Eterniseed › Curriculum › Tobit
Tobit 5-6 — with Haydock's Catholic Commentary
Opening
Welcome to this lesson on Tobit chapters five and six, where the narrative takes the shape of a journey under angelic guidance, and the providence of God reveals itself in the most ordinary instruments. Haydock's commentary unfolds the patristic tradition that has read Tobiah's pilgrimage as a figure of every Christian soul's progress under the ministry of guardian angels. The Catholic Church, drawing on this and parallel scriptural witnesses, has celebrated the feast of the Holy Guardian Angels since at least the late Middle Ages, and St. Bernard of Clairvaux composed memorable sermons upon Psalm 90 verse 11 in conjunction with the Tobit narrative. The catch of the fish on the bank of the Tigris, with its heart, liver, and gall preserved for medicinal use, becomes a recurring image in Catholic spiritual writing of the sacramentals through which created matter is taken up into the work of healing.
Read
Read Tobit chapters 5 and 6 attentively. In chapter five notice the careful interview Tobit conducts with the companion his son has found, the angel's self-presentation under the alias Azariah, and Tobit's prophetic reassurance to his weeping wife Anna that a good angel will accompany their son. In chapter six follow the encounter at the Tigris, where a great fish leaps from the water; observe Raphael's measured instructions for preserving the heart, liver, and gall as remedies. Mark especially Raphael's disclosure of the providence at work: Tobiah is destined to marry Sarah, kinswoman of his father's house, and the demon Asmodeus who slew the seven previous bridegrooms will be driven away by the burning of the fish heart upon incense and by chaste prayer before the consummation of the marriage.
Study
Haydock opens with Tobit's prophetic reassurance to Anna, which the patristic tradition has long read as a moment of unconscious prophecy that proves truer than the speaker knew.
But lest. Greek (Complutensian), "and Tobit said, brother, I wish to know thy race and thy name. But he replied, I am of the race of Azarias, and of Ananias, who is also thy brother." Whitaker would have this to be a lie. (Haydock) --- But the apparitions of angels are not to be examined by the ordinary rules of life. They take the name of God without scruple, as they acted in his name, Genesis xxxi. 11. (Calmet; Menochius; Tirinus) --- Azarias. The angel took the form of Azarias; and therefore might call himself by the name of the man whom he personated. Azarias, in Hebrew, signifies the help of God; and Ananias, the grace of God. (Challoner) --- Tobias had not inquired whether he was a man or an angel, as Houbigant answers the objection of Prideaux. (Haydock) --- The "help and medicine of God" nearly correspond. (Worthington)On the catch of the fish at the Tigris, Haydock gathers the patristic and traditional commentary upon the medicinal use of the heart, liver, and gall, drawing out the figural reading.
For thee. Greek, "carefully." (Haydock) --- The rest is omitted also in the Hebrew of Fagius. (Calmet)At the disclosure of the providential marriage and Raphael's instruction on the conjugal prayer that precedes consummation, Haydock follows the long Catholic reading of this passage as a foundational witness to the sanctity of marriage.
Days. No morality could be more pure. The Christian Church has given similar counsels, in the Capitulars of France, and of Erard, archbishop of Tours, and in many rituals published in the 16th century. The council of Trent only advises people to approach to the sacraments of penance and the Holy Eucharist, three days at least before marriage. The Greeks, in their third council of Carthage, (canon 13) order the first night to be spent in continence.Upon the figure of Asmodeus and the spiritual realities the narrative discloses, Haydock notes the sober teaching the Catholic tradition has consistently drawn.
Mule, which are very libidinous, Psalm xiii. --- Power. Yet he is not always permitted to kill them, as God often allows them time for repentance, or surrers them to draw down heavier judgments. (Menochius) --- "The devils can do no more than God secretly permits;" (St. Augustine, de C.[City of God?] ii. 23.) and "God justly suffers the wicked to fall victims to their iniquitous appetites." (St. Gregory, mor. ii.)
Consider
St. Thomas Aquinas, in the Summa Theologiae, addresses the question of the guardian angels assigned to each soul and draws explicitly upon the Tobit narrative as a scriptural witness to the doctrine. The Catholic Church teaches in her Catechism that each of the faithful has at his side an angel as a guardian and shepherd, leading him to life. Consider whether you live with awareness of this angelic ministry, or whether the practical materialism of contemporary life has dimmed your sense of the unseen attendants. Reflect on the use of created matter as the vehicle of divine healing. The heart, liver, and gall of the fish, taken from the most ordinary creature of the river, become instruments of cure under Raphael's direction. The Catholic doctrine of the sacramentals, articulated by the Council of Trent and developed by Pope St. Pius X and his successors, finds in such passages a deep biblical resonance: blessed water, blessed salt, the oil of the catechumens, the scapular and the rosary all participate in the same economy in which God deigns to use created things as channels of grace. Consider also the instruction of Raphael that Tobiah and Sarah should pray together before consummating their marriage. The Church has long received this passage as a foundational witness to the chastity that ought to characterize Christian conjugal life, and the rite of marriage itself preserves prayers of nuptial blessing that echo the prayer of Tobiah and Sarah in the bridal chamber.
Respond
Pray today the prayer to your guardian angel that the Church places on the lips of the faithful from childhood: 'Angel of God, my guardian dear, to whom God's love commits me here, ever this day be at my side, to light and guard, to rule and guide. Amen.' If you keep a sacramental — a blessed medal, scapular, rosary, holy water in your home — handle it with renewed awareness that you are receiving created matter blessed for your spiritual journey.
Pray
O God, who sent your archangel Raphael to walk with Tobias and bring him safely to the bride you had prepared, guide us also along the path of this life by your provident care. Through the intercession of the Blessed Virgin Mary and all the angels and saints, keep our hearts fixed on you until we reach the heavenly homeland. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →