Eterniseed › Curriculum › 1 Corinthians
1 Corinthians 13 — with Clarke
Opening
In the warm light of Wesleyan grace we turn today to Adam Clarke's Commentary on the Whole Bible, where the plain sense of Scripture is opened for every believer. Clarke's careful exposition of 1 Corinthians 13 invites us to receive the Spirit's more excellent way, that our gifts may be clothed in holy love and our hearts formed for practical holiness. With reverence we listen as this trusted guide leads us through the apostle's hymn to charity, ever pointing us to the love that alone makes us truly Christian.
Read
Let us now read together the thirteenth chapter of First Corinthians, listening for the Spirit who still calls every heart to the more excellent way. As the words of the apostle sound in our ears, may we hold them prayerfully, asking that the same love which moved Paul might fill and govern our daily walk in grace.
Study
Clarke opens by recalling his promise from the preceding chapter.
Verse 1. CHAPTER XIII. Charity, or love to God and man, the sum and substance of all true religion; so that without it, the most splendid eloquence, the gift of prophecy, the most profound knowledge, faith by which the most stupendous miracles might be wrought, benevolence the most unbounded, and zeal for the truth, even to martyrdom, would all be unavailing to salvation , 1-3. The description and praise of this grace , 4-7. Its durableness; though tongues, prophecies, and knowledge shall cease, yet this shall never fail , 8-10. Description of the present imperfect state of man , 11, 12. Of all the graces of God in man, charity, or love, is the greatest , 13. NOTES ON CHAP. XIII. Verse 1 Corinthians 13:1 . Though I speak , c.] At the conclusion of the preceding chapter the apostle promised to show the Corinthians a more excellent way than that in which they were now proceeding.He then weighs the proper rendering of agape as charity or love.
Wiclif, translating from the Vulgate , has the word charity ; and him our authorized version follows. But Coverdale, Matthews, Cranmer , and the Geneva Bible , have love ; which is adopted by recent translators and commentators in general; among whom the chief are Dodd, Pearce, Purver, Wakefield, and Wesley; all these strenuously contend that the word charity , which is now confined to almsgiving , is utterly improper; and that the word love , alone expresses the apostle's sense.Clarke next shows why love must replace the narrower term charity.
As the word charity seems now to express little else than almsgiving, which, performed even to the uttermost of a man's power, is nothing if he lack what the apostle terms αγαπη, and which we here translate charity ; it is best to omit the use of a word in this place which, taken in its ordinary signification, makes the apostle contradict himself; see 1 Corinthians 13:3 : Though I give all my goods to feed the poor, and have not charity, it profiteth me nothing . That is: "Though I have the utmost charity, and act in every respect according to its dictates, yet, if I have not charity , my utmost charity is unprofitable." Therefore, to shun this contradiction, and the probable misapplication of the term, LOVE had better be substituted for CHARITY! The word αγαπη, love , I have already considered at large in Clarke's note on " Matthew 22:37 " ; and to that place I beg leave to refer the reader for its derivation and import.He proceeds to unfold the patient and kind character of this grace.
Verse 4. Verse 1 Corinthians 13:4 . (1.) Charity suffereth long — μακροθυμει, Has a long mind ; to the end of which neither trials, adversities, persecutions, nor provocations, can reach. The love of God , and of our neighbour for God's sake, is patient towards all men: it suffers all the weakness, ignorance, errors, and infirmities of the children of God; and all the malice and wickedness of the children of this world; and all this, not merely for a time , but long , without end; for it is still a mind or disposition , to the end of which trials, difficulties, c., can never reach. It also waits God's time of accomplishing his gracious or providential purposes, without murmuring or repining and bears its own infirmities, as well as those of others, with humble submission to the will of God. (2.) Is kind — χρηστευεται.
Consider
Clarke concludes by showing that even the highest gifts profit nothing without love.
But the apostle says, a man might have and enjoy all those gifts, c., and be nothing in himself, and be nothing profited by them." The reader will consider that the charity or love , concerning which the apostle speaks, is that which is described from 1 Corinthians 13:4-7 , inclusive: it is not left to the conjectures of men to find it out. What the apostle means is generally allowed to be true religion but if he had not described it, this true religion would have been as various as the parties are who suppose they have it. Let the reader also observe that, not only the things which are in the highest repute among the Jews, but the things which are in the highest repute among Christians and Gentiles are those which the apostle shows to be of no use, if the love hereafter described be wanting.He presses the warning that lesser attainments cannot save the soul.
And without the most powerful and extraordinary assistance, he could not have a faith that could remove mountains, or miraculous faith of any kind: and the apostle supposes that a man might have all these six things, and not possess that religion which could save his soul! And may we not say that, if all these could not avail for salvation, a thousand times less surely cannot. How blindly, therefore, are multitudes of persons trusting in that which is almost infinitely less than that which the apostle says would profit them nothing !
Respond
Where in my life do I most need the long-suffering love Clarke describes? How might the Spirit be inviting me to let love govern my gifts and speech today? In what quiet way can I practice the humility that flows from a heart filled with God?
Pray
Gracious Lord, we thank thee for the faithful labors of Adam Clarke, who opened thy word with such clarity and warmth. Pour into our hearts the love that suffers long and is kind, that we may walk in the more excellent way. Cleanse us from pride and self-seeking; fill us with that pure affection which rejoices in the good of others and seeks only thy glory. Let every gift we possess be ruled by this love, that our lives may bear witness to the practical holiness of thy gospel. Through Christ our Lord, Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →