← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Daniel

Daniel 12 — with the Geneva annotators

Daniel 12Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
The 1599 Geneva Bible Marginal Notes on Daniel 12, prepared by Theodore Beza, William Whittingham and the company of annotators, set forth the prophet’s closing vision with the sober, Scripture-bound clarity that marks the Reformed tradition. These notes keep the Church’s eye fixed on Christ’s deliverance, the resurrection of all flesh, and the patient waiting required until the appointed end. Today we receive their exposition as a steady light for the last days.
Read
Turn now to Daniel chapter 12 and read the entire vision slowly. Let the words concerning Michael, the time of trouble, the awakening of those who sleep in the dust, and the command to seal the book sink into the heart. Ask the Spirit to prepare you to hear the Geneva notes that follow.
Study
The annotators open by expounding the great trouble and Michael’s deliverance. Verse 1. 12:1 And at that {a} time shall Michael stand up, the great prince which standeth for the children of thy people: and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation [even] to that same time: and at that time thy people shall be delivered, every one that shall be found written in the book. (a) The angel here notes two things: first that the Church will be in great affliction and trouble at Christ’s coming, and next that God will send his angel to deliver it, whom he here calls Michael, meaning Christ, who is proclaimed by the preaching of the Gospel. On the resurrection they next press the reason the faithful must keep it always in view. Verse 2. 12:2 And many {b} of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame [and] everlasting contempt. (b) Meaning all will rise at the general resurrection, which thing he here names because the faithful should always consider that: for in the earth there will be no sure comfort. They then show what is meant by the wise who shine and those who turn many to righteousness. Verse 3. 12:3 And they that be {c} wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that {d} turn many to righteousness as the stars for ever and ever. (c) Who have kept the true fear of God and his religion. (d) He chiefly means the ministers of God’s word, and next all the faithful who instruct the ignorant, and bring them to the true knowledge of God. The annotators turn to the sealing of the book until the time of the end. Verse 4. 12:4 But thou, O Daniel, {e} shut up the words, and seal the book, {f} [even] to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased. (e) Even though the most part despise this prophecy, yet make sure you keep it and esteem it as a treasure. (f) Until the time that God has appointed for the full revelation of these things: and then many will run to and fro to search for the knowledge of these mysteries, which things they obtain now by the light of the Gospel.
Consider
The annotators conclude with the blessing pronounced upon those who wait for the appointed days. Verse 12. 12:12 Blessed [is] he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and {n} five and thirty days. (n) In this number he adds a month and a half to the former number, signifying that it is not in man to appoint the time of Christ’s coming, but that they are blessed that patiently wait for his appearing. Finally they direct Daniel to go his way until the end, resting in his lot. Verse 13. 12:13 But go {o} thou thy way till the end [be]: for thou shalt rest, and stand in thy lot at the end of the days. (o) The angel warns the Prophet patiently to wait, until the time appointed comes, signifying that he should depart this life, and rise again with the elect, when God had sufficiently humbled and purged his Church.
Respond
1. How does the promise of deliverance for those written in the book steady your heart amid present distress? 2. In what ways are you being called to turn others to righteousness while the book remains open? 3. Where is the Lord asking you to rest and wait rather than appoint the time of His coming?
Pray
O Lord, who hast set Michael, even Christ, to stand for Thy people, keep us in the time of trouble that is not yet ended. Grant that we may be found written in the book and may rise to everlasting life. Make Thy ministers and all Thy saints shine as the firmament by turning many to righteousness. Teach us to wait with patience until the thousand three hundred and five and thirty days are accomplished, resting in the lot Thou hast appointed. Come, Lord Jesus, and finish all these things to Thy glory. Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →