← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalms

Psalms 11-12 — with Haydock's Catholic Commentary

Psalms 11-12Haydock Bible Commentary20 min
Opening
Welcome to this daily lesson centered on Haydock's Catholic Commentary, a treasured compilation of Catholic insight into Scripture. Over the next few minutes we will engage Psalms 11 and 12, allowing the commentary's layered reflections to guide our prayerful reading. Haydock gathers voices from the Fathers and later interpreters to illuminate how these psalms speak to every age of the Church. Prepare your heart to listen deeply as the commentary unfolds the cries of the just and the promises of the Lord.
Read
Take up your Bible and read Psalms 11 and 12 slowly and prayerfully. Notice the movement from lament over surrounding wickedness to confident hope in God's pure word and saving help. Allow the sacred text to settle in your mind before turning to the commentary that follows.
Study
Haydock opens by setting forth the possible historical and spiritual speakers of Psalm 11. Haydock Catholic Bible Commentary Save. David, persecuted by Saul, (Bossuet) or Absalom; (Grotius) the captives at Babylon; (Calmet) our Saviour suffering, or coming to judge; (St. Augustine) in a word, any just man who sees the corruption of men, may use this language. (Haydock) --- We cannot open the writings of the prophets, or of the Fathers, without meeting with such complaints. Hebrew, "no saint;" chasid, "pious" (Pagnin; Haydock) clement person. (Calmet) --- Truths. Hebrew, "people of veracity." (Calmet) --- Bias said, "All men are bad;" (Clement of Alexandria, strom. 1.) or, as Laertius expresses it, "Most people are wicked." Hence few are chosen. (Haydock) --- Christ is the truth. If we admire his doctrine, let us put it in practice. (Berthier) Haydock next examines the proud and deceitful speech condemned in the psalm. Lips. "The saints do not curse, but foretell what will happen." (St. Jerome) --- Hebrew, "the Lord will destroy" the deceitful, (Berthier) who mean to injure men; (Haydock) and the proud, who attack God and religion, which they pretend they can prove (Berthiera0 to be a mere fiction , by their superior eloquence! (Haydock) On the divine response, Haydock turns to the promise of protection and salvation. Arise, and redeem lost man; (Theodoret) or, protect my servants (Calmet) from such insolent oppressors. (Haydock) --- Regard. This may be put in the mouth of the afflicted. (Calmet) --- "I will place my confidence in the Saviour, and will act boldly in him." (Haydock) --- His promises give me full assurance, ver. 7. The Hebrew seems to be incorrect, and very different from what the ancients read. (Calmet) --- St. Jerome has, "I will place their aid in salvation;" (Haydock) which he explains of Jesus Christ. See Isaias xii. 2. (Calmet) --- Moderns insert many words. "I will save him, that hey may learn to trust in me." (German.) --- "I will set him in safety from him that puffeth at him." (Protestants) Or "would ensnare him." (Marginal note) We may better translate, "I will put in safety, the Lord will act freely herein;" or, "safety which will act freely upon him," the poor. (Berthier) --- "I will raise up a Saviour, who with his breath will destroy the wicked." (Prin. disc.) Haydock then reflects on the purity of God's words compared with human speech. Pure words, very different from those of the deceitful, ver. 3. (Calmet) --- Earth, dross, or in the crucible, or "for the ruler of earth:" (Pagnin; Haydock) current money. If we alter the Hebrew a little, it may be, "with care, (bahalil, which is never elsewhere used for a crucible) gold refined seven times;" often, (Proverbs xxiv. 16.) or as much as possible. (Calmet)
Consider
Haydock closes the section by linking the psalmist's renewed confidence to the mystery of Christ. Mercy. Man must attribute nothing to himself, otherwise he will be moved by pride. (St. Augustine) (Calmet) --- Things; patience and reward. (Worthington) --- The prophet feels a secret confidence arising in his breast, in consequence of God's protection. --- Yea, &c., is not in Hebrew but it is in the Septuagint, Arabic, and the ancient Fathers. Hebrew, "My heart shall be transported in thy salvation; I will praise the Lord, because he has rendered me the like," as I placed my hopes in him: (Calmet) or, "he hath rewarded me." The blessed Mary adopts the language of this verse, [Luke i. 46-55] and the prophet probably had the same salvation, Christ, in view. (Berthier)
Respond
Where in your life do you most need the assurance that God's words are pure and trustworthy? How does the commentary's view of the proud invite you to examine your own speech? In what way might these psalms shape your trust when evil seems to prevail unchecked?
Pray
O Lord, amid the arrows of the wicked and the vanishing of the faithful, we flee to the shelter of your holy mountain and place all our trust in your words, pure as silver seven times refined. Steady our hearts against deceit, purify our lips, and grant us to sleep in peace beneath the gaze of your countenance, that we may rise to praise your enduring mercy. Through Christ our Lord. Amen.

Haydock Bible Commentary · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →