← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalms

Psalms 47-48 — with the Geneva annotators

Psalms 47-48Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
In the plain warmth of Reformed confession we turn today to the 1599 Geneva Bible Marginal Notes on Psalms 47 and 48. Theodore Beza, William Whittingham and their fellow annotators open the riches of these songs of Zion, showing how the ascended King gathers his people and defends his holy city. Their brief observations keep the eye fixed on Christ’s triumph and the church’s sure inheritance. We listen with the same reverence that shaped the Geneva Bible itself, letting the notes guide us into deeper praise and settled trust.
Read
With quiet hearts we now read Psalms 47 and 48 straight through. Let the words of the sons of Korah rise as living testimony to God’s kingship and the safety of his chosen city. Read slowly, allowing each verse to settle before moving on.
Study
The Geneva annotators open by pointing to the trumpet that signals Christ’s glorious ascent. Verse 5. 47:5 God is gone up with a shout, the LORD with the {d} sound of a trumpet. (d) He alludes to the trumpets that were blown at solemn feasts: but he further signifies the triumph of Christ and his glorious ascension into the heavens. They next require that understanding accompany every note of praise. Verse 7. 47:7 For God [is] the King of all the earth: sing ye praises with {e} understanding. (e) He requires that understanding be joined with singing, lest the Name of God be profaned with vain crying. They then show how the shields of the earth are joined to the fellowship of the church. Verse 9. 47:9 The princes of the people are gathered together, [even] the people of the God of Abraham: for the shields of the earth [belong] unto God: he {f} is greatly exalted. (f) He praises God’s highness, for that he joins the great princes of the world (whom he calls shields) to the fellowship of his Church.
Consider
The annotators press the faithful’s testimony that God has established his city forever. Verse 8. 48:8 As we have {h} heard, so have we seen in the city of the LORD of hosts, in the city of our God: God will establish it for ever. Selah. (h) That is, of our fathers: so have we proved: or God has performed his promise. They close by reminding us that only the Lord himself is the true refuge of Zion. Verse 3. 48:3 God is known in her palaces for a {d} refuge. (d) Unless God is the defence of it, neither situation nor munition can prevail.
Respond
Where in your own worship does understanding still need to join the voice? How does the gathering of princes under Christ’s rule comfort you today? In what present trial are you resting on the Lord alone as Zion’s defence?
Pray
O Lord most high, we thank thee for the faithful notes left by the Geneva annotators. Grant that we may clap our hands with understanding and behold thy Son ascended in triumph. Gather the princes of the earth into thy church and establish Zion forever by thy right hand. Defend us when kings assemble against us and let thy praise sound to the ends of the earth. Keep our hearts fixed on the city thou hast chosen and loved. In the name of Christ our King we pray. Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →