← Curriculum

Eterniseed › Curriculum › Psalms

Psalms 31-32 — with the Geneva annotators

Psalms 31-32Geneva Bible Marginal Notes (1599)20 min
Opening
We gather today under the guidance of the 1599 Geneva Bible Marginal Notes on Psalms 31 and 32. The Geneva annotators, Theodore Beza, William Whittingham and their fellow laborers, set forth these brief yet weighty observations to strengthen the faith of the church. Their comments lead us into the living trust and free remission of sins that David confesses, directing every believer to rest in the Lord’s righteousness and mercy alone.
Read
With quiet hearts let us now read Psalms 31 and 32 in the 1599 Geneva Bible, attending both to the sacred text and to the marginal observations that accompany it. May the Spirit grant us understanding as the annotators unfold the psalmist’s trials and the Lord’s sure deliverance.
Study
The Geneva annotators open their note on verse 5 by writing: Verse 5. 31:5 Into thine {c} hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth. (c) He desires God not only to take care of him in this life, but that his soul may be saved after this life. They continue at verse 15 with these words: Verse 15. 31:15 My {l} times [are] in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me. (l) Whatever changes come, you govern them by your providence. Turning to Psalm 32 they begin their exposition at verse 1 by declaring: Verse 1. 32:1 [[A Psalm] of David, {a} Maschil.] Blessed [is he whose] transgression [is] {b} forgiven, [whose] sin [is] covered. (a) Concerning the free remission of sins, which is the chief point of our faith. (b) To be justified by faith, is to have our sins freely remitted, and to be declared just, Romans 4:6 . They press the matter further at verse 5, stating: Verse 5. 32:5 I {e} acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah. (e) He shows that as God’s mercy is the only cause of forgiveness of sins, so the means of it are repentance and confession which proceed from faith.
Consider
The annotators conclude their observations on Psalm 32 by affirming: Verse 11. 32:11 Be glad in the LORD, and {k} rejoice, ye righteous: and shout for joy, all [ye that are] upright in heart. (k) He shows that peace and joy of conscience in the Holy Spirit is the fruit of faith.
Respond
Where do you find your times most securely held this day? How does the free remission of sins shape your daily walk? In what measure does the joy of an upright heart mark your communion with the Lord?
Pray
Gracious Lord, we thank thee for the faithful labors of the Geneva annotators who opened thy word to thy people. Grant us the same trust that commits our spirits into thy hand and the same repentance that freely confesses sin. Strengthen our hearts to hope in thee alone, and fill us with the joy that flows from uprightness in thy sight. Through Jesus Christ our Redeemer, Amen.

Geneva Bible Marginal Notes (1599) · Public domain

Source & Verification

The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.

See the original, our full translation, and the review →