Eterniseed › Lehrplan › 2. Makkabäer
2 Makkabäer 7-8 — Eterniseed (Katholisch mit Deuterokanon)
Einleitung
Eröffnung
Das siebte Kapitel des 2 Makkabäer gehört zu den theologisch dichtesten Kapiteln des gesamten Alten Testaments. Es schildert das Martyrium der sieben Brüder und ihrer Mutter unter Antiochus Epiphanes und bewahrt in ihren Sterbensworten die grundlegenden schriftlichen Zeugnisse für die Lehre von der leiblichen Auferstehung, von der creatio ex nihilo und von der Theologie des Martyriums, die die christliche Tradition von der patristischen Zeit an prägen sollte. Das achte Kapitel wendet sich dann dem Aufstieg des Judas Makkabäus und dem Beginn des militärischen Widerstands zu. Die Kirche empfängt das siebte Kapitel als einen der kostbarsten Abschnitte der deuterokanonischen Literatur: die Rede der Mutter an ihren siebten Sohn mit ihrem Hinweis auf ihre Erfahrung der Empfängnis und ihrem Bekenntnis zur creatio ex nihilo gehört zu den grundlegenden Schrifttexten, die die katholische Tradition von der patristischen Zeit an zitiert hat, und die sieben Brüder selbst treten in die Gemeinschaft der Heiligen ein als die großen vorchristlichen Zeugen der Auferstehung, die sie noch nicht sahen.
Lesen
Lies 2 Makkabäer Kapitel 7 und 8 mit der Ehrfurcht, die diese Kapitel verdienen. Achte in Kapitel sieben mit großer Sorgfalt auf die aufeinanderfolgenden Martyrien: die sieben Brüder und ihre Mutter werden verhaftet, weil sie sich weigern, Schweinefleisch zu essen; der älteste Bruder wird gegeißelt, seine Zunge herausgeschnitten, die Kopfhaut abgezogen, seine Glieder amputiert und sein noch lebender Körper gebraten; die Rede des zweiten Bruders, dass er das Leben von Gott empfangen habe und es wieder empfangen werde; der dritte Bruder, der seine Hände und seine Zunge zum Abschneiden darbietet in derselben Gewissheit der Auferstehung; das Bekenntnis des vierten Bruders, dass er den Tod durch Menschenhand mit der Hoffnung auf Auferstehung dem Leben ohne diese Hoffnung vorzieht; die Prophezeiung des fünften Bruders gegen Antiochus; das Eingeständnis des sechsten Bruders, dass sie für ihre eigenen Sünden leiden, Antiochus aber nicht entkommen wird; und besonders die Rede der Mutter an ihren siebten Sohn, in der sie ihn auffordert, zum Himmel und zur Erde zu blicken und zu erkennen, dass Gott sie aus nichts gemacht hat und dass derselbe Gott das hingegebene Leben wiederherstellen kann; und schließlich der Tod der Mutter selbst nach ihren sieben Söhnen. Achte in Kapitel acht darauf, wie Judas Makkabäus heimlich sechstausend Männer sammelt, auf die Niederlage des Nikanor und der Händler, die gekommen waren, um jüdische Sklaven zu kaufen, und auf die teilweise Wiederherstellung des jüdischen religiösen Lebens.
Lernen
Studium
Kapitel sieben des 2 Makkabäer nimmt in der katholischen Tradition wegen der in den Sterbensworten der sieben Brüder und ihrer Mutter bewahrten lehrmäßigen Substanz eine einzigartige theologische Bedeutung ein. Das Kapitel stellt die Martyrien in bewusster Abfolge dar, wobei jeder Bruder das lehrmäßige Bekenntnis ergänzt, das der vorherige begonnen hat. Der älteste Bruder bekennt, bevor ihm die Zunge herausgeschnitten und sein Körper gebraten wird, dass sie bereit sind zu sterben, statt die Gesetze ihrer Väter zu übertreten. Der zweite Bruder sagt vor seinem Tod laut: 'Du nimmst uns wie eine Furie aus diesem gegenwärtigen Leben, aber der König der Welt wird uns auferwecken, die wir für seine Gesetze gestorben sind, zur Auferstehung des ewigen Lebens.' Der dritte Bruder streckt seine Hände und seine Zunge zum Abschneiden aus und sagt: 'Vom Himmel habe ich diese Glieder empfangen und um seiner Gesetze willen verachte ich sie; von ihm hoffe ich, sie wieder zu empfangen.' Der vierte Bruder sagt, als er dem Tod nahe ist: 'Besser ist es, von Menschen getötet zu werden und von Gott Hoffnung zu erwarten, von ihm wieder auferweckt zu werden; denn du wirst keine Auferstehung zum Leben haben.' Der fünfte und sechste Bruder erweitern die Prophezeiung des Gerichts gegen Antiochus. Dann folgt die Rede der Mutter an ihren siebten und jüngsten Sohn — einer der außergewöhnlichsten Abschnitte des Alten Testaments. Sie wird beschrieben, wie sie jeden ihrer Söhne in der Sprache ihrer Väter ermahnt, mit männlichem Mut, erfüllt von einem edlen Geist, der ihre weibliche Vernunft zu männlicher Stärke erweckte. Zu ihrem siebten Sohn sagt sie: 'Ich bitte dich, mein Sohn, blicke auf Himmel und Erde und alles, was darin ist, und bedenke, dass Gott sie aus nichts gemacht hat und so auch die Menschheit gemacht wurde. Fürchte nicht diesen Peiniger, sondern nimm, deiner Brüder würdig, deinen Tod an, damit ich dich in Barmherzigkeit mit deinen Brüdern wieder empfange.' Dieser Abschnitt ist der grundlegende Schrifttext, den die katholische Tradition für zwei verschiedene lehrmäßige Inhalte zitiert hat: erstens die Lehre von der creatio ex nihilo, die besagt, dass Gott das Universum nicht aus bereits vorhandener Materie, sondern durch den bloßen Machtspruch seines allmächtigen Willens geschaffen hat; zweitens die Lehre von der Auferstehung des Leibes, die besagt, dass derselbe Gott, der den Leib aus nichts geschaffen hat, ihn aus dem Staub des Grabes wiederherstellen kann. Der heilige Thomas von Aquin zitiert in der Summa Theologiae I q.45 a.2 diesen Vers ausdrücklich als schriftliches Zeugnis für die Schöpfung aus nichts, und die dogmatische Definition des Vierten Laterankonzils von 1215, dass Gott das Universum 'aus nichts' (de nihilo) geschaffen hat, stützt sich genau auf diesen makkabäischen Hintergrund. Der heilige Augustinus behandelt in De Civitate Dei Buch XXII (über die Auferstehung der Toten) ausführlich die philosophischen und theologischen Grundlagen der leiblichen Auferstehung und greift dabei auf 2 Makkabäer Kapitel sieben als grundlegendes alttestamentliches Zeugnis zurück. Der Katechismus der Katholischen Kirche bewahrt diese Lehre in den Nummern 297 (creatio ex nihilo, unter Berufung auf 2 Makk 7,28) und 992 (Auferstehung, unter Berufung auf 2 Makk 7,9 und 2 Makk 7,14). Die Mutter der sieben Brüder selbst ist in der katholischen Tradition mit besonderer Ehrfurcht aufgenommen worden. Die griechische Tradition gab ihr den Namen Solomonia; die spätere lateinische Tradition gab ihr den Namen Hanna und zog damit die Parallele zur Mutter Samuels und zur Mutter in der alttestamentlichen Vorabbildung der marianischen Mutterschaft. Das Römische Martyrologium bewahrt ihr Gedenken am 1. August zusammen mit ihren sieben Söhnen und dem Schreiber Eleasar. Die Reliquien der sieben Brüder und ihrer Mutter wurden im frühchristlichen Antiochien in der Basilika des heiligen Babylas verehrt und nach der Zeit des Bilderstreits im frühmittelalterlichen Konstantinopel. Der heilige Gregor von Nazianz wendet sich in seiner Predigt zum Fest der makkabäischen Märtyrer ausdrücklich der Frage zu, ob vorchristliche Märtyrer in der christlichen Kirche verehrt werden können, und seine Antwort (erhalten in der Patrologia Graeca) lautet, dass das Zeugnis für Gottes Gesetz, das das Leben kostet, dasselbe Zeugnis ist, ob vor oder nach der Menschwerdung, und dass die makkabäischen Märtyrer durch dieselbe Liebe in die Gemeinschaft der Heiligen eingegangen sind, die später die christlichen Märtyrer vollenden würde. Kapitel acht wendet sich vom Martyrium zum militärischen Widerstand. Judas Makkabäus, der heimlich sechstausend Männer gesammelt hatte, besiegte Nikanor und die Sklavenhändler, die gekommen waren, um jüdische Gefangene im Voraus zu kaufen; die Gefangenen wurden ausgelöst, das Lager geplündert und die Erlöse an diejenigen verteilt, die unter der Verfolgung am meisten gelitten hatten. Der Text achtet besonders darauf festzuhalten, dass der aus dem Lager zurückgewonnene Reichtum zuerst an Witwen und Waisen verteilt wurde, bevor er anderen Zwecken diente, und dass derselbe Reichtum dann verwendet wurde, um die religiösen Bräuche wiederherzustellen, die unterdrückt worden waren. Die katholische Tradition hat dieses Kapitel als Prototyp des rechten militärischen Handelns in religiöser Sache gelesen: der Widerstand wird erst unternommen, nachdem das öffentliche Zeugnis der Märtyrer abgelegt worden ist, und die Beute des Widerstands wird zuerst der Nächstenliebe und nicht dem Gewinn zugeführt.
Bedenken
Betrachtung
Betrachte die Rede der Mutter an ihren siebten Sohn. Ihr Appell — blicke auf Himmel und Erde, bedenke, dass Gott sie aus nichts gemacht hat, und so auch die Menschheit gemacht wurde — ist das grundlegende alttestamentliche Bekenntnis zur creatio ex nihilo, der Lehre, die das christliche und jüdische Verständnis der Schöpfung von jeder philosophischen Alternative unterscheidet (platonische ewige Materie, aristotelischer unbewegter Beweger, der auf ko-ewige Materie einwirkt, der Materialismus der Epikureer, die Dualismen östlicher Religionen). Bist du dir dieser Lehre als der sachlichen Grundlage deines eigenen Gottesverständnisses bewusst geworden? Die Formulierung des Katechismus in Nummer 297 macht die Verbindung deutlich, die die Mutter der Makkabäer zuerst zog: Der Gott, der aus nichts machen kann, kann aus dem Tod wiederherstellen. Betrachte auch die Lehre von der Auferstehung, die die sieben Brüder in aufeinanderfolgenden Reden bekennen. Die Hoffnung, die sie bekennen, ist nicht die philosophische Unsterblichkeit einer entkörperlichten Seele, sondern die Auferstehung des Leibes — derselbe Leib, der gefoltert und zerstückelt wird, wird wieder empfangen werden. Die katholische Tradition hat dies mit Beständigkeit gegen jede philosophische Reduktion der Auferstehung auf bloße geistige Fortdauer festgehalten. Die leibliche Integrität der auferstandenen Person ist der sachliche Inhalt der Hoffnung, und die konkreten Gesten der Brüder (Hände zum Abschneiden ausstrecken, Glieder als Gaben darreichen, die zurückempfangen werden) machen dies greifbar. Wo hast du in deinem eigenen Bekenntnis des Glaubensbekenntnisses zugelassen, dass die Auferstehung des Leibes in vage geistliche Sprache zurückweicht? Betrachte schließlich die Mutter selbst. Die katholische Tradition hat sie lange als besonderen Typus der seligen Jungfrau Maria unter dem Kreuz gelesen — beide erleben den Tod all ihrer Söhne, beide tragen die Prüfung mit Beständigkeit und nicht mit stoischer Unterdrückung des Gefühls, beide bringen die Situation in ein Gebet, das für das unveränderlich Scheinende eintritt. Die Ermahnungen der makkabäischen Mutter an jeden Sohn der Reihe nach — im inspirierten Text in der Sprache ihrer Väter bewahrt — sind die alttestamentliche Vorabbildung des stillen Fiat Marias am Kalvarienberg.
Antworten
Antwort
Sprich diese Woche das Apostolische Glaubensbekenntnis langsam auf, mit besonderer Aufmerksamkeit auf zwei Artikel: 'Schöpfer des Himmels und der Erde' (unter Bezugnahme auf 2 Makk 7,28, den Appell der Mutter an die Schöpfung aus nichts) und 'Auferstehung des Fleisches' (unter Bezugnahme auf 2 Makk 7,9.11.14.23, die aufeinanderfolgenden Bekenntnisse der sieben Brüder). Halte vor Gott den sachlichen lehrmäßigen Inhalt, den diese Artikel tragen — derselbe Gott, der das Universum aus nichts machen kann, kann deinen Leib aus dem Staub wiederherstellen — und bitte die makkabäischen Märtyrer und ihre Mutter, dir die Integrität des Bekenntnisses zu erlangen, die diese Formulierung erfordert.
Beten
Gebet
Allmächtiger und ewiger Gott, der du durch die sieben Brüder und ihre Mutter unter Antiochus Epiphanes deiner Kirche das grundlegende schriftliche Zeugnis von der Schöpfung aus nichts und von der Auferstehung des Leibes bewahrt hast und der du durch ihr Martyrium den Untergrund jeder christlichen Märtyrerliste vorbereitet hast, die folgen sollte, gib uns ihre Integrität in den kleinen sichtbaren Entscheidungen unseres eigenen Tages. Durch die Fürbitte der sieben Brüder, deren Namen die Kirche in ihrem Martyrologium bewahrt, ihrer Mutter, deren Appell an Himmel und Erde den siebten Sohn in die Lehre einführte, die der Katechismus in Nummer 297 bewahrt, und des heiligen Priesters Eleasar, dessen Zeugnis dem ihren vorausging, erhalte in uns das Vertrauen in deine Macht, das wiederherzustellen, was du zuerst aus nichts geschaffen hast. Durch Christus, unseren Herrn, der mit dir lebt und herrscht in der Einheit des Heiligen Geistes, ein Gott, in alle Ewigkeit. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier wurden von Eterniseed aus dem gemeinfreien Original durch Multi-Modell-Konvergenz ins Englische übertragen, unabhängig auf Treue zur Quelle geprüft und von einem vier-Modell-übergreifenden Gremium begutachtet. Jedes Zitat wurde mechanisch als exakte Teilzeichenfolge dieser veröffentlichten Übertragung verifiziert.