, and malipert, their husbands are compelled therby to abhorre and flee from their owne houses, euen as they should haue battaile with their enemies. Howbeit, it can skantly be, but that some offences shall sometime chance betwixt them: For no man doth liue without fault, specially for that the woman is the more fraile partie. Therefore let them beware that they stand not in their faultes and wilfullnesse: but rather let them acknowledge their follies, and say, My husband, so it is, that by my anger I was compelled to doe this or that forgiue it me, and hereafter I will take better heede. Thus ought the woman more readily to doe, the more they be ready to offend. And they shall not doe this onely to auoyd strife and debate: but rather in the respect of the commandement of GOD, as Saint Paul expresseth it in this forme of words, Let women bee subiect to their husbands as to the Lorde: for the husband is the head of the woman, as Christ is the head of the Church (Ephesians 5.22-23).
Respond
Where in your own marriage or view of marriage do you most need to remember that this estate is God’s gift rather than a human contract? How might the call to prayer and gentleness reshape one current tension in your household? What step of humble obedience is the Spirit prompting you to take this week?
Pray
Gracious Father, we thank you for the estate of matrimony you have ordained for the good of your people and the increase of your kingdom. Grant that all who have entered this covenant may walk in continual thankfulness and fear of you. Strengthen husbands to lead with patient love and wives to respond with willing honor. Guard every home from the devices of the enemy and keep hearts knit together by your Spirit. Where discord threatens, restore peace through humble prayer and ready forgiveness. May our marriages display the mystery of Christ and his Church so that your name is glorified in our households. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →