Eterniseed › Curriculum › Deuteronomy
Deuteronomy 9-10 — with Haydock's Catholic Commentary
Opening
Today we enter Haydock's Catholic Family Bible Commentary on Deuteronomy chapters 9 and 10, where the great lawgiver recalls Israel's repeated rebellions and the Lord's steadfast mercy. This venerable compilation gathers the insights of Calmet, Challoner, and other Catholic exegetes to illuminate how gratuitous election and humble intercession shape the covenant people. As we listen, may the commentary's ancient wisdom prepare our hearts to receive the same grace that sustained Moses on the mountain and still sustains the Church today.
Read
Take up the sacred text of Deuteronomy chapters 9 and 10 and read slowly, allowing the words of Moses to echo in your soul. Notice how the narrative moves from Israel's stubbornness to the Lord's forgiving love. Let the reading become a prayerful encounter that disposes you to receive the deeper insights Haydock's commentary will unfold.
Study
Haydock opens the section by examining the Hebrew expression rendered 'strove.'
Strove. Hebrew, "irritated." (Calmet) --- Septuagint, "continually disbelieved the Lord." Moses hence takes occasion to lay before the people their frequent and most heinous offences, on account of which they might justly have feared being destroyed, as much as the infamous nations whom they were about to supplant. They might thus be convinced that they had been chosen gratuitously. (Haydock) --- For God hates nothing more than ingratitude and presumption. (Calmet)On the episode of the golden calf, Haydock turns next to the Septuagint rendering.
Have quickly. Hebrew, "have become corrupt; they have quickly abandoned the way which I commanded them." (Haydock) --- Septuagint, "the people hath sinned....they have quickly transgressed," &c. (Calmet) --- Idol. Protestants have "image." The Hebrews had called the similitude of a calf their god, Exodus xxxii. (Haydock)Haydock then considers the length of Moses' fasts in relation to the people's sins.
Sins. Many believe that Moses spent the whole time in obtaining pardon. Hiscuni agrees herein with the other Rabbins, only he thinks Moses was all the time in the tabernacle. Other 40 days, or a third rigid fast, were requisite to obtain the second tables of the law, as the text seems to insinuate, (ver. 25., and chap. x. 10,) unless Moses repeat what he has here asserted, as many able chronologers suppose. (Torneil; Usher; &c.) (Calmet) (Tirinus) --- The former opinion is maintained, however, by Salien, &c., Exodus xxxiv. (Haydock)
Consider
Haydock draws the reader's attention to the spiritual meaning of circumcision.
Circumcise. The Hebrews esteem circumcision as a mark of their greatest glory. All who had it not were looked upon as profane. They call the ears, mind, and heart uncircumcised, when they would not hear, understand, or obey the law of God. St. Paul (Romans ii. 28) frequently inculcates this interior circumcision, to which Moses alludes in these his last exhortations, chap. xxx. 6. The people had not regularly practised circumcision in the desert. Moses takes care to raise their thoughts to something more spiritual; and declares, in clearer terms than he had hitherto done, the necessity of loving God. All must be banished from the heart which might resist this love. (Calmet) --- Vanity, blindness, luxury, must be retrenched. (Menochius)
Respond
Where in my life do I most need to remember that God's choice of me is entirely gratuitous? How does Moses' persevering intercession invite me to pray more faithfully for others? In what concrete way can I practice the interior circumcision of heart that Haydock highlights?
Pray
O Lord our God, who chose your people not for their merits but out of pure and steadfast love, look upon us in our repeated failings and draw us ever closer to your heart. By the intercession of the Blessed Virgin Mary and all the saints, circumcise our hearts that we may love you with undivided affection and walk faithfully in your commandments. Strengthen us by the memory of your patient mercy to persevere in prayer and charity until we rest in you.
Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →