← Curriculum

Eterniseed › Lehrplan › Psalmen

Er heilt die Zerbrochenen im Herzen; Alle Schöpfung preise ihn: Psalmen 147 und 148

Psalmen 147-148Ein Kommentar zu den Psalmen aus den Schriften der Väter und des Mittelalters (Neale & Littledale)20 Min.
Einleitung

Eröffnung

Psalm 148 ist das Herz der Matutin. Im christlichen Osten werden diese Psalmen - 148, 149, 150 - jeden Tag gemeinsam am höchsten Punkt des Morgengebets gesungen, und von ihnen nehmen die Lobpreisungen ihren Namen: die Ainoi, die Laudes. Wenn wir sie also lesen, lesen wir das tägliche Morgengebet der Kirche, den Moment, in dem sich die ganze Versammlung wendet, um die ganze Schöpfung zum Lobpreis aufzurufen. Psalm 147 bereitet den Weg. 'O lobet den Herrn, denn es ist gut, unserem Gott Loblieder zu singen.' Er verbindet zwei Wunder: Der Gott, der die Himmel ordnet - 'Er zählt die Zahl der Sterne und ruft sie alle bei ihren Namen' - ist derselbe Gott, der sich zur kleinsten Wunde neigt: 'Er heilt die Zerbrochenen im Herzen und gibt Medizin, ihre Krankheit zu heilen.' Der Gott, der 'Schnee wie Wolle gibt' und 'die jungen Raben speist, die ihn anrufen', ist der Gott, der Jerusalem baut und die Verstoßenen Israels sammelt. Dann öffnet Psalm 148 die Türen weit: 'O lobet den Herrn des Himmels... lobet ihn, all ihr Engel... lobet ihn, Sonne und Mond... lobet ihn, all ihr Sterne und Licht.' Engel und Sterne, Seeungeheuer und Schnee, Könige und Kinder - jede Rangordnung des Seins wird in eine Antiphon gerufen, 'denn sein Name allein ist vortrefflich, und sein Lob über Himmel und Erde.'
Lesen

Lesung

Lies Psalm 147 als ein Weben von Gnade und Schöpfung. Er öffnet sich in Freude - 'O lobet den Herrn, denn es ist gut, unserem Gott Loblieder zu singen; ja, es ist eine freudige und angenehme Sache, dankbar zu sein' - und verbindet sogleich den Baumeister und den Heiler: 'Der Herr baut Jerusalem auf und sammelt die Verstoßenen Israels. Er heilt die Zerbrochenen im Herzen und gibt Medizin, ihre Krankheit zu heilen.' Dann hebt er die Augen zu den Sternen, die er zählt und benennt, und zurück zu seiner Zärtlichkeit: 'Der Herr richtet die Sanftmütigen auf und bringt die Gottlosen zu Boden.' Er durchzieht die Ordnung der Welt - Wolken und Regen, Gras auf den Bergen, Futter für das Vieh, Nahrung für 'die jungen Raben, die ihn anrufen' - und ruht seine Freude nicht in Macht, sondern im Vertrauen: 'Aber des Herrn Freude ist an denen, die ihn fürchten und auf seine Barmherigkeit vertrauen.' Dann 'Lobet den Herrn, Jerusalem; lobet deinen Gott, Sion', denn 'er hat die Riegel deiner Tore fest gemacht... Er gibt Schnee wie Wolle und streut den Reif wie Asche... Er sendet sein Wort aus und schmilzt sie.' Nun Psalm 148: 'O lobet den Herrn des Himmels; lobet ihn in der Höhe. Lobet ihn, all ihr Engel... Lobet ihn, Sonne und Mond; lobet ihn, all ihr Sterne und Licht... Sie sollen den Namen des Herrn loben; denn er sprach das Wort, und sie wurden gemacht.' Es steigt hinab - 'Lobet den Herrn auf Erden, ihr Drachen und alle Tiefen; Feuer und Hagel, Schnee und Dämpfe; Wind und Sturm, die sein Wort erfüllen' - durch Berge und Bäume, Tiere und Vögel, 'Könige der Erde und alle Völker', zur letzten Aufforderung: 'Alles, was Odem hat, lobe den Herrn.'
Lernen

Studium

Psalm 147 sagt: 'Der Herr richtet die Sanftmütigen auf.' Der heilige Johannes Chrysostomus erkennt, dass das Wort mehr ist als bloße Rettung. bedeutet nicht bloß hilft, sondern etwas viel Besseres, hebt auf. Und was ist das? Erfrischend, pflegend, tragend. Gott stützt die Sanftmütigen nicht einfach; er nimmt sie in seine Arme. Der Psalmist malt Gott als einen zärtlichen Vater, der in seiner unaussprechlichen Vorsehung und Liebe seine kleinen Kinder lenkt und liebkost - so dass, sagt Chrysostomus, keine Furcht vor Schaden für die in seinem göttlichen Schoß besteht. Wenn der Psalm zu 'Er hat die Riegel deiner Tore fest gemacht' kommt, findet Chrysostomus den wahren Riegel, der die Stadt Gottes allseits sichert: ist jenes Kreuz, an das der genagelt wurde, der die Tür ist. Und wenn der Psalm sowohl 'Jerusalem' als auch 'Sion' nennt, liest er sie als Die zwei Namen bezeichnen eine Kirche unter zwei Aspekten - die triumphierende Kirche im Himmel und die streitende Kirche auf Erden, beide mit einem Werk, dem Lobpreis Gottes. Dann sind die winterlichen Bilder des Psalms - Schnee, Frost, Eis - Gottes Weg, harte Herzen zu erweichen; und wenn es heißt: 'Er sendet sein Wort aus und schmilzt sie', hört der heilige Athanasius die Menschwerdung und Pfingsten: Das Heilmittel für die Sünde ist zur Hand, das Gefängnis des Winters wird durch helle Sonne und warme Brisen aufgeschlossen, durch die Ankunft Jesu und die Sendung des Heiligen Geistes.
Bedenken

Betrachtung

Psalm 148 ruft jede Rangordnung der Schöpfung zum Lobpreis, und der heilige Johannes Chrysostomus drängt auf das Wunder - und die Schande - des einen Geschöpfs, das verstummt. 'Er hat sie für immer und ewig fest gemacht; er hat ihnen ein Gesetz gegeben, das nicht gebrochen werden soll.' Chrysostomus beobachtet, dass Gott Er hat dem Menschen große Ehre zugewiesen, während der Mensch sich selbst großes Elend bereitet hat. Die niedrigsten Geschöpfe halten ihren zugewiesenen Platz und singen ihr zugewiesenes Lob, und nur der Höchste vergisst: Die Sterne und die Elemente dienen dem Menschen, und doch kennt der Mensch seinen Schöpfer nicht. Die ganze Welt gehorcht Gott, ist seiner Gesetze eingedenk, während der Mensch allein sie vergisst. Die Sonne geht auf, die Jahreszeiten wenden sich, die Raben rufen und werden gespeist - alles in vollkommenem Gehorsam - und der Mensch, für den der ganze Chor gestimmt wurde, lässt seine Stimme verstummen. Darum existieren diese Psalmen: um den Gesang in den Mund zurückzulegen, der dafür gemacht war. Die Engel, sagen die Väter, werden zuerst gebeten, 'ihn in der Höhe zu loben', nicht weil Gott ihre Stimme braucht, sondern weil der Mensch 'nicht weiß, wie er loben soll, wie er sollte, und eine Stimme braucht, um die Intonation des Psalms zu geben' - die Seraphim singen zuerst, damit wir den Ton auffangen. Und die ganze östliche Liturgie antwortet ihnen: In der Klementinischen Liturgie nennt die Kirche Christus 'die lebendige Weisheit, den Erstgeborenen aller Kreatur, den Engel deines großen Ratschlusses', durch den Gott 'gnädig alle Dinge ins Dasein gebracht hat' und 'durch ihn auch deine Vorsehung über sie austeilst'. Psalm 148 ist die Schöpfung, die ihre Stimme findet; die täglichen Laudes der Kirche sind diese Stimme, die aufgenommen wird.
Antworten

Antwort

Lass Psalm 147 dich treffen, wo immer du zerbrochen bist. Der Gott, der 'die Zahl der Sterne zählt', ist derselbe Gott, der 'die Zerbrochenen im Herzen heilt und Medizin gibt, ihre Krankheit zu heilen' - und die Väter bemerken, dass er nur das Herz heilen kann, das sich zuerst in Buße gebrochen hat, denn 'nur an den Zerbrochenen im Herzen kann er seine Kunst ausüben'. Verbirg deine Wunde nicht vor dem Arzt; bringe sie. Und erinnere dich, dass von ihm aufgerichtet zu werden nicht bloß bedeutet, geholfen zu werden, sondern erhoben, erfrischt, gepflegt, getragen zu werden in seinem göttlichen Schoß, wo kein Schaden kommen kann. Dann lass Psalm 148 dich über deine eigenen kleinen Sorgen hinaus erweitern. Tritt heraus aus dem engen Kreis des Selbst und nimm deinen Platz in der großen Antiphon ein - das einzige Geschöpf, dem eine Stimme gegeben wurde, das nicht verstummen darf. Lobpreise ihn am Morgen mit den Engeln und der Sonne; lobpreise ihn im Schnee und im Sturm, die sein Wort erfüllen; lobpreise ihn, wenn du ein König deines eigenen kleinen Reiches bist und wenn du ein Kind bist. Denn sein Name allein ist vortrefflich, und du wurdest - einzigartig unter allen seinen Werken - gemacht, deinen Schöpfer zu erkennen und es laut zu sagen. Tritt ein in die täglichen Laudes; lass alles, was Odem hat, beginnend mit deinem, den Herrn loben.
Beten

Gebet

O Herr unser Gott, der du die Zahl der Sterne zählst und sie alle bei ihren Namen rufst und dich doch neigst, die Zerbrochenen im Herzen zu heilen: verbinde unsere Wunden mit der Medizin deiner heiligen Sakramente und zerbrich unsere harten Herzen mit wahrer Buße, damit du deine heilende Kunst an uns ausüben kannst. Richte uns auf nicht bloß mit Hilfe, sondern mit deinen eigenen Armen - erfrischend, pflegend, tragend uns in deinem göttlichen Schoß, wo kein Schaden böser Geschicke erreichen kann. Du hast die Riegel deiner Stadt mit dem Kreuz fest gemacht, an das die Tür des Schafstalls genagelt wurde; halte uns sicher darin. Schmelze unsere winterliche Kälte mit der Wärme deiner Menschwerdung und dem Atem deines Heiligen Geistes, damit die gefrorenen Wasser unserer Herzen in bußfertigen Tränen fließen. Und gib uns unsere Stimme zurück im großen Lied aller Schöpfung, damit wir, die allein unter deinen Werken unseren Schöpfer erkennen können, nicht länger verstummen, sondern mit Engeln und Sternen, mit Schnee und Sturm und jedem lebendigen Odem deinen Namen in der Höhe loben; denn dein Name allein ist vortrefflich, und dein Lob ist über Himmel und Erde. Dir sei Ehre, mit deinem Vater und deinem allheiligen und lebenspendenden Geist, jetzt und immerdar und in die Zeitalter der Zeitalter. Amen.

Ein Kommentar zu den Psalmen aus den Schriften der Väter und des Mittelalters (Neale & Littledale) · Gemeinfrei

Quelle & Verifizierung

Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.

Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →