Eterniseed › Curriculum › Matthew
Matthew 18 — with the Geneva annotators
Opening
In the plain and confessional warmth of the Reformation, we turn today to the 1599 Geneva Bible Marginal Notes on Matthew chapter 18, prepared by Theodore Beza, William Whittingham and their fellow annotators. These brief but weighty observations continue to guide the church in humility, the care of the weak, the order of discipline, and the daily necessity of forgiveness. As we listen, may the Spirit who guided their pens also open our hearts to receive the Lord’s instruction with childlike simplicity and steadfast faith.
Read
Let us now read the eighteenth chapter of Matthew in the 1599 Geneva Bible, attending both to the sacred text and to the marginal observations that accompany it. Read slowly, pausing where the annotators have placed their notes, and ask the Lord to make his word effectual for the ordering of our life together in his church.
Study
The Geneva annotators open by directing us to the child placed in the midst.
Verse 2. 18:2 {1} And Jesus called a {a} little child unto him, and set him in the midst of them, (1) Humbleness of mind is the right way to preeminence. (a) A child in years.They next press the warning against causing one of these little ones to stumble.
Verse 6. 18:6 {2} But whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were better for him that a millstone were hanged about his neck, and [that] he were drowned in the depth of the sea. (2) We ought to have great respect for our brethren no matter how base they may be: and he that does otherwise shall be sharply punished.On the care of the weak they continue with the warning against despising them.
Verse 10. 18:10 {4} Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven. (4) The weaker that a man is, the greater care we ought to have for his salvation, as God teaches us by his own example.They then turn to the duty of seeking agreement with an offending brother.
Verse 15. 18:15 {5} Moreover if thy brother shall trespass against {e} thee, go and tell him his fault between thee and him alone: if he shall hear thee, thou hast gained thy brother. (5) We must strive for agreement, and not to revenge injuries. (e) If his offence is such that only you know your brother’s offence.
Consider
The annotators here set forth the authority Christ has given to the church.
Verse 17. 18:17 {6} And if he shall {h} neglect to hear them, tell [it] unto the {i} church: but if he neglect to hear the church, let him be unto thee as {k} an heathen man and a publican. (6) He that condemns the judgment of the Church, condemns God. (h) Literally, "does not condescend to hear", or "make as though he did not hear". (i) He speaks not of just any policy, but of an ecclesiastical assembly, for he speaks afterward of the power of loosing and binding, which belonged to the Church, and he has regard for the order used in those days, at which time the elders had the judgment of Church matters in their hands, Joh 9:22 12:42 16:2 , and used casting out of the synagogue for a punishment, as we do now by excommunication. (k) Profane, and void of religion: such men, the Jews called Gentiles: whose company they shunned, as they did the publicans.Finally they conclude by showing how severely God regards an unforgiving spirit.
Verse 21. 18:21 {7} Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times? (7) They will find God severe and not too pleased, who do not forgive their brethren even if they have been purposely and grievously injured by them.
Respond
Where in my own heart do I still resist the simplicity and lowliness the Lord requires of his disciples? In what ways have I been careless toward those whom Christ calls his little ones? Am I willing to follow the Lord’s order in seeking reconciliation, and do I truly forgive my brother from the heart?
Pray
O Lord, who hast set a little child in the midst of thy disciples, grant us that same humility of mind. Keep us from every offence that would harm thy little ones, and teach us to esteem them as those whose angels behold thy face. Give thy church wisdom and authority to bind and to loose according to thy word, and make us swift to forgive as we have been forgiven. Let not an unforgiving spirit remain among us, lest we provoke thy just displeasure. In the name of Jesus Christ, who with the Father and the Spirit liveth and reigneth, one God, world without end. Amen.
Source & Verification
The quotations here are drawn from a public-domain edition, and each is mechanically verified to be an exact substring of the source text.
See the original, our full translation, and the review →