← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Baruch

Baruch 3-4 — mit Haydocks katholischem Kommentar

Baruch 3-4Haydock-Bibelkommentar22 Min.
Einleitung

Eröffnung

Baruch Kapitel drei und vier bilden eine poetische Meditation über das Geheimnis der wahren Weisheit inmitten der Schmerzen des Exils. Der Text konfrontiert das scheinbare Scheitern des erwählten Status Israels, während er bekräftigt, dass allein die göttliche Unterweisung Leben und Frieden schenkt. Die Leser begegnen einem scharfen Kontrast zwischen den vergänglichen Errungenschaften mächtiger Völker und der bleibenden Gabe des Gesetzes, das Jakob gegeben wurde. Jerusalem wird als trauernde, doch hoffnungsvolle Mutter personifiziert, die ihre Kinder zur Treue zurückruft. Die Stelle weist letztlich auf die vollere Offenbarung der Weisheit im fleischgewordenen Wort hin und zeigt, wie sich Gottes Plan sogar durch Gericht und Zerstreuung entfaltet. Dieser Abschnitt des deuterokanonischen Buches lädt erwachsene Gläubige ein, zu prüfen, wo sie in Zeiten persönlicher oder gemeinschaftlicher Prüfung Verständnis suchen.
Lesen
Lesen Sie Baruch 3–4 in der Douay-Rheims- oder Catholic Public Domain Version. Achten Sie auf die wiederholten Fragen, wo Weisheit und Stärke zu finden seien, auf den Überblick über ferne Völker, die das Gesetz nie empfangen haben, und auf den plötzlichen Übergang von der Klage zur Tröstung, wenn Jerusalem ihre zerstreuten Kinder anspricht. Beobachten Sie, wie der Verfasser den Gehorsam gegenüber den Geboten mit Länge der Tage und Frieden verbindet, und wie die Schlussverse die Wiederherstellung von Osten und Westen verheißen. Achten Sie darauf, wie der Text von den universalen menschlichen Grenzen zum einzigartigen Vorrecht Israels und schließlich zur zuversichtlichen Hoffnung auf göttliches Erbarmen übergeht.
Lernen

Studium

Haydocks Anmerkungen erläutern die theologische Bewegung von menschlicher Unwissenheit zur Gabe der geoffenbarten Weisheit und ihrer letztlichen Erfüllung in Christus. Der Kommentar ordnet die gesamte zweite Hälfte des Buches als göttliche Unterweisung über die Weisheit ein, die durch das Gesetz vermittelt wird. Hear. Gott antwortet. (Haydock) — Die Kirche hat diesen Abschnitt lange als heilige Schrift gelesen, an den Vorabenden von Ostern und Pfingsten. (Worthington) — Dieser zweite Teil enthält eine Unterweisung über die wahre Weisheit, die allein in Gott zu finden ist, (Calmet) und in dem Volk, dem er sie mitzuteilen geruht. (Haydock) Er unterstreicht sodann die Seltenheit echter Weisheit unter den Mächtigen der Erde und bereitet so Israels einzigartigen Besitz der Gebote vor. Treasures? Wie wenige sind wahrhaft weise und tugendhaft! Die Großen dieser Welt haben ihr Ziel verfehlt. Israel hat das Gesetz empfangen. Doch wo ist seine Frucht? Dies wird im Folgenden entfaltet. Die Anmerkungen ziehen sodann das patristische Zeugnis zu Baruch 3,38 heran und zeigen, wie der Text seit langem als Weissagung der Menschwerdung gelesen wird. Earth, &c., durch das Geheimnis der Menschwerdung, durch die der Sohn Gottes sichtbar unter uns kam und mit den Menschen verkehrte. Die Propheten sprechen oft von zukünftigen Dingen, als wären sie vergangen, um die Gewissheit des Eintreffens der geweissagten Dinge auszudrücken. (Challoner) (Calmet) — Die meisten Väter beweisen aus diesem Text die Gottheit Christi. (Worthington) Siehe Tertullian, contra Prax. 6.; Cyprian, contra Jud. ii. 5.; Eusebius, Dem. vi. 19. — Erklärt man es von der Weisheit, so kommt es auf dasselbe hinaus, da Christus die Weisheit Gottes ist, 1 Korinther 1,30. Vergleiche Sprichwörter 8,30., Jesus Sirach 24,12. und Weisheit 9,10., von denen niemand je eine Interpolation vermutet hat. (Calmet) (Preface) Schließlich verbindet der Kommentar das Gesetz selbst mit Christus, der vollendet und erfüllt, was Mose überliefert hat. Ever. Die wahre Weisheit findet sich im Gesetz. Sie begründet das Glück Israels, Deuteronomium 4,7. Christus hat es vollendet und erfüllt, Matthäus 5,17. — Life. Mose verheißt zeitliche Segnungen; (Kap. iii. 14. und Deuteronomium 30,15.) doch die Gläubigen werden ewig belohnt werden. (Calmet) — Weisheit ist das Gesetz Gottes, Kap. iii. 12. (Worthington)
Bedenken

Betrachtung

Das in Baruch beschriebene Exil wird zum Spiegel für jeden Gläubigen, der vom Weg der Gebote abgewichen ist. Wahre Weisheit wird nicht durch Erkundung oder Eroberung entdeckt, sondern als Gabe empfangen, die das tägliche Verhalten prägt. Die Personifizierung Jerusalems erinnert die Kirche daran, dass Gottes Volk auch in der Zerstreuung eine Familie bleibt und dass die mütterliche Fürbitte weiterhin die Abgeirrten heimruft. Christi Kommen als fleischgewordene Weisheit verwandelt die alte Verheißung des Lebens in ein ewiges Erbe, das allen Völkern zugänglich ist. Diese Lesung ermutigt daher zu einer erneuerten Wertschätzung der Heiligen Schrift und der Sakramente als der gewöhnlichen Mittel, durch die heute göttliche Weisheit vermittelt wird.
Antworten

Antwort

In welchem Lebensbereich suche ich derzeit Verständnis abseits des geoffenbarten Wortes Gottes? Wie beeinflusst das Bild Jerusalems als trauernder Mutter die Art, wie ich für die zerstreuten Glieder der Kirche bete? Welchen praktischen Schritt kann ich diese Woche unternehmen, um ausdrücklicher nach der Weisheit zu leben, die in den Geboten enthalten ist?
Beten

Gebet

Herr Gott, du allein besitzt und spendest wahre Weisheit, indem du sie durch dein Gesetz und letztlich durch das fleischgewordene Wort gewährst. Wir danken dir, dass du die Einsichten früherer Generationen bewahrt hast, damit die Kirche diese alten Texte mit größerer Klarheit lesen kann. Schenke uns die Gnade, deine Stimme in der Schrift zu erkennen und unser Leben nach deinen Geboten auszurichten. Stärke die, die sich im Exil oder fern fühlen, und beschleunige den Tag, an dem dein Volk aus allen Ecken der Erde versammelt wird. Durch Christus, unseren Herrn. Amen.

Haydock-Bibelkommentar · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →