← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Philippians

Philippians 4 — with the Geneva annotators

Philippians 4Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
The 1599 Geneva Bible Marginal Notes by Theodore Beza, William Whittingham and their fellow annotators open Philippians 4 with the same plain, confessional warmth that marks all their work. Their brief remarks keep the reader fixed on Christ, the sufficiency of his grace, and the believer’s steady walk amid every trial. In these notes the ancient text speaks directly to the church today, calling us to the same steadfastness and joy the Philippians were urged to embrace.
Read
Take up the fourth chapter of Paul’s letter to the Philippians and read it slowly, allowing the apostle’s closing words to settle in the heart. Listen for the repeated summons to stand fast, to rejoice, and to rest in the Lord who is near. Let the text itself prepare the way for the annotators’ observations that follow.
Study
The annotators turn next to the particular exhortation on rejoicing. Verse 4. 4:4 {3} Rejoice in the {d} Lord alway: [and] again I say, Rejoice. (3) He adds particular exhortations: and the first is, that the joy of the Philippians should not be hindered by any afflictions that the wicked imagine and work against them. (d) So is the joy of the world distinguished from our joy. They continue with the call to prayer and thanksgiving. Verse 6. 4:6 {6} Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with {f} thanksgiving let your requests be made known unto God. (6) The third is, that we are not too anxious for anything, but with sure confidence give God thanks, and desire from him whatever we have need of, that with a quiet conscience we may wholly and with all our hearts submit ourselves to him. (f) So David began very often with tears, but ended with thanksgiving. On the peace that follows such prayer they comment directly. Verse 7. 4:7 And the {g} peace of God, which passeth all understanding, shall keep your {h} hearts and minds through Christ Jesus. (g) That great quietness of mind, which God alone gives in Christ. (h) He divides the mind into the heart, that is, into that part which is the seat of the will and affections, and into the higher part, by which we understand and reason about matters. They close the series of exhortations by directing the mind to whatsoever things are true. Verse 8. 4:8 {7} Finally, brethren, whatsoever things are true, whatsoever things {i} [are] honest, whatsoever things [are] just, whatsoever things [are] pure, whatsoever things [are] lovely, whatsoever things [are] of good report; if [there be] any virtue, and if [there be] any praise, think on these things. (7) A general conclusion, that as they have been taught both in word and example, so they build their lives to the rule of all holiness and righteousness. (i) Whatever things are such that they beautify and set you apart with a holy gravity.
Consider
The annotators press the lesson of contentment learned in every state. Verse 12. 4:12 I know both how to be {l} abased, and I know how to abound: every where and in all things I am {m} instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need. (l) He uses a general word, and yet he speaks but of one type of cross, which is poverty, for poverty commonly brings all types of discomforts with it. (m) This is a metaphor taken from holy things or sacrifices, for our life is like a sacrifice. Finally they underscore the fruit that abounds to the giver’s account. Verse 17. 4:17 {10} Not because I desire a gift: but I desire fruit that may abound to your account. (10) He witnesses again that he admits well of their benefit, not so much for his own sake as for theirs, because they gave it not so much to him, as they offered it to God as a sacrifice, of which the Lord himself will not be forgetful.
Respond
Where in your present circumstances is the Lord inviting you to stand fast in him alone? How might the practice of thanksgiving before every request reshape your anxieties today? In what concrete way can you set your mind on things true, honest, and praiseworthy this week?
Pray
Gracious Lord, we thank thee for the faithful notes left to us by the Geneva annotators, who pointed us ever back to Christ and to the sufficiency of his strength. Grant that we may stand fast in the Lord as they exhorted, rejoicing always, moderate toward all, and free from anxious care. Let the peace that passeth understanding keep our hearts and minds through Jesus Christ. Teach us contentment in every state and make our gifts to thy saints a sweet sacrifice acceptable unto thee. In the name of the same Lord Jesus we pray. Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →