← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Matthew

Matthew 14 — with the Geneva annotators

Matthew 14Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
In the plain strength of Reformed confession the Geneva annotators set forth their 1599 marginal notes on Matthew 14. Theodore Beza, William Whittingham and their fellow laborers labor to keep the text before the church, marking both the warnings and the comforts that the Holy Spirit supplies. Their notes stand as faithful guides, directing readers to Christ alone amid tyranny, tempest, and need. We receive their work with gratitude, asking the same Spirit to open the Scripture to us today.
Read
With the Geneva annotators we now read Matthew 14 in full. Let the chapter be heard without haste, allowing every verse to sound in the heart. As their notes will shortly show, the Lord who walks upon the sea is the same Lord who feeds and heals; therefore we listen for his voice in the sacred text.
Study
The Geneva annotators open by treating the report that reached Herod. Verse 1. 14:1 {1} At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus, (1) Here is in John, an example of an invincible courage, which all faithful ministers of God’s word ought to follow: in Herod, an example of tyrannous vanity, pride, and cruelty, and in short, of a refined conscience, and of their miserable slavery, who have given themselves over to pleasure: in Herodias and her daughter, an example of whore-like licentious women, and womanly cruelty. They next mark the compassion of Christ toward the multitude. Verse 14. 14:14 {2} And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick. (2) Christ feeds a great multitude with five loaves and two little fish, showing by it that they will lack nothing who lay all things aside and seek the kingdom of heaven. They then set forth the disciples’ peril upon the sea. Verse 24. 14:24 {3} But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. (3) We must sail even through mighty tempests, and Christ will never forsake us, so that we can go wherever he has commanded us to go. They conclude the section by showing Peter’s step of faith. Verse 28. 14:28 {4} And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water. (4) By faith we tread under our feet even the tempests themselves, but only by the power of Christ, which helps that faith, which he by his mercy has given.
Consider
On the storm the Geneva annotators press the church’s assurance. Verse 24. 14:24 {3} But the ship was now in the midst of the sea, tossed with waves: for the wind was contrary. (3) We must sail even through mighty tempests, and Christ will never forsake us, so that we can go wherever he has commanded us to go. They close by directing every spiritual need to Christ alone. Verse 35. 14:35 {5} And when the men of that place had knowledge of him, they sent out into all that country round about, and brought unto him all that were diseased; (5) In that act where Christ heals the sick, we are shown that we must seek remedy for spiritual diseases at his hands: and that we ourselves are bound to not only run to him, but also to bring others unto him.
Respond
Where has the fear of men, like Herod’s, silenced faithful witness in your own life? How does the promise that Christ never forsakes his own steady you when contrary winds arise? In what concrete way will you bring another to the Healer this week?
Pray
Gracious Father, we thank thee for the faithful labor of the Geneva annotators who kept thy Word before thy people. Grant us the same courage they observed in John and the same faith they saw in Peter. When tyrants rage or tempests rise, keep our eyes fixed upon thy Son who walks upon the waters. Feed us with himself, heal our souls, and send us forth to bring others to his feet. In his name we pray, Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →