Eterniseed › Lehrplan › Matthäus
Matthäus 6 — mit Simeon
Einleitung
Eröffnung
In der stillen Kadenz anglikanischer Andacht wenden wir uns erneut zu Charles Simeons Horae Homileticae, jenem Schatz expositorischer Wärme, geschaffen für die tägliche Nahrung der Kirche. Heute zieht uns der Meister von Cambridge in das sechste Kapitel des Matthäusevangeliums, wo unser Herr seine Jünger im verborgenen Leben der Gerechtigkeit unterweist. Simeons gemessene Sätze laden uns ein, Almosen, Gebet und die Heiligung des göttlichen Namens zu prüfen, stets das Herz zum Vater lenkend, der im Verborgenen sieht. Mögen diese alten Worte, uns neu vor Augen gestellt, ein einfältiges Auge und einen aufrichtigen Geist entzünden.
Lesen
Lesung
Lasst uns nun dem sechsten Kapitel des Evangeliums des heiligen Matthäus Gehör schenken. In unbeschleunigter Ehrfurcht lauschen wir der Stimme Christi, wie er die Art des annehmbaren Almosengebens, die Haltung des geheimen Gebets und die einleitenden Worte des Gebets lehrt, das er selbst bereitstellt. Möge der Geist, der diese Verse inspiriert hat, uns aufmerksame und gehorsame Herzen schenken.
Lernen
Studium
Simeon beginnt mit der Vorliebe für die Randlesart Gerechtigkeit.
Unser seliger Herr nimmt es als gegeben an, dass alle seine Jünger die Pflicht selbst beobachten werden; daher hält er es nicht für nötig, ihre Notwendigkeit einzuschärfen, sondern gibt lediglich Anweisungen dazu, damit sie ihnen selbst am nützlichsten und Gott am ehrenvollsten ausgeführt werde. Anstelle des Wortes, das in der ersten Vers als 'Almosen' übersetzt ist, steht am Rand unserer Bibeln das Wort 'Gerechtigkeit', das insgesamt die vorzuziehende Lesart ist, da es die offenkundige Tautologie vermeidet, die in der Passage in ihrer jetzigen Form besteht. Die Passage nach dieser Lesart erfordert zuerst, dass unsere Gerechtigkeit im Allgemeinen frei von Ostentation sei, und sodann, dass wir uns besonders vor Ostentation in jenen Pflichten hüten, die wir als Christen zu erfüllen verpflichtet sind.Er fährt fort, das Herz bei der Ausübung der Pflichten zu prüfen.
Sowohl Sünden als auch Pflichten werden uns hier in ihrem rechten Licht gezeigt: Die Sünden des Herzens werden ebenso getadelt wie die der äußeren Tat, und die Pflichten, die ohne rechte Motive und Gesinnungen ausgeübt werden, erweisen sich als ohne wahren Wert. Daher werden wir gewarnt, vor allem auf das Herz zu schauen und unseren Zustand ganz danach zu beurteilen, was wir dort finden. Wenn wir zum Beispiel gewohnt waren, Almosen auszuteilen, dürfen wir daraus nicht schließen, dass wir Gott gefallen haben, es sei denn, wir haben bei der Prüfung unseres eigenen Herzens das Zeugnis unseres Gewissens, dass wir ihn zu erfreuen wünschten. Ebenso dürfen wir, wenn wir zum Gebet geneigt waren, nicht meinen, unsere Gebete seien angenommen worden, es sei denn, sie seien in Aufrichtigkeit und Wahrheit dargebracht worden.Simeon korrigiert sodann Missverständnisse über die Länge von Gebeten.
Aber wir sollten richtigere Vorstellungen von der Gottheit haben, als anzunehmen, dass er solche Dienste fordert oder annimmt. Wir wollen nicht sagen, dass Personen ihre Dienste nicht gewinnbringend und annehmbar verlängern könnten, wenn ihre Geister andächtig und ihre Herzen erweitert sind; denn unser Herr selbst verbrachte ganze Nächte im Gebet und in der Gemeinschaft mit seinem Gott. Noch sagen wir, dass alle Wiederholungen derselben Bitten notwendigerweise abergläubisch sein müssen; denn unser Herr selbst zog sich dreimal innerhalb einer Stunde zum Gebet zurück und goss seine Seele in denselben Worten aus [Anmerkung: Matthäus 26,44]. Aber wir müssen so verstanden werden, dass die Annehmbarkeit unserer Gebete nicht von ihrer Länge abhängt. Gott braucht von uns nicht belehrt oder überredet zu werden: Er ist allwissend und 'weiß, was wir brauchen, ehe wir ihn bitten'; und er ist allbarmherzig und unendlich bereitwilliger zu geben als wir zu bitten.
Bedenken
Betrachtung
Simeon schließt, indem er die Unmöglichkeit einer Rechtfertigung durch Werke aufzeigt.
Wie unmöglich es für irgendeinen Menschen ist, durch die Werke des Gesetzes gerechtfertigt zu werden. Wir fragen jetzt nicht nach irgendeiner Art grober Sünde: Wir wollen annehmen, dass wir alle von jeder Anklage dieser Art frei sind und dass unser Leben ganz im Tun des Guten verbracht wurde; doch wer unter uns würde seine Almosen vor dem herzforschenden Gott darbringen und ihn herausfordern, einen Fehler darin zu finden? Wenn wir das nicht können, müssen wir alles Vertrauen auf das Fleisch aufgeben und uns allein auf das verdienstvolle Opfer des Herrn Jesus verlassen. Wie dankbar wir sein sollten, dass uns ein Heiland bereitgestellt ist. Der Herr Jesus Christus ist in die Welt gekommen, um uns zu suchen und zu retten. Er ist jener große Hohepriester, der 'die Ungerechtigkeit unserer heiligen Dinge trägt' und uns mit dem unbefleckten Gewand seiner Gerechtigkeit bekleiden wird, vorausgesetzt, wir sind bereit, 'die schmutzigen Lumpen der unseren' abzulegen. Lasst uns daher auf ihn schauen, dessen Werke allein vollkommen waren.Schließlich legt er den wahren Gebrauch des Gebets dar.
Es ist eine nicht allgemein bekannte Wahrheit, dass die bloße Neigung zum Gebet ein Geschenk Gottes ist und dass Gott nicht gibt, weil wir beten, sondern uns zum Beten anregt, weil er zuvor beschlossen hat zu geben; und diese Wahrheit, wohl im Sinn verdaut, wird uns gleichermaßen vor einer vermessenen Vernachlässigung des Gebets einerseits und vor einem abergläubischen Gebrauch desselben andererseits bewahren. Zusätzlich zu den vorstehenden Warnungen wollen wir zwei oder drei weitere vorschlagen, die aus einer genaueren Beachtung des Textes hervorgehen und als weitere Anwendung des Gegenstands dienen werden. Hütet euch daher, 1. vor der Vernachlässigung des Gebets. Unser Herr gebietet hier das Gebet nicht direkt als Pflicht, sondern nimmt an, dass alle seine Nachfolger beten werden. Unter jeder anderen Voraussetzung würden seine Anweisungen alle Kraft verlieren. In einem späteren Teil dieser Predigt gebietet er es sowohl als Pflicht als auch hängt er alle Hoffnung, Segnungen von Gott zu erlangen, an seine Ausübung.
Antworten
Antwort
Wo in meinem Geben oder Beten haftet noch der Wunsch nach menschlicher Beachtung? Wie könnte ein einfältigeres Auge den verborgenen Rhythmus meiner täglichen Mildtätigkeit und Fürbitte verändern? In welchem Maß ruhe ich auf dem vollendeten Werk Christi statt auf irgendeiner Gerechtigkeit meiner selbst?
Beten
Gebet
O Vater, der du im Verborgenen siehst, gib uns Gnade, so zu geben und so zu beten, dass jede Regung des Herzens allein deine Herrlichkeit suche. Reinige uns von der feinen Liebe zum Lob; lehre uns die Seligkeit des Kämmerleins und das Schweigen der linken Hand. Vor allem befestige unser Vertrauen nicht auf irgendein Werk unseres, sondern auf die alleinigen Verdienste deines lieben Sohnes, damit wir, gerechtfertigt durch den Glauben, dir mit freiem und kindlichem Geist dienen. Nimm unsere unvollkommenen Gebete an, heilige deinen Namen in allen unseren Wegen und führe uns endlich zu jenem offenen Lohn, den du denen bereitet hast, die dich lieben; durch Jesus Christus, unseren Herrn. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →