Eterniseed › Curriculum › John
Water into Wine, Zeal for the House: The First Signs
Opening
John 2 holds two very different scenes: a village wedding where the wine runs out, and the great Temple in Jerusalem where the Lord makes a whip of cords. In the first, Christ quietly turns water into wine and "manifested forth his glory"; in the second, He overturns the tables in burning zeal for His Father's house. The Christian East reads both as openings — the first of His signs of grace, and the first sign of the Cross and Resurrection hidden in His words. St. John Chrysostom helps us see the one Lord in both: the Bridegroom who gladdens, and the Son who will give His own body as the true Temple.
Read
Read all of John 2:1–25 — the wedding at Cana, then the cleansing of the Temple and the saying, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up." Notice how the Evangelist tells us the disciples understood the Temple-saying only after the Resurrection.
Study
At Cana, Chrysostom marvels that the Lord does nothing hurriedly or at random:
He works all things at their convenient season, not doing all at once. And what He makes is no thin or doubtful gift — the Evangelist is careful, and so is Chrysostom:
And not wine simply, but the best.These are no lesser works than nature's own, but greater:
For such are the miraculous works of Christ, they are far more perfect and better than the operations of nature.Then he turns the miracle toward us, for the same Lord still works:
At that time, then, Jesus made of water wine, and both then and now He ceases not to change our weak and unstable wills.In the Temple, the Lord's anger is not the show of a pretender but the proof of love:
this was not the action of a pretender, but of one choosing to suffer everything for the order of the House.And His answer to those who demand a sign hides the greatest sign of all — His rising:
Destroy this Temple, and I will rear it up in three days.That word concealed the very proof of His Godhead, says Chrysostom:
Because what especially showed that He was not a mere man, was His being able to set up a trophy of victory over death, and so quickly to abolish His long enduring tyranny, and conclude that difficult war.
Consider
See how the two scenes belong together. At the wedding the Lord shows that He is the Maker who can raise the lower into the higher — water into the best wine — and Chrysostom will not let it stay an ancient curiosity: that same power "ceases not to change our weak and unstable wills." In the Temple He shows that His zeal for what is holy will carry Him all the way to the Cross, and that His own body is the Temple that death cannot keep. The Lord who gladdens the feast is the Lord who cleanses and is crucified and rises. Grace and the Cross are never far apart in this Gospel. And Chrysostom turns the first sign into a prayer for the cold of heart:
For there are, yes, there are men who in nothing differ from water, so cold, and weak, and unsettled. But let us bring those of such disposition to the Lord, that He may change their will to the quality of wine, so that they be no longer washy, but have body, and be the cause of gladness in themselves and others.
Respond
Is there a part of you that feels like the flat, common water of this story — cold, unsettled, going nowhere? Bring it to the One who turns water into the best wine and "ceases not to change our weak and unstable wills." You are not asked to change yourself by force; you are asked to be brought to Him and filled. And consider the Temple: your own body is now a temple of the Holy Spirit. Where have the "tables" of distraction, greed, or noise crept into the holy place? Ask the Lord whose zeal cleansed the Temple to cleanse, gently, the house that is you.
Pray
Lord Jesus Christ, who at Cana changed water into the best of wine and still do not cease to change our weak and unstable wills: take the flat and faithless water of my heart and make of it something to gladden You and others. You whose zeal consumed You for Your Father's house, cleanse the temple of my body and soul of all that does not belong there, and raise me up with You who were raised on the third day. To You be glory, with the Father and the Holy Spirit, now and ever, and unto ages of ages. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →