← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Isaiah

Isaiah 53-54 — with Clarke

Isaiah 53-54Adam Clarke's Commentary on the Bible20 min
Opening
Welcome to this daily lesson drawn from Adam Clarke's Commentary on the Whole Bible. In these pages the plain sense of Scripture is opened with warm Wesleyan clarity, inviting every believer into practical holiness and deeper trust in the finished work of Christ.
Read
Let us now read Isaiah chapters 53 and 54 slowly and prayerfully, listening for the voice of the Spirit who bears witness to the sufferings of Christ and the glory that follows.
Study
Clarke opens by establishing the chapter's exclusive reference to Jesus. He shows the meekness and placid submission with which he suffered a violent and unjust death, with the circumstances of his dying with the wicked, and being buried with the great , 7-9; and that, in consequence of his atonement, death, resurrection, and intercession, he should procure pardon and salvation to the multitudes, insure increasing prosperity to his Church, and ultimately triumph over all his foes , 10, 11. This chapter contains a beautiful summary of the most peculiar and distinguishing doctrines of Christianity. NOTES ON CHAP. LIII That this chapter speaks of none but JESUS must be evident to every unprejudiced reader who has ever heard the history of his sufferings and death. The Jews have endeavoured to apply it to their sufferings in captivity; but, alas for their cause! they can make nothing out in this way. Clarke next weighs the textual witnesses that converge upon the vicarious bearing of sin. Verse 6. Verse Isaiah 53:6 . The iniquity of us all. — For עון avon , "iniquity," the ancient interpreters read עונות avonoth , "iniquities," plural; and so the Vulgate in MS. Blanchini. And the Lord hath הפגיע בו hiphgia bo , caused to meet in him the iniquities of us all. He was the subject on which all the rays collected on the focal point fell. These fiery rays, which should have fallen on all mankind, diverged from Divine justice to the east, west, north, and south, were deflected from them, and converged in him. So the Lord hath caused to meet in him the punishment due to the iniquities of ALL. Clarke then traces the promised prosperity that flows from the servant's completed work. Verse 10. Verse Isaiah 53:10 . To grief - "With affliction"] For החלי hecheli , the verb, the construction of which seems to be hard and inelegant in this place, the Vulgate reads בחלי bocholi , in infirmitate, "with infirmity." When thou shalt make his soul - "If his soul shall make"] For תשים tasim , a MS. has תשם tasem , which may be taken passively, "If his soul shall be made - "agreeably to some copies of the Septuagint , which have δωται. See likewise the Syriac . When thou shalt make his soul an offering — The word נפש nephesh, soul , is frequently used in Hebrew to signify life . Throughout the New Testament the salvation of men is uniformly attributed to the death of Christ. He shall see his seed — True converts, genuine Christians. He shall prolong his days — Or this spiritual progeny shall prolong their days, i.e., Christianity shall endure to the end of time. And the pleasure of the Lord — To have all men saved and brought to the knowledge of the truth. Shall prosper in his hand. — Shall go on in a state of progressive prosperity; and so completely has this been thus far accomplished, that every succeeding century has witnessed more Christianity in the world than the preceding, or any former one.
Consider
Clarke closes the exposition by gathering every line into the full compass of Christian doctrine. Verse 12. Verse Isaiah 53:12 . He bare the sin of many — רבים rabbim , the multitudes , the many that were made sinners by the offences of one ; i.e., the whole human race; for all have sinned - all have fallen ; and for all that have sinned, and for all that have fallen, Jesus Christ died. The רבים rabbim of the prophet answers to the οι πολλοι, of the apostle, Romans 5:15 ; Romans 5:19 . As the πολλοι of the apostle means all that have sinned; so the רבים rabbim of the prophet means those for whom Christ died; i.e., all that have sinned. And made intercession for the transgressors. — For יפגיע yaphgia, in the future, a MS. has הפגיע hiphgia , preterite, rather better, as agreeable with the other verbs immediately preceding in the sentence. He made intercession for the transgressors . - This was literally fulfilled at his death, "Father, forgive them; they know not what they do!" Luke 23:34 . And to make intercession for transgressors is one part of his mediatorial office. Hebrews 7:25 ; Hebrews 9:24 . IN this chapter the incarnation, preaching, humiliation, rejection, sufferings, death, atonement, resurrection , and mediation of Jesus Christ are all predicted, together with the prevalence of his Gospel, and the extension of his kingdom through all ages.
Respond
Where do I most need the assurance that my iniquity was laid on the Servant? How does the lengthening of his days encourage my perseverance in holiness? In what area of life am I invited to sing with the once-barren woman now made fruitful?
Pray
Gracious Lord, we thank thee for the clear testimony of thy servant Clarke that points every trembling heart to Jesus alone. Grant us grace to rest in the finished atonement, to walk in the practical holiness that flows from it, and to rejoice in the widening kingdom that shall know no end. May the same Spirit who opened these chapters to our brother now open them afresh in our own souls, for the glory of thy name and the good of thy Church. Amen.

Adam Clarke's Commentary on the Bible · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →