← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Ecclesiastes

A Time for Every Purpose: Measure, Season, and the Stones of the Soul

Ecclesiastes 3-4Homilies on Ecclesiastes & on the Song of Songs of St. Gregory of Nyssa (rendered from the public-domain Greek by Eterniseed)22 min
Opening
"To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven." With these words Ecclesiastes turns from condemning vanity to teaching us how a man may actually live, and St. Gregory of Nyssa calls this section a kind of art and method for progress in life. The whole catalogue of opposites — a time to be born and a time to die, to plant and to pluck up, to weep and to laugh, to keep silence and to speak — Nyssa reads as two criteria of the beautiful: due measure and due season. Virtue itself, he says, is a measure: courage stands between cowardice and rashness; the unseasonable harvest, gathered too early or too late, loses its benefit just as surely as the harvest never gathered. But Nyssa does not stop at moral balance; he draws every pair upward into the spiritual life. The "time to be born and a time to die" becomes the seasonable spiritual birth of the soul that fashions itself a child of God, and the daily death of Paul who dies to sin. The "time to cast away stones and a time to gather stones" becomes the holy stones of Scripture, which we hurl against the enemy and gather again into the bosom of the soul, so that the cast both slays the adversary and never leaves our hand. The "time to keep silence" becomes the reverent silence before what is above every word. (Nyssa's homilies on Ecclesiastes reach only to Ecclesiastes 3:13; so today's reading is Ecclesiastes 3:1–13, and the lesson honors that boundary — the Father carries us this far and no further.)
Read
Read Ecclesiastes 3:1–13 — "To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven: a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pluck up that which is planted; a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a time to build up; a time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance; a time to cast away stones, and a time to gather stones together; a time to embrace, and a time to refrain from embracing; a time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away; a time to rend, and a time to sew; a time to keep silence, and a time to speak; a time to love, and a time to hate; a time of war, and a time of peace. What profit hath he that worketh in that wherein he laboureth?… I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life. And also that every man should eat and drink, and enjoy the good of all his labour, it is the gift of God." (St. Gregory of Nyssa's homilies on Ecclesiastes reach to Ecclesiastes 3:13; the verses beyond are not within his exposition.)
Study
Why begin with measure and season at all? Because, Nyssa says, the beautiful life is achieved by both together, and the lack of either spoils the whole: neither what lacks measure is good, nor what lacks season; but that alone is beautiful and choice which possesses perfection through both. And the very first pair he reads as a goad to wake us from the sleep of the flesh — death set beside birth on purpose: by the remembrance of death as by a kind of goad he may rouse those who are sunk in the life according to the flesh and may raise them to the care of the things to come. The seasonable birth, then, is no mere event of nature; it is the new birth we work in ourselves: we become in a manner fathers of ourselves when through good choice we fashion and beget ourselves and bring ourselves to light. So too the "time to kill and a time to heal" is the slaying of the passions, after which healing comes: the slaughter of such things becomes a healing for what has been weakened through sin. And the "time to break down and a time to build up" is the demolition of the buildings of wickedness so that the temple of God may rise: it is necessary first that the buildings of wickedness be thrown down in us, and then that there be found season and room for the preparation of the temple of God that is built in souls, whose material is virtue.
Consider
Two pairs in particular open onto the spiritual war. First, the stones. Nyssa will not let us read "a time to cast away stones, and a time to gather stones together" as a rule about the law of Moses; he hears in it the very words of Scripture, which we hurl at the enemy and then take up again. These would be the words that come down to us from the inspired Scripture, which it is necessary to gather in the bosom of the soul, that in season we may use them against those who grieve us. The marvel of these stones is that the throw never disarms us: he who by the stone of temperance casts down the licentious reasoning that gathers the materials of fire through pleasures has both conquered that one by the cast and always bears the weapon in his hand. Second, the silence. When the word comes to the end of what it can say — to God Himself — Nyssa teaches a reverent silence before the unutterable: when the word comes to what is above word, then the season to keep silence is present. We may declare God's works and wonders aloud, but His very essence is above every word that serves to interpret it. And so this whole portion teaches the soul both to fight and to fall silent — to seek the Lord, whose finding is itself the always seeking, and to lose with joy whatever it is loss to keep, that through such poverty it may gain the kingdom.
Respond
Learn the two criteria Nyssa sets before you: do nothing without measure, and nothing out of season. Let your courage stand between cowardice and rashness; gather the harvest of every good work neither too soon nor too late. But carry the lesson higher. Let the remembrance of death be a goad that rouses you from the sleep of the flesh and lifts you to the care of the things to come. Become a father of yourself — by good choice fashion and beget yourself a child of God, and know that this is the seasonable birth. When you find a passion living in you like a beast within the bowels, do not spare it: there is a time to kill, and the slaying of the passion becomes the healing of the soul. Throw down in yourself the buildings of wickedness, and on the cleared ground let the temple of God rise, whose material is virtue. And arm yourself with the holy stones — the words of Scripture gathered in the bosom of your soul — so that when the enemy grieves you, you may cast the stone of temperance against the licentious thought, the stone of justice against injustice, and find that the throw has both conquered the enemy and left the weapon still in your hand. Then, when your seeking reaches the end of what words can hold, when you come to God Himself, keep the reverent silence: speak His wonders aloud, but adore His essence in stillness, knowing that what you most love is above every word.
Pray
O Lord, who hast set a season for every purpose under heaven: teach me to do all things in measure and in season, that my life may possess the beauty that is perfect through both. Let the remembrance of death be a goad to my drowsy soul, rousing me from the sleep of the flesh to the care of the things to come; and grant that by good choice I may beget myself a child of God, knowing the seasonable birth that brings forth life. Give me to kill the passions that war within me, that healing may come where sin has weakened me; and throw down in me every building of wickedness, that in its place Thou mayest raise the temple whose material is virtue. Fill the bosom of my soul with Thy holy stones, the words of Thy inspired Scripture, that in season I may cast them against the enemy who grieves me, and find the weapon still in my hand after the throw. And when my seeking comes at last to Thee, who art above every word, teach me the reverent silence — to declare Thy works and wonders aloud, but to adore in stillness the majesty that no word can contain. To Thee, O Christ our God, with the Father and the all-holy Spirit, be glory now and ever, and unto ages of ages. Amen.

Homilies on Ecclesiastes & on the Song of Songs of St. Gregory of Nyssa (rendered from the public-domain Greek by Eterniseed) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are rendered into English by Eterniseed from the public-domain original by multi-model convergence, independently checked for fidelity to the source, and reviewed by a four-model cross-provider panel. Every quotation is mechanically verified to be an exact substring of that published rendering.

See the original, our full translation, and the review →