Eterniseed › Lehrplan › Sprüche
Sprüche 5-6 — mit Gill
Einleitung
Eröffnung
Heute befassen wir uns mit John Gills particular-baptistischer Auslegung der ganzen Bibel zu den Kapiteln 5 und 6 der Sprüche. Gills Vers-für-Vers-Behandlung dieser Weisheitskapitel liefert sorgfältige theologische und textliche Einsichten in den dringenden Rat des Vaters. Seine Auslegung stellt die Warnungen vor der fremden Frau in den weiteren Aufruf, auf die göttliche Unterweisung zu achten und die Bundestreue hochzuschätzen. Während wir Gill durch diese Verse folgen, begegnen wir sowohl den ernsten Folgen der Torheit als auch der positiven Vision der ehelichen Liebe, die die Schrift empfiehlt. Gills Werk dient weiterhin Lesern, die in der Furcht des Herrn wandeln möchten.
Lesen
Wir laden Sie ein, die Kapitel 5 und 6 der Sprüche langsam und betend zu lesen. Hören Sie auf den wiederholten Ruf, auf die Weisheit zu achten und seinen Weg fern von dem Pfad zu halten, der ins Verderben führt. Beachten Sie die lebendigen Gegensätze zwischen den flüchtigen Freuden der Ehebrecherin und der bleibenden Freude an der Frau der Jugend. Lassen Sie den Text das Herz prüfen und die Verpflichtung zur Bundestreue erneuern.
Lernen
Studium
Gill beginnt mit den trügerischen Worten der fremden Frau.
Vers 3. Denn die Lippen einer fremden Frau triefen [wie] Honigseim ,.... 'Mulsa dicta', 'Honigworte', wie es Plautus' Ausdruck ist. Die Septuaginta- und Arabischen Versionen stellen hier etwas voran, das nicht im hebräischen Text steht: 'Achte nicht auf eine böse Frau;' und die Vulgata Latina: 'auf die Täuschung einer Frau:' aber es besteht keine Notwendigkeit, die Worte durch eine solche Ergänzung zu verbinden; denn so wie sie stehen, geben sie einen Grund, warum es nötig war, auf Weisheit und Verständnis zu achten, um klug zu handeln und wissend zu sprechen; da so große Gefahr besteht, von einer bösen Frau, einer unzüchtigen und ehebrecherischen, abgelenkt zu werden; die Küsse ihrer Lippen, ihre Gespräche und Lieder sind den fleischlichen Sinnen der Menschen so angenehm wie Honig dem Geschmack; sie verspricht ihnen viel Freude in ihren Umarmungen und im Genuss ihrer: so beschreibt der Dichter f eine angenehme Stimme als süßer als den Honigseim; und ihr Mund [ist] glatter als Öl ; ihre schönen Reden, lockenden Worte und schmeichelnden schmeichlerischen Ausdrücke und amourösen Äußerungen finden leicht ihren Weg und gleiten in die Herzen der Menschen, um sie zu bewegen, ihr zuzuhören und ihren Versuchungen nachzugeben.Gill stellt dem das bittere Ende gegenüber, das folgt.
Vers 4. Aber ihr Ende ist bitter wie Wermut ,.... Was dem Honigseim entgegengesetzt ist, von dem ihre Lippen gesagt werden, zu triefen; so dass, wie Juvenal sagt g, 'plus aloes quam mellis habet': das Ende, zu dem sie Personen bringt, oder die Folge der Nachgiebigkeit ihr gegenüber, ist Bitterkeit; wie Verlust von Ansehen, Besitz und Gesundheit, Gewissensbisse und Furcht vor dem Tod, leiblich und ewig; siehe Prediger 7,26 ; scharf wie ein zweischneidiges Schwert ; das nach jeder Seite schneidet; wie die Sünde mit einer Dirne sowohl Seele als auch Leib verletzt; und die Rückbesinnung darauf ist sehr schneidend und quälend und zerstört allen Trost und alle Glückseligkeit. Dies ist das Gegenteil ihrer besänftigenden und erweichenden Rede, die wie Öl ist. Solch wird auch der traurige Fall der Anbeter des Tieres oder der Hure von Rom sein; die werden ihre Zungen vor Schmerz zernagen und mit dem zweischneidigen Schwert getötet werden, das aus dem Mund Christi hervorgeht, Offenbarung 16,10 . g Satyr. 6. v. 180. 'Lingua dicta dulcia dabis, corde amara facilis', Plauti Truculentus, Act. 1. Sc. 1. v. 77. Cistellaria, Act. 1. Sc. 1. v. 70, 71, 72. zurück zu 'Seitenanfang'Gill drängt als Nächstes zur Entfernung vom Pfad der Versuchung.
Vers 8. Halte deinen Weg fern von ihr ,.... Den Weg des Sinnes, Wandels und Gesprächs; halte den größten Abstand von ihr; komme weder dorthin, wo sie ist, noch schaue sie an, noch unterhalte dich mit ihr; meide sie, wie man die Pest oder einen widerwärtigen Leichnam meidet; gehe lieber einen guten Umweg, als dass du ihr nahe kommst oder in ihrer Sicht bist oder so, dass du in Gefahr gerätst, von ihr verfangen zu werden; und komme nicht nahe der Tür ihres Hauses ; nicht nur betrete nicht ihre Kammer, sondern gehe nicht zu ihrem Haus; nein, nicht über die Schwelle der Tür, noch nahe der Tür; sondern meide ihr Haus, wie man ein Haus meidet, in dem die Pest herrscht. Menschen sollten nicht in den Weg der Versuchung gehen und dabei auf ihre eigene Stärke vertrauen; sie können verstrickt und überwunden werden, bevor sie es merken; es ist gut, sich außerhalb des Weges zu halten. Und wie es sich für die Kinder der Weisheit geziemt, an ihren Toren und an den Pfosten ihrer Tür zu warten, um Erkenntnis und Verständnis göttlicher Dinge zu erlangen; so sollten sie nicht innerhalb der Türen falscher Lehrer gehen, noch nahe ihnen, noch sie in ihre eigenen zulassen. Es ist eine Klage gegen die Gemeinde in Thyatira, dass sie die Frau Isebel, die römische Hure, leiden ließ, die Knechte Christi zu lehren und zu verführen, oder ihr Beiseinstehen bei ihrer Anwesenheit duldete, Offenbarung 2,20 . zurück zu 'Seitenanfang'Gill wendet sich dem positiven Gebot zu, aus der eigenen Zisterne zu trinken.
Vers 15. Trink Wasser aus deiner eigenen Zisterne ,.... Es werden Argumente verwendet, um vom Umgang mit einer ehebrecherischen Frau abzuraten, genommen von der Schande, den Krankheiten, der Armut und der seelischen Not bei der Rückbesinnung, die sie einem Mann bringt; der weise Mann fährt fort, zur Ehe zu raten, als einem geeigneten Gegenmittel dagegen: nimm eine Frau und halte dich an sie und genieße alle Freuden und Tröstungen eines Ehestandes. Wie früher jeder Mann seine eigene Zisterne zur Aufnahme von Wasser für seinen eigenen Gebrauch hatte, 2. Könige 18,31 ; so sollte jeder Mann seine eigene Frau haben, und nur eine: und wie das Trinken von Wasser den Durst löscht und die Hitze stillt; so löschen die erlaubten Genüsse des Ehebetts den Durst des Verlangens und stillen die Hitze der Lust; aus diesem Grund rät der Apostel den Männern zu heiraten und nicht zu brennen, 1. Korinther 7,9 ; und ein verheirateter Mann sollte mit seiner eigenen Frau zufrieden sein und nicht Wasser aus einer anderen Zisterne stehlen.
Bedenken
Betrachtung
Gill schließt mit dem Segen der Quelle der eigenen Ehe.
Vers 18. Deine Quelle sei gesegnet ,.... Deine Frau; mache sie glücklich, indem du bei ihr bleibst und von anderen fernhältst; indem du dich ihr gegenüber liebevoll, freundlich und respektvoll verhältst; indem du angenehm mit ihr lebst und gut für sie und ihre Kinder sorgst: oder rechne sie für eine Glückseligkeit, einen Segen, den Gott verliehen hat; oder 'deine Quelle soll gesegnet sein', wie der Targum; das heißt, mit zahlreichem Nachwuchs, der immer als eine Glückseligkeit gerechnet wurde und allgemein das Glück tugendhafter Frauen war, während Dirnen unfruchtbar waren; und freue dich mit der Frau deiner Jugend ; die in der Jugend zur Frau genommen und seitdem mit ihr gelebt wurde; verachte sie nicht, noch scheide dich von ihr, selbst im Alter, sondern habe Freude an ihrer Gesellschaft jetzt wie immer; verhalte dich ihr gegenüber nicht mürrisch und unleidlich, sondern drücke Freude und Wohlgefallen an ihr aus; siehe Prediger 9,9 . Jarchi deutet dies auf das Gesetz, das in der Jugend gelernt wurde; aber es könnte viel besser auf die reine apostolische Kirche Christi gedeutet werden, 'die Beulah', mit der ihre Söhne verheiratet sind, Jesaja 62,4 ; an die sie sich mit Freude und Wohlgefallen halten sollten und nicht der antichristlichen Hure folgen. zurück zu 'Seitenanfang'
Antworten
Antwort
1. Wo in meinem täglichen Wandel bin ich am meisten versucht, Gottes Warnungen als optional zu behandeln?
2. Wie prägt die Verheißung der Bundesfreude in der Ehe meine gegenwärtigen Entscheidungen?
3. Welchen praktischen Schritt werde ich diese Woche unternehmen, um meinen Weg fern von der Tür der fremden Frau zu halten?
Beten
Gnädiger Vater, wir danken dir für die klare Stimme der Weisheit, die uns von jedem Pfad ruft, der in Bitterkeit endet. Bewahre unsere Herzen und Sinne durch deinen Geist, damit wir auf die Worte des Lebens achten und von jeder Verlockung weichen, die deinen Namen entehrt. Segne die Ehen, die du gestiftet hast; lass Ehemänner und Frauen sich aneinander freuen und ihre Befriedigung in der Bundesliebe finden, die du gegeben hast. Bewahre uns vor der Torheit, die Zurechtweisung verachtet, und führe uns täglich in der Furcht des Herrn. Wir bitten dies um Christi willen, unserer Weisheit. Amen.
Quelle & Verifizierung
Die Zitate hier stammen aus einer gemeinfreien Ausgabe und wurden mechanisch als exakte Teilzeichenfolge des Quellentextes verifiziert.
Original, unsere vollständige Übertragung und die Begutachtung ansehen →